Open main menu

User talk:SurdusVII

Logo of Wikidata

Welcome to Wikidata, SurdusVII!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

  • Introduction – An introduction to the project.
  • Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
  • Community portal – The portal for community members.
  • User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
  • Contents – The main help page for editing and using the site.
  • Project chat – Discussions about the project.
  • Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, please ask me on my talk page. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards!

--ValterVB (talk) 09:47, 21 August 2013 (UTC)

Contents

Da Ret.Edit

Il problema IMHO è sorto perché sulla wiki inglese Yellotail è un redirect a Fort Smith. Probabilmente, quando da Wikipedia hai trovato il link [1], non ti sei accorto che era un redirect e non una voce; essendo "libero", il collegamento ha funzionato però correttamente. Più tardi, quando sono andato a linkare Fort Smith (sempre partendo da Wikipedia), invece l'ho trovato "già occupato". Per questo quindi ho levato Yellowtail e aggiunto Fort Smith. Bye :-) --Retaggio (talk) 08:52, 14 September 2015 (UTC)

Re:PrehistoricEdit

Ciao! Il problema è che avevi collegato la pagina di it.wiki riguardante quel programma specifico a en:List of programs broadcast by Discovery Channel , che riguarda invece una lista di programmi di Discovery Channel e quindi non si può considerare corrispondente (se dai un'occhiata alla pagina di en.wiki, vedreai che tra i programmi elencati c'è anche "Prehistoric", che ha un link rosso). Ciao. --Davy1509 (talk) 09:22, 12 October 2015 (UTC)

P.S.: credo che tu sia stato indotto in errore dal fatto che en:Prehistoric (TV series) reindirizza al momento alla voce en:List of programs broadcast by Discovery Channel , che però, come ti ho detto è una lista generica e quindi non può essere considerata corrispondente ad una pagina riguardante un programma specifico. Ciao. --Davy1509 (talk) 09:34, 12 October 2015 (UTC)
Di nulla, figurati. Avevi però anche parlato di una voce corrispondente su fr. wiki: io ho provato a cercarla, ma non l'ho trovata. Ciao. --Davy1509 (talk) 08:28, 14 October 2015 (UTC)

WMF projects - translation of labels and descriptionsEdit

lang=scn : ?lang=scn&props=31,218,219,220,506,1406&q=claim[1800]
lang=it : ?lang=it&props=31,218,219,220,506,1406&q=claim[1800]

Hi SurdusVII ! I have seen your edits at numerous pages about WMF projects as Latin Wikipedia (Q12237) and want to let you know that the number of Wikidata:Database reports/WMF projects has increased to more then 409; there are pages from Wikibook project pages to Wikiversity and Wiktionary project pages. You may be interested in adding labels and descriptions in other languages. Please follow also the discussion at property talk:P218 and comment there. Best regards Gangleri also aka I18n (talk) 04:03, 13 January 2016 (UTC)

Thanks for your work and your time! Please see: m:Talk:Facebook pages. I added more property related queries at user:I18n/sandbox#property_Wikimedia_database_name. Regards I18n (talk) 09:36, 16 January 2016 (UTC)

Tool per le immagini su wikidataEdit

Ciao, ti contatto qui perché sto "spammando" da più di tre mesi un messaggio a alcune utenze a vocazione locale "media" o "forte" su itWikipedia o anche solo molto attive nel lavoro sporco. Mi ricordo che tu hai una certa attenzione per la zona della Sicilia.

Visto che sembra un lavoro abbastanza compreso anche da utenti meno esperti di wikidata ti segnalo questo. Se metti per esempio a "article" "it" e "Caltanissetta" avrai l'insieme di items/elementi di wikidata segnalati come mancanti di immagine vicino a Caltanissetta. Come puoi vedere dalla tua esperienza, non si tratta a volte di una reale mancanza di immagini nella wiki locale o su commons, in molti casi l'immagine c'è manca solo qui su Wikidata da inserire. Il numero di elementi dipende dal raggio (radius) che metti, e di default è 5 km. L'obiettivo è mettere la giusta image, se esiste già, sull'elemento wikidata, e al limite inserire anche la commons category, se esiste anch'essa già.

Inoltre qui o qua puoi trovare una spiegazione più accurata lasciata a altri utenti.

