User talk:Harmonia Amanda

Previous discussion was archived at User talk:Harmonia Amanda/Archive 1 on 2015-08-10.

Bonjour Amanda,

en faisant la liste des films ayant pour objet des autrices de langues française (https://w.wiki/Kr5), je constate qu'un film n'a pas de libellé en français (https://www.wikidata.org/wiki/Q57550405). En effet, ce court-métrage italien ne semble pas traduit. D'après https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Libell%C3%A9_Wikidata , la langue du libellé ne doit être définie que si le libellé dépend de la langue de l'utilisateur, ce qui ne me semble pas le cas ici. La bonne pratique dans ce cas serait-elle de retirer la langue du libellé ou faut-il faire autrement, et comment ? Merci :)

Je dirais que dans ce cas la question est plutôt : comment des sources en français appeleraient ce court-métrage ? Si le titre italien est utilisé, alors on peut le mettre en valeur du libellé français.

Merci @Harmonia Amanda

Dear Amanda,

good morning., Anna La Porta was 2 at Swiss Junior Nat. Championship in 2019 and in 2020.

https://en.wikipedia.org/wiki/2019%E2%80%9320_national_figure_skating_championships#Ladies_2

Do you think the silver medal at Swiss Junior Nat. Ch. could be write?

Thanks for your time, Francesca

privacy of underage skaters

Sorry, why did you delete Anna La Porta competitions?

I added again, you can see that she did them in the ISU ufficial results:

http://www.isuresults.com/bios/isufs00103160.htm

There were several different cases. I deleted a wrong link, pointing to an illustrating distinction. You actually tried to make the item about the skating competition but before your intervention it was not about that. I cleaned up the item and created new entities for the figure skating competition in general and the 2019 edition in particular.

For this case (I deleted instead of just changing) and the other two competitions I deleted, it's because the links where to the generic competition instead of the specific discipline. And for now the policy on Wikidata is to not create entries for junior competitions, except for the ISU Grand Prix, World championships and Youth Olympics. This policy was made to protect the privacy of underage living people. We can't add results of only part the skaters, and that means creating entries for all the skaters for every competition. For the big international ones, that makes sense, due to the media coverage and availability of the information. For smaller competitions, it's making highly visible/easy to retrieve what could be considered as private information of minors.

Thanks for you answer, are you sure that is for everyone?

Could you please tell me why for ex. HAlloween cup is on alexia Paganini page?

Q42706893

Can I add the swiss national championship or not, in Alexia page there is and Anna was twice silver in 2019 and 2020 in junior

Sorry, I'll try to make it clearer. We enter the scores:

• For juniors: Grand Prix ISU (qualifications and finale), Junior Worlds, Youth Olympics
• For seniors: national championships, international competitions.

Because Alexia Paganini competed as a senior, not a junior, at the Halloween Cup. We do enter the scores of seniors, even if they are underage, for national championships and international competitions only.

Thanks Amanda, now is clear.

Have a good day

Have a good day too, and do not hesitate to ask other questions if you have them! I'm always happy to help and I'm always happy when talking about figure skating :)

Salut Harmonia, (j'espère que la fin de we a été bonne...)

J'ai répondu ce matin pour la énième fois [[Wikidata:Interwiki_conflicts/Unresolved/2020#{{Q|Q17436400}}%2F{{Q2|Q18156205}}]] sur une demande de fusion (entre Conrad et Conrado)...

vu la régularité de ces demandes, on pourrait peut-être se faire un petit modèle, qu'on collerait en réponse à ces demandes ? ça nous éviterait de nous répéter indéfiniment ? qu'en dis-tu ? :)

Quelque chose de générique qui intégrerait tous les cas basiques présentés sur la page du projet ?

à commencer par le "do not merge, ffs !" oui, et qui pointerait sur "pour en savoir plus, veuiller lire...."

On peut intégrer Wikidata:WikiProject_Names#Basic_principles dans un modèle en fait…

Yup :)

Hello Harmonia Amanda, would you please have a look here: Wikidata:Property proposal/Latvian transcription. Best regards

Thank you, I answered.

je te mets ici par écrit ce dont on a parlé samedi...

un outil que je trouverais super pour wikisource/wiktionnaire : un script/bot, qu'on pourrait lancer sur 1 livre ou une page (corrigé.e) de wikisource, qui recenserait tous les mots utilisés et vérifierait ceux qui sont dans le wiktionnaire, pour établir une liste de ceux qui n'y sont pas, afin de préparer un ajout semi-automatisé, avec citation depuis wikisource...

l'avantage de se limiter à une page ou un livre serait qu'on aurait un corpus de mots uniforme, et on attendrait que le bouquin soit corrigé pour faire le travail...

ça permettrait, je pense, d'enrichir le wiktionnaire de pas mal de formes et de mots tombés plus ou moins dans l'oubli, ou termes poétiques...

Merci d'avance si tu trouves quelqu'un que ce projet intéresserait techniquement :)

Bises à toi et bonne semaine !

Hello,

Just to thank you for infobox advise and wish you happy new year 2020 !

Best regards,

Moustapha Kourouma

added to the script

Me again. Are the edits for tg-cyrl and tg-latn of Mr.Ibrahembot already registered, see https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q76248714&type=revision&diff=1059533736&oldid=1059523929&diffmode=source for male given name and https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q70728709&type=revision&diff=1031264973&oldid=1031256899&diffmode=source for female given name.

Added to the script, thank you.

Hello Harmonia Amanda, can you please change for Dutch "male given name" from "voornaam" to "mannelijke voornaam", see also {{Q12308941}}. Best regards HarryNº2 (talk) 11:10, 27 November 2019 (UTC)

It's already the case. Where did you find that error?

Sorry, I just see that it was an older entry from Edoderoobot. I wish you a nice day, greetings ~~~~

Hello,

I ask, if you can to Help me to create or advise me how to create nqo wikidata infobox entry.

The nqo is new language in Wikipédia.

Wikiourembaya (talk) 19:48, 20 November 2019 (UTC)

As I said, you need to discuss first on the nqo Wikipedia if they/you want and agree to have Wikidata infoboxes there. When and only when you have the agreement of the community you can install the infoboxes.

Ok thanks you. Do you know how to install ? Wikiourembaya (talk) 19:47, 21 November 2019 (UTC)

As I also said in my first message, the whole procedure is explained here: Template:Databox. You only have to copy/paste two pages to get it to work. (Then you of course have to translate properties and values to have them in nqo).

Thank you, i will try it and let you know !

I set it, it's OK. Thank !

But we have it on the right and nqo write from the right to left !

Do you know how to have on the left ?