Wikidata

Wikidata:Café/Archivos/2013/01

< Wikidata:Café‎ | Archivos‎ | 2013
This page is an archive. Please do not modify it. Use the current page, even to continue an old discussion.

Items

Hay un par de "conflictos" a resolver. En lo particular me doy por vencida, no me deja editarlos. Tal vez sea alguna metida de pata mía. Si alguien se le anima y quiere intentarlo, adelante!! (Algo hay que cambiar, título o descripción). Dejo los detalles que reporta el sistema:

Items having the same label and description.

  • Q10255: localidad y municipio italiano en la provincia de Turín
  • Q301724: localidad y municipio italiano en la provincia de Trento
  • Q303364: población y comuna francesa, en el departamento de Yvelines
  • Q303442: población y comuna francesa, en el departamento de Sarthe

--LadyInGrey (talk) 02:29, 11 December 2012 (UTC)

No me deja. Los municipios italianos parece que tienen un lío en alemán, y los franceses en catalán. Supongo que a ellos no les dejará porque están mal en español. Pescadilla que se muerde la cola. B25es (talk) 18:46, 11 December 2012 (UTC)

Gracias por hacer el intento, al menos me quedo tranquila de que no soy la única que no podía hacerlo!! --LadyInGrey (talk) 14:31, 12 December 2012 (UTC)
Sobre este tema han pedido un bug (42754). Detalles aquí --LadyInGrey (talk) 17:28, 12 December 2012 (UTC)
Pues yo he entrado ahora y no hay problema, se trata de dos municipio distintos de mismo nombre.--Vivaelcelta (talk) 14:56, 31 January 2013 (UTC)

Parte de batalla

Hola de nuevo, habitantes de la isla y náufragos diversos. Tras echar largos ratos en Wikidata:Labels and descriptions task force/es, me he topado con el catálogo Messier, las (¿o es los?) kabupaten de Indonesia, juguetes y prácticas sexuales (¡!), cienes y cienes de actores no siempre estadounidenses y un mogollón de cosas diversas más. Algunas tan incomprensibles como Q4981. Hay erratas menos evidentes, pero que si las pillo las apaño. Hay un mogollón de descripciones que empiezan con mayúscula y muchos más títulos de artículos que son nombre común y que hay que minusculizar; suena tan aburrido como es. Otro bollo muy chungo son los nombres de lugares en ruso (de momento sólo en ruso, pero intuyo que el ucraniano, el búlgaro, el armenio, el coreano, etc, no se irán a la zaga) que no es fácil saber cómo transliterar. Hay una norma castellana para ello, que es la que toca, Nota mental: ¡¡¡¡Viva la norma DIN, la norma ISO y la madre que las parió!!!! que no es el estándar internacional, estándar que por otra parte es de lo menos estándar, porque en inglés, francés, alemán, polaco, italiano y demás la cosa va parecido. Al final, hace falta un experto, porque mientras que algunos casos son tó fáciles, los hay que tienen narices.

Y en el lado positivo, el número total de Qs ya va creciendo menos deprisa. Vamos por los 2,6 millones y nos acercamos al límite técnico, que andará por los 6/8/10 millones. Total, que cualquier día nos acabamos esto.B25es (talk) 16:42, 6 January 2013 (UTC)

Disambiguation conflict

Hey could someone of you please check Q2794157 and Q358380 is there a difference between the es-disambiguation pages? If not they should be merged and one should be deleted. --Sk!d (talk) 16:25, 11 January 2013 (UTC)

Template:Item-es

¿Alguien podría traducir la documentación de esta plantilla Template:Item-es? Es que es poco dificultoso para mí. --Vivaelcelta (talk) 20:53, 19 January 2013 (UTC)

Te la he traducido al castellano. Ten en cuenta que aunque el castellano es mi lengua natal el corchetes-y-llaves no es uno de los idiomas que domino, así que deberías revisarlo. B25es (talk) 07:42, 20 January 2013 (UTC)

Títulos y descripciones

Mensaje para los que desean colaborar a la titánica tarea de arreglar artículos y completar los faltantes, aquí dejo algunas opciones para hacerlo (aparte del link "página aleatoria"):

--LadyInGrey (talk) 18:24, 23 January 2013 (UTC)

Utilísimos enlaces. Gracias, LadyInGrey. --RalgisWM-CR 15:49, 24 January 2013 (UTC)

Destacados de Wikimedia, Diciembre de 2012

Destacados del Reporte de la Fundación Wikimedia y el Reporte de Ingeniería de Wikimedia para diciembre de 2012, con una selección de otros importantes eventos del movimiento Wikimedia
 
About · Subscribe/unsubscribe · Distributed via Global message delivery, 20:41, 29 January 2013 (UTC)

Help turn ideas into grants in the new IdeaLab

 

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

  • Do you have an idea for a project to improve this community or website?
  • Do you think you could complete your idea if only you had some funding?
  • Do you want to help other people turn their ideas into project plans or grant proposals?

Please join us in the IdeaLab, an incubator for project ideas and Individual Engagement Grant proposals.

The Wikimedia Foundation is seeking new ideas and proposals for Individual Engagement Grants. These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. If interested, please submit a completed proposal by February 15, 2013. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG for more information.

Thanks! --Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 20:58, 30 January 2013 (UTC)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Correct it here.)

Retrieved from "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Wikidata:Café/Archivos/2013/01&oldid=74014625"