Te lo segnalo come con altre utenze perché limitatamente all'Italia abbiamo poche centinaia di utenti per 8000 comuni, e quasi nessuno ha ancora ripulito/sincronizzato commons e wikidata riguardo alla sua zona. Ognuno che se ne occupa è benvenuto. Si trovano voci di località, stazioni ferroviarie, chiese, palazzi, piazze, vie etc (alcune a cui magari tu stesso hai contribuito) e appunto come accennato molte immagini esistono già (sono segnalate come mancanti su wikidata perché nessuno le ha inserite). Sarebbe utile rimuovere i "falsi positivi" delle mancanze segnalate in modo da poter capire meglio dove si trovano le mancanze vere. Così se hai tempo tu come altri potrete andare di persona a fotografarle. O magari chissà possiamo usare questo strumento per farci un bel concorso, un giorno (sperare non costa nulla). Uno strumento basato su wikidata è più centrale, ed utilizzabile da ogni utente wiki di altre lingue o progetti anche se solo di passaggio, mentre strumenti come il template richiesta immagini in locale sono poco conosciuti fuori da una specifica wiki.

Poi se vuoi dedicarti anche a altre zone fuori dall'Italia, meglio ancora.

Questo è solo uno dei possibili strumenti, ce ne sono molti altri e spero mano mano di spiegare a chi è interessato come funzionano e come questo alla lunga migliori la possibilità di trovare nuove immagini, oltre a ricevere feedback su come migliorarli ancora.

Ciao e grazie per l'attenzione.--Alexmar983 (talk) 05:13, 29 March 2016 (UTC)

Lingua dei segni e label di wikidataEdit

Se interessa Wikidata:Project_chat#How_to_add_labels_in_sign_languages_.3F--Alexmar983 (talk) 06:20, 3 June 2016 (UTC)

prego, tanto ci vogliono pochi secondi. Nulla di ché, passa la voce se pensi che a qualcun altro interessi seguire la cosa.--Alexmar983 (talk) 12:10, 3 June 2016 (UTC)
Appunto, è quello che ho pensato anche io. Ci sono notevoli differenze quindi come gerarchizzarle? Non a caso ho lasciato un messaggio sui progetti in spagnolo e francese. Battano un colpo almeno loro. Se la proprietà viene inserita troppo genericamente senza riflettere sul problema sarebbe un problema. In compenso questo sarebbe di grande stimolo per caricare un insieme di video con le varie "pronunce" per ogni lingua dei segni, ne potrebbero venire dei progetti interessanti chiedendo un finanziamento alla WMF. Molti Spunti, decisamente quindi una cosa da seguire. Ma qui sto chiaramente divagando. --Alexmar983 (talk) 12:27, 3 June 2016 (UTC)
Sì ho capito. ma non sarebbe mai accettato. La piattaforma è multilingua, così come "Milano" non ha solo il label in italiano, non la può averla nella LIS a basta fra le lingue dei segni. Vanno inserite tutte in teoria, poi ovviamente molti elementi se avranno una LIS probabilmente ne avranno una sola per ragioni statistiche ma non puoi far "favoritismi".--Alexmar983 (talk) 12:40, 3 June 2016 (UTC)
E ci devono poter essere entrambi, non puoi appunto "favorire" Milano in LIS solo perché Milano è in Italia. L'etichetta-label per la L.S. non potrà mai essere una sola per elemento. Chiedi al bar, anzi ti incoraggio a farlo, per questo ho segnalato la discussione, ma secondo me ti direbbero la stessa cosa che dico io.--Alexmar983 (talk) 12:53, 3 June 2016 (UTC)

Love By ChanceEdit

Ti segnalo che love by chance, che hai unito, sono due serie omonime ma diverse (una indiana, l'altra thailandese). Sono da mobile per il momento, puoi sistemare tu? Al limite stasera correggo io. Grazie--Dancrpu (talk) 13:16, 1 April 2018 (UTC) Dancrpu (talk) 13:16, 1 April 2018 (UTC)

Sempre io, ti ho annullato il collegamento perché quella è una canzone omonima, usata nel film in questione--Dancrpu (talk) 10:47, 5 April 2018 (UTC)

Plongeur fantastiqueEdit

Plongeur fantastique cortometraggio del 1901 diretto da Ferdinand Zecca. non è lo stesso di Plongeur fantastique 1906 film by Segundo de Chomón sono due film diversi quibdi lo ricorreggo--Gabriele Diana (talk) 09:46, 4 April 2018 (UTC)

non ti preoccupare, ho rifatto tutto io ma non sò come si fà per il redirect: https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q51361023&redirect=no --Gabriele Diana (talk) 11:05, 4 April 2018 (UTC)
si sono due film diversi ma ti ho messo il link qui del redirect che avevi creato te lo rimetto https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q51361023&redirect=no --Gabriele Diana (talk) 11:34, 4 April 2018 (UTC)

Da RetaggioEdit

Spiacente, non sono sysop su Wikidata. Prova in Wikidata:Administrators' noticeboard, Wikidata:Administrators/it#Come_contattare_un_amministratore o meglio Wikidata:Requests for deletions --Retaggio (talk) 11:57, 29 November 2018 (UTC)

