Wikidata:Bistro/Archive/2014/11
|
This page is an archive. Please do not modify it. Use the current page, even to continue an old discussion. |
Comment qu'on dit ?
Quelqu'un sait comment ça s'appelle les parkings en forme d'immeuble ? Un "immeuble de parking" ? C'est pour parking garage (Q13218805) (dont je pense qu'on peut ignorer les petites différences de définitions entre langues dans les articles Wikipédia ?) --Zolo (talk) 19:53, 1 November 2014 (UTC)
- Dans, ma ville il y en a un, ils parle de stationnement étagé. J'ai aussi trouvé stationnement à étage. L'usage semble cependant limité au Canada. --Fralambert (talk) 21:58, 1 November 2014 (UTC)
- Merci. Pour un français, ça parait assez bizarre. D'une part on n'utilise pas étagé au sens propre et puis on dit un "parc de stationnement" ou plus souvent un "parking" ("stationnement" tout court désigne une action pas un lieu). Du coup je mets ça en "fr-ca" ? --Zolo (talk) 15:36, 5 November 2014 (UTC)
- Fr-ca ça existe? En fait j'ai mis quatre variantes (de stationnement étage à parking à étages). On dit généralement qu'un Français se stationne dans un parking et qu'un Québécois se parke dans un stationnement. :p --Fralambert (talk) 23:13, 5 November 2014 (UTC)
- Ah non pardon, je croyais que ça existait mais en fait on a "en-gb", "de-ch", mais pas "fr-ca". --Zolo (talk) 21:26, 6 November 2014 (UTC)
- En fait, il ne semble pas exister de variante «étatique» du français du tout. Pas que je trouve cela important. --Fralambert (talk) 22:47, 6 November 2014 (UTC)
- Ah non pardon, je croyais que ça existait mais en fait on a "en-gb", "de-ch", mais pas "fr-ca". --Zolo (talk) 21:26, 6 November 2014 (UTC)
- Fr-ca ça existe? En fait j'ai mis quatre variantes (de stationnement étage à parking à étages). On dit généralement qu'un Français se stationne dans un parking et qu'un Québécois se parke dans un stationnement. :p --Fralambert (talk) 23:13, 5 November 2014 (UTC)
- Merci. Pour un français, ça parait assez bizarre. D'une part on n'utilise pas étagé au sens propre et puis on dit un "parc de stationnement" ou plus souvent un "parking" ("stationnement" tout court désigne une action pas un lieu). Du coup je mets ça en "fr-ca" ? --Zolo (talk) 15:36, 5 November 2014 (UTC)
- J'ai déjà vu le terme de silopark mais je crains que cela soit un terme commercial. Jmax (talk) 14:42, 24 November 2014 (UTC)
- Jmax, Zolo, Fralambert : dans le jargon on parle effectivement de parc/parking/stationnement (en) silo, mais ça n'inclut pas les parcs souterrains, même étagés. Kvardek du (talk) 23:26, 4 December 2014 (UTC)
Fusion
Un administrateur pourrait-il défaire la suppression de general store (Q4570916) et d'en fait une redirection de general store (Q1244860)? Il y a trois articles relié au premier qui donne maintenant sur le vide. --Fralambert (talk) 00:32, 2 November 2014 (UTC)
- Pour trois articles, j'ai préféré mettre à jour ces derniers.
- Amicalement — Arkanosis ✉ 01:14, 2 November 2014 (UTC)
J'ai fait une bêtise
... et le logiciel ne me laisse pas la corriger (pourquoi, au fait ? ça marchait, dans le temps).
Il faudrait lier :
- fr:Le Dîner et nl:Het diner (page d'homonymie, Q15264026)
- fr:Le