(Q2823617)
Statements
Gampsorhynchus torquatus
25 references
25 references
timalí de collar (Catalan)
4 references
12 October 2016
24 November 2016
15 July 2020
29 September 2020
Kravetimalie (Danish)
4 references
15 October 2016
25 November 2016
17 July 2020
15 October 2020
Brustbandtimalie (German)
2 references
12 October 2016
23 November 2016
Halsband-Baumdrossling (German)
3 references
14 July 2020
28 September 2020
12 June 2024
Collared Babbler (English)
5 references
5 October 2016
21 October 2016
23 November 2016
14 July 2020
28 September 2020
Timalí Acollarado (Spanish)
2 references
12 October 2016
28 November 2016
Timalí acollarado (Spanish)
3 references
15 July 2020
29 September 2020
12 June 2024
Actinodure à collier (French)
2 references
17 October 2016
26 November 2016
Gampsorin à collier (French)
3 references
20 July 2020
16 October 2020
12 June 2024
ogrličasti drozdalj (Croatian)
1 reference
4 October 2020
apykaklėtoji baltagalvė timalija (Lithuanian)
4 references
30 November 2016
1 December 2016
21 July 2020
2 October 2020
Halsbåndtimal (Norwegian Bokmål)
2 references
16 July 2020
30 September 2020
halsbåndtimal (Norwegian Bokmål)
1 reference
12 June 2024
Halsbåndprakttimal (Norwegian Bokmål)
2 references
14 October 2016
28 November 2016
Halsbandtimalia (Dutch)
4 references
16 October 2016
26 November 2016
19 July 2020
15 October 2020
dzierzbodżunglak obrożny (Polish)
4 references
16 October 2016
29 November 2016
18 July 2020
1 October 2020
tordina-de-colar (Brazilian Portuguese)
1 reference
12 June 2024
timali-de-colar (European Portuguese)
1 reference
12 June 2024
Ожереловая белоголовка (Russian)
1 reference
12 June 2024
belavica golierikatá (Slovak)
4 references
16 October 2016
30 November 2016
19 July 2020
2 October 2020
halsbandstimalia (Swedish)
4 references
16 October 2016
30 November 2016
19 July 2020
2 October 2020
นกเสือแมลงหัวขาว (Thai)
4 references
17 October 2016
1 December 2016
22 July 2020
3 October 2020
Kolyeli Kasapardıcı (Turkish)
1 reference
12 June 2024
куруві ясноокий (Ukrainian)
1 reference
12 June 2024
тимелія ясноока (Ukrainian)
2 references
24 July 2020
3 October 2020
領鵙鶥 (Traditional Chinese)
1 reference
12 June 2024
1 reference
1874
107
Gampsorhynchus torquatus
Younzaleen River, below the pine forests, Salween district, Tenasserim, vide Hume, Stray Feathers, 2 (1874) p.446
16 February 1874Gregorian
1886.10.1.3090
Hume, 1874
0 references
Gampsorhynchus torquatus
0 references
Identifiers
Gampsorhynchus torquatus Hume, AO 1874
Gampsorhynchus torquatus Hume, 1874
Gampsorhynchus torquatus
Collared Babbler
7 references
19 June 2018
31 December 2019
12 January 2020
26 December 2020
25 December 2021
1 January 2023
12 June 2024
2 references
28 August 2018
3 February 2020
Gampsorhynchus torquatus Hume 1874
1 reference
12 June 2024
Collared babbler
1 reference
12 June 2024
Gampsorhynchus torquatus Hume, 1874
2 references
12 June 2024
Gampsorhynchus torquatus
1 reference
12 June 2024
Gampsorhynchus torquatus Hume, 1874
2 references
28 July 2016
12 June 2024
Gampsorhynchus torquatus
Collared Babbler
2 references
10 July 2016
12 June 2024
Gampsorhynchus torquatus Hume, 1874
1 reference
12 June 2024
1 reference
Gampsorhynchus torquatus
1 reference
12 June 2024
Gampsorhynchus torquatus
Collared Babbler
1 reference
12 June 2024
Sitelinks
Wikipedia(15 entries)
- bgwiki Gampsorhynchus torquatus
- brwiki Gampsorhynchus torquatus
- cawiki Matinera capblanca meridional
- cebwiki Gampsorhynchus torquatus
- enwiki Collared babbler
- eswiki Gampsorhynchus torquatus
- euwiki Gampsorhynchus torquatus
- frwiki Gampsorin à collier
- huwiki Gampsorhynchus torquatus
- nlwiki Halsbandtimalia
- nvwiki Chʼizhaazhii bitsiiʼ łigaaígíí
- svwiki Halsbandstimalia
- ukwiki Тимелія ясноока
- viwiki Gampsorhynchus torquatus
- zhwiki 领鵙鹛
Wikibooks(0 entries)
Wikinews(0 entries)
Wikiquote(0 entries)
Wikisource(0 entries)
Wikiversity(0 entries)
Wikivoyage(0 entries)
Wiktionary(0 entries)
Multilingual sites(2 entries)
- commonswiki Category:Gampsorhynchus torquatus
- specieswiki Gampsorhynchus torquatus