Re:Edit

Ciao e grazie x il messaggio! Direi che hai proprio ragione: sicuramente la pagina di nl.wiki va rimossa da quell'elemento (magari ti conviene anche informare qualche amministratore).
E riguardo agli interlink, c'è anche tanto da fare da noi su it.wiki, visto che trovo quasi ogni giorno circa una decina di pagine prive dei collegamenti con le WP straniere (sto anche "sensibilizzando" più utenti possibili sull'argomento).
Colgo l'occasione x farti anche gli auguri di buone Feste. Ciao. davide --Davy1509 (talk) 10:15, 28 December 2018 (UTC)

Ciao e grazie x la risposta. Potresti provare a chiedere ad es. a ValterVB, che credo sia uno degli ammistratori italiani qui su Wikidata.
Riguardo alla "sensibilizzazione", alcuni utenti riescono a capire la procedura, ma ce ne sono anche che non riescono ancora ad assimilarla e altri che ignorano anche il messaggio.
Ciao e ancora buone Feste anche a te! --Davy1509 (talk) 10:29, 28 December 2018 (UTC)
Di nulla. Ciao --Davy1509 (talk) 16:38, 28 December 2018 (UTC)

Re:Q58209919Edit

Ciao! La proprietà P910 va usata nell'elemento riguardante il soggetto principale della categoria indicata. Evidentemente per la Category:Notoungulates (Q9223252) il soggetto principale è Notoungulata (Q131322), e non Q58209919. Non confondere questa proprietà con il sistema di categorizzazione di Wikipedia ;-) --Horcrux (talk) 18:39, 28 December 2018 (UTC)

Grazie, buon anno anche a te :-) --Horcrux (talk) 18:42, 28 December 2018 (UTC)

Sito ufficialeEdit

Ciao, nella proprietà "sito web ufficiale" ci va il sito ufficiale, cioè curato dal soggetto stesso o dal suo autore/istituzione, ho l'impressione che invece ci stai mettendo un qualunque sito che ne parla --Bultro (talk) 20:56, 2 January 2019 (UTC)

Q25174342Edit

Non mi sembra da cancellare. Ma comunque io non sono esperto di Wikidata, le regole sono in Wikidata:Deletion_policy/it --Bultro (talk) 22:53, 11 March 2019 (UTC)

Re:Q64007556Edit

Ciao! Io non posso effettuare cancellazioni, perché su Wikidata non sono amministratore. Devi fare richiesta in Wikidata:Requests for deletions --Horcrux (talk) 15:02, 24 May 2019 (UTC)

Io sono amministratore su Wikipedia in italiano, ma non su Wikidata. Epìdosis sì, su entrambi. --Horcrux (talk) 15:15, 24 May 2019 (UTC)

re:Kevin VandiEdit

non vale la pena chiedere la cancellazione, magari tra un anno diventa enciclopedico :-) Ciao --Pil56 (talk) 16:49, 24 May 2019 (UTC)

Re:Stefan NikolićEdit

Ciao! Di nulla: quando ti accorgi di un errore, è sufficiente cliccare nella cronologia su "Annulla" a lato della tua modifica o su "Ripristina" a lato dell'ultima modifica corretta. Ciao e buon proseguimento! davide --Davy1509 (talk) 11:07, 12 June 2019 (UTC)

Ciao! Ho dovuto ripristinare la mia versione, perché un bot aveva aggiunto nuovamente la pagina di it.wiki. Ciao --Davy1509 (talk) 11:10, 12 June 2019 (UTC)
Ciao e grazie x il nuovo messaggio!
Di nulla. Beh, in fondo è un po' la stessa cosa: anche su Wikipedia abbiamo la funzione "Annulla". Qui inoltre abbiamo anche il cestino, che è un altro modo x rimuovere un collegamento errato (solo che usando quello non si può compilare il campo oggetto).
E oltre che coi bot (che sono anche utili), oggi ci vuole soprattutto tanta pazienza con la connessione... Ciao e buon proseguimento! --Davy1509 (talk) 12:23, 12 June 2019 (UTC)
Ciao! Beh, le cancellazioni sono sicuramente una cosa un po' diversa (io però non sono così pratico delle varie funzioni di Wikidata). Il cestino è utile soprattutto quando trovi un link errato su Wikipedia che devi spostare in un altro oggetto su Wikidata oppure quando l'aggiunta è datata e non puoi usare "Annulla" o "Ripristina". Ciao --Davy1509 (talk) 12:55, 12 June 2019 (UTC)
Ciao! In effetti, non sempre l'uso di Wikidata è così intuitivo e richiede un po' di pratica. L'uso del cestino l'ho comunque trovato molto semplice e molto utile x correggere alcuni collegamenti errati.
In genere, io comunque su Wikidata mi limito all'uso delle funzioni relative ai link di Wikipedia. Ciao --Davy1509 (talk) 13:34, 12 June 2019 (UTC)
Return to the user page of "SurdusVII".