Logo of Wikidata

Welcome to Wikidata, 관인생략!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

  • Introduction – An introduction to the project.
  • Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
  • Community portal – The portal for community members.
  • User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
  • Contents – The main help page for editing and using the site.
  • Project chat – Discussions about the project.
  • Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, don't hesitate to ask on Project chat. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards!

-- DangSunM (T · C) 11:15, 12 March 2013 (UTC)Reply


Babel edit

Babel lets you view and edit more than one language on Wikidata. Just add e.g. {{#babel:de-N|en-3|es-1|fr-2|nl-3|it-4|da-0}} to your user page. With the same language codes you can add links to your userpage on Wikipedia e.g. de:User:User123. --Tobias1984 (talk) 16:57, 25 August 2013 (UTC)Reply

Thanks for noticing me. --관인생략 (talk) 19:56, 25 August 2013 (UTC)Reply
You're welcome. --Tobias1984 (talk) 19:57, 25 August 2013 (UTC)Reply

안녕하세요? Requests for comment를 만드실때에는 Wikidata:Requests for comment#open requests부분에 추가하여 주셔야 의견이 모입니다. 앞으로 의견 요청을 만드실 때에는 해당 부분에 요청 문서를 생성하신후 요청을 추가하여 주시기 바랍니다.--DangSunM (talk) 20:56, 30 September 2013 (UTC)Reply

Talkback edit

 
Hello, 관인생략. You have new messages at Hym411's talk page.
You can remove this notice at any time by removing the {{Talkback}} or {{Tb}} template.

--by ReviDiscussSUL Info at 08:02, 25 October 2013 (UTC)Reply

UDHR edit

I moved the sitelink to kowikisource to Universal Declaration of Human Rights (Q15767145), according to what we have agreed on WD:WS! -- Lavallen (talk) 15:17, 21 February 2014 (UTC)Reply

레이블 삭제 자제 요청 edit

https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q986728&curid=936371&diff=116715020&oldid=116715004 이러한 기여와 같이 한국어 위키백과의 링크를 제거하실 때 한국어 레이블은 제거하지 말아주세요. 위키데이터는 인터위키 뿐만이 아니라 해당 항목에 대한 구조화된 정보를 모어는 곳이기도 합니다. 해당 도라에몽 캐릭터에 관한 데이터 항목은 이미 내용도 있고 레이블도 멀쩡하게 있는데 제거하는 것은 아니라 생각하여 해당 기여를 되돌렸다는 것도 알립니다. 앞으로도 주의해 주세요. --Konggaru (talk) 14:26, 17 March 2014 (UTC)Reply

주의하실 것은 콩가루님 아닌가 생각되는데요, 한국어 위키프로젝트 없이 한국어 레이블을 놔둘 경우 마치 항목만을 삭제한 반달리즘처럼 보일 수 있는 여지가 생깁니다. 독단적으로 되돌리기 처리하신 것은 모두 되돌리겠습니다. 아 덧붙여서 명백한 문서훼손이 아님에도 불구하고 rollback 권한을 사용한 것에 대해 강력히 경고드리는 바입니다. --관인생략 (talk) 14:32, 17 March 2014 (UTC)Reply
멀쩡하게 쓰이는 항목의 레이블을 삭제하는 것은 있어서는 안됩니다. 또한, 한국어 위키프로젝트 링크만 지워서 반달처럼 보일 경우 토론란에 지웠다고 알림을 남기면 되지 레이블까지 날리는 것은 부당하며 명백한 문서 훼손입니다. --Konggaru (talk) 14:58, 17 March 2014 (UTC)Reply
한국어판 위키백과, 위키문헌에서는 멀쩡하게 쓰이지 않으므로 레이블을 삭제하는 것은 아무런 상관이 없습니다. 그리고 레이블은 최근 바뀜, 기여 목록등에 가장 먼저 노출되는 내용으로, 해당 언어의 내용이 링크되어 있는지의 여부를 가장 확실하게 판별하는 여부가 됩니다. 한국어 레이블이 존재한다면 그 쪽에 링크가 걸려있는 줄 알고 그대로 나중에 방치해둔 경우를 꽤많이 발견했기도 하구요. 마지막으로 토론란에 굳이 레이블의 삭제를 지우는 것에 대해 토론을 남길 이유를 찾지 못했습니다 - 사전 검열은 물론 안되고, 어짜피 cc-0인 "텍스트"에 불과한 내용입니다. --관인생략 (talk) 15:04, 17 March 2014 (UTC)Reply
한국어 위키프로젝트에서 쓰는 것이 아니라 위키데이터 자체 내에서 쓰는 항목입니다. 만일 단지 위키데이터가 인터위키의 집합이라면 별도로 "레이블"이 존재할 이유도 없습니다. --Konggaru (talk) 15:08, 17 March 2014 (UTC)Reply
위키데이터 자체 내에서 쓰는 항목들은 위키데이터에서만 사용하는 분류 항목, 틀 문서등입니다. 위키데이터의 설립 목적이 인터위키의 집합이라는 사실은 잘 알고 계실 것이라고 생각합니다. 네, 사실 항목 자체로도 레이블 그 자체의 기능을 훌륭히 수행합니다. 레이블은 다른 프로젝트간의 체계가 달라 이름이 혼동되는 것을 막기 위해 있는 별칭 정도로 생각하시면 되지 않을까요. --관인생략 (talk) 15:13, 17 March 2014 (UTC)Reply
아닙니다. K-On! (Q482482)만 봐도 아시겠지만 인터위키 뿐만이 아니라 모든 구조화된 데이터를 모와두는 곳이 바로 위키데이터입니다. 한국어 인터위키가 없다고 레이블을 없애버리면 이러한 항목에서 한국어 레이블이 뜨지 않습니다. --Konggaru (talk) 15:18, 17 March 2014 (UTC)Reply
인터위키의 정의가 "inter-" + "wiki", 즉 어느 위키를 연결해도 상관이 없습니다. 네, 한국어 인터위키가 없다면 당연히 레이블을 없애야 합니다. 자의적으로 레이블을 만드는 것은 더 큰 논쟁거리를 불러오기 때문입니다. --관인생략 (talk) 15:24, 17 March 2014 (UTC)Reply

"구조화된 데이터 수집. 미디어 파일을 수집하는 위키미디어 공용과 백과사전적 문서들을 만드는 위키백과와 달리, 위키데이터는 구조화된 형태의 데이터를 수집합니다. 이는 다른 위키미디어 프로젝트나 제 삼자에 의한 데이터의 재이용을 용이하게 해줄 것이며, 컴퓨터가 쉽고 간단하게 "이해"하고 처리가 가능하게 해줄 것입니다."(위키데이터 소개 중에서) 덧붙여서, 자의적으로 외국어 항목 제목을 번역하나 레이블을 다나 "자의적"인 것은 마찬가지입니다. 위키데이터는 구글의 프리베이스같이 구조화된 데이터를 모으는 곳이지 인터위키기만을 모으는 곳이 아닙니다. --Konggaru (talk) 15:27, 17 March 2014 (UTC)Reply

구조화된 데이터 = 인터위키. --관인생략 (talk) 15:29, 17 March 2014 (UTC)Reply
구조화된 데이터 != 인터위키 죠. 인터위키가 구조화된 데이터의 일부이지만 구조화된 데이터는 인터위키가 아닙니다. — by Revi레비 at 16:05, 17 March 2014 (UTC)Reply
그 이유는요? --관인생략 (talk) 16:16, 17 March 2014 (UTC)Reply

께서는 여기서 저에게 논리적으로 반박을 하지 못하셔서 Admin Noticeboard에 방문하셨습니까? --관인생략 (talk) 16:27, 17 March 2014 (UTC)Reply

논리적 반박이 아니라 위키미디어 운동 파괴 사례네요. 반달이라고 해도 과언이 아니겠습니다. - Galadrien (talk) 09:53, 6 April 2014 (UTC)Reply
Galadrien님부터 전후관계를 파악하고 (생각을 하고) 글을 적어주세요. 콩가루님이 괜히 아래 문단에서 사과하셨겠습니까? --관인생략 (talk) 13:37, 10 May 2014 (UTC)Reply
제가 사과한 것은 과민반응한 것에 대하여 사과한 것입니다. 레이블을 제거하는 것은 원칙적으로 잘못된 편집이라는 생각은 변함이 없습니다. --Konggaru (talk) 13:41, 10 May 2014 (UTC)Reply
레이블을 제거한 것은 이미 명칭이 여러개 이상으로 불릴 경우에만 제거한다고 말씀드렸습니다. 도라에몽 캐릭터도 별칭이 있는 경우구요. 독자적으로 판단해서 레이블 이름을 작성하실 요량이십니까? --관인생략 (talk) 01:43, 14 May 2014 (UTC)Reply

질문 edit

사실관계 파악을 위해 부득이 질문을 하게된점 이해해 주시기 바랍니다.

  1. 레이블의 경우는 인타위키와 관계없이 삽입되기도 하고 서술에 쓰이기도 합니다. 그러기에 레이블을 인터위키 없이도 사용할 수 있는거라 생각합니다. 하지만 잘못된 레이블이라면 지워야겠지요. 왜 항목의 레이블을 삭제하셧는지 근거를 제시해주시기 바랍니다.
  2. 레비님이 인신공격을 했다고 주장하시는데, 저는 토론을 모두 참조했어도 자세히 이해하기 힘듭니다. 왜 인신공격이라고 생각하시는지 근거를 제시해 주십시오.
  3. 레비님이 en-3 영어실력을 가지고 계시지 않다고 하셧는데, 왜 그렇게 파악하시는지 묻고 싶습니다. 그리고 영어를 못한다고 공동체에 침여할 수 없는거는 아니지만, 잘못된 바벨이 공동체에 영향을 크게 끼칠까요?

관인생략님의 답변을 기다리겠습니다.--DangSunM (talk) 14:03, 19 March 2014 (UTC)Reply

  1. 한국어 위키백과에서 항목이 병합 처리되었고, 별명이 존재하는 상황에서 레이블을 하나로 정하기에는 어려움이 따른다고 판단했습니다.
  2. 자신의 사용자 문서에 진중권씨의 말을 인용해 저를 에둘러 비판했습니다. 해당 문구를 어느 시점에 추가했는지 확인해봤을때 분명히 분쟁 뒤에 자신의 감정을 추스르지 못하고 문구를 적으신 것이라고 판단했습니다.
  3. 잘못된 바벨의 표기는 다른 사용자와의 커뮤니케이션을 어렵게 합니다. en-3를 가지신 분께서 다른 en-3를 가지신 분보다 영어 문법을 제대로 구사하지 못한다면, 그것은 이해의 차원을 넘어 일부러 상대방을 조롱하는 것처럼 느끼게 하기 때문입니다. 아울러 관리자이시라면 자신에 대해 좀 더 투명해지셔야 하지 않나요? --관인생략 (talk) 01:05, 20 March 2014 (UTC)Reply
  1. 아직 이해되지 않는 부분이 있지만, 제가 다시한번 파악 해보겠습니다. 그뒤에 다시 질문하도록 하죠
2/3 귀하의 입장은 잘 알겠습니다. 답변해 주셔서 감사합니다.--DangSunM (talk) 01:40, 20 March 2014 (UTC)Reply

관인생략님께 사과 edit

안녕하세요. 위 단락의 토론에서 조금 불쾌한 일이 있었는데 이에 사과드립니다. 당시 현실의 사건 때문에 생긴 악감정을 전혀 상관없는 관인생략 님께 쏟아부은 것 같아 마음이 편치 않네요. 앞으로는 보다 이에 주의를 하려고 노력을 하겠습니다. 물론 대응까지도 잘못되었다는 것을 인정하며, 앞으로는 보다 남을 배려하는 태도를 지녀야겠다고 결심했습니다. 마음먹은 데로 될 것이라고 확신할 수는 없지만 제가 노력하는 모습을 보고 마음을 좀 푸셨으면 하는 바입니다.

다만, Help:Label#Disambiguation에 보니, 레이블에는 동음이의 표시 ("대한민국 (국호)"와 같이)를 하지 않고, 설명을 통해서 같은 이름의 다른 항목을 구분한다고 합니다. Autolabel의 버그 때문에 몇몇 문서에 동음이의 표시가 들어가 있습니다. 동음이의 자체만을 나타내는 문서는 굳이 뺄 필요는 없겠지만 특정한 의미를 나타내는 항목의 경우에는 빼는 것이 기계가 읽어서 데이터를 수집하는 데에 용이합니다. 혼자서 하기에는 좀 버거우니 시간나실때 혹은 인터위키 관리하시다가 시간이 나실때 간간히 수정을 해 주시면 감사하겠습니다. 다시 한번 사과드립니다.--Konggaru (talk) 14:24, 5 April 2014 (UTC)Reply

과연 저에게 너그러운 용서를 배푸실지는 잘 모르겠지만, 그러하기를 희망하며, 그러하지 않으시더라도 저는 할 말이 없습니다.--Konggaru (talk) 14:29, 5 April 2014 (UTC)Reply
사과해 주셔서 감사합니다. 저도 혹시 과민하게 반응한 부분이 있다면 사과드리겠습니다. --관인생략 (talk) 13:36, 10 May 2014 (UTC)Reply

사과 edit

안녕하세요? 다름이 아니라 작년 9~10월경 일에서 제가 귀하를 상대로 주장한 내용중에서, 일부 내용에 대해 사과를 구합니다. 그 이유는 일부 항목이 제가 잘못된 의견을 가지고 있었습니다. 귀하께서 중복된 항목을 생성하지 마시라 주장하셧는데, 당시에는 중복된 항목이 무슨 문제냐고 주장했었습니다. 하지만, 최근에 봇을 돌리고 이로 인해 다른 사용자랑 토론을 하게 되면서 알게된 사실이 있습니다. User_talk:분당선M#Dab dups에서의 John Vandenberg님이 말씀하신 내용과 Wikidata:Requests for permissions/Removal을 보시면 아시겠지만, 중복된 항목 생성은 최대한 자제해야 하며, 많은 중복된 항목을 생성하는 경우 심할 경우 차단 대상이 된다는 점을 깨달았습니다. (뭐 권한제거와 차단은 봇만 그러지만요). 이로 인해 귀하께 드린 상처가 큰것 같아 지금이라도 진심으로 사과의 말씀을 드립니다.

단, 한가지 말씀드리자면 중복된 인터위키 생성은 제한해야 하지만, 서술용으로 항목이 생성될 때가 있습니다. Q16867948와 같은 경우는 Q707519에 적용된 서술이기 때문에 삭제 대상이 아닙니다. 관련해서는 확인할 수 있는 방법은 Special:WhatLinksHere에서 확인할 수 있습니다. 일반 이름공간에 속해있는 항목이 있는경우 WD:N을 만족하게 됩니다. 그리고 중복된 항목 몇개 만든다 해서 문제되는것은 아니라 생각합니다. 안좋은 일이기는 하나, 몇개 가지고 이의를 제기하거나 뭐라 해서는 안된다고 생각합니다.

다시한번, 사과 말씀을 드립니다.--DangSunM (talk) 22:45, 16 May 2014 (UTC)Reply

일부러 그러신 것은 아니라고 생각합니다. 하지만 상대방이 하는 말을 그때 최대한 귀를 기울여 주셨다면 제가 이렇게까지 처참한 상황에 놓이지는 않았을 것입니다. 그리고 마지막 문장은 사과를 하는 방식과 많이 어긋나보이네요. 사과에는 깔끔하게 해당 내용에 대해서 사과만 해주시면 됩니다. --관인생략 (talk) 15:17, 13 December 2014 (UTC)Reply

Thanks 1043810922 edit

Hi, 관인생략! Thanks for this editing. I'd like to take action to prevent a recurrence.--Soratako (talk) 09:34, 3 November 2019 (UTC)Reply

Korean articles and template edit

Hello.

Can you translate and upload en:Template:Universities in Azerbaijan, en:Azerbaijan State University of Economics and en:List of universities in Azerbaijan in Korean Wikipedia? The articles and template certainly don't need to be long.

Yours sincerely, Sondrion (talk) 07:57, 9 December 2019 (UTC)Reply