Wikidata talk:Lexicographical data/Archive/2022/03

This page is an archive. Please do not modify it. Use the current page, even to continue an old discussion.

maps to other lexical resources

What are the plans to support/include/map to other resources like:

• wordnets (The Princeton English Wordnet, the http://en-word.net and others from http://compling.hss.ntu.edu.sg/omw/)
• VerbNet
• Propbank Frames

 – The preceding unsigned comment was added by Arademaker (talk • contribs) at 19:15, February 16, 2022‎ (UTC).

• @Arademaker: There's a property for Wordnet synsets - WordNet 3.1 Synset ID (P8814), maybe also Interlingual Index ID (P5063). If you have more info on your other suggestions you may want to propose new properties for them. ArthurPSmith (talk) 19:55, 17 February 2022 (UTC)
• @Arademaker: With respect to the other two suggestions, we have properties hyperonym (P6593) and has semantic argument (P9971) for lexeme senses, but uses of the latter have not been entirely developed at the moment (something for me to do, I suppose). Mahir256 (talk) 20:29, 17 February 2022 (UTC)

But all PWN 3.1 data was 'imported' to Wikidata? I am looking to https://www.wikidata.org/wiki/Q144, it points to http://wordnet-rdf.princeton.edu/pwn30/02084071-n, so for the PWN this is considered the official endpoint? How to decide about other wordnet endpoints? For instance, The Portuguese Wordnet would be http://wn.mybluemix.net/synset?id=02084071-n that maps to PWN 3.0. How should I properly use Wikidata infrastructure to connect to our Portuguese Wordnet?

For verbNet, we can eventually use links like https://uvi.colorado.edu/verbnet/meander-47.7-1? But once more, that would force the ingestion of VerbNet data in Wikidata?

I am testing the modeling of Propbank data in the Wikidata Lexemes. See https://www.wikidata.org/wiki/Lexeme:L116. But what do you (Mahir) mean by 'entirely developed at the moment'? What is missing? But instead of only replicate Propbank data (thematic roles) in wikidata, it would also be interesting to have some reference to the propbank frame. For instance, for https://www.wikidata.org/wiki/Lexeme:L116 we could have `propbank roleset ID' with value locate.01. So the property `propbank roleset ID` would be similar to WordNet 3.1 Synset ID (P8814). That is, we will not need a propbank endpoint, just use its identifiers for now. (by --Arademaker (talk) 20:05, 15 March 2022 (UTC))

How to merge lexemes?

Hello. In the case of two lexemes that are duplicates, what would be the procedure to merge them? --Hameryko (talk) 10:11, 24 March 2022 (UTC)

• @Hameryko: Use Special:MergeLexemes. You can find such pages listed through the "Special pages" link in the left navigation bar. The two lemmas must be identical for the merge to work. ArthurPSmith (talk) 17:21, 24 March 2022 (UTC)
  • Thanks! --Hameryko (talk) 19:36, 24 March 2022 (UTC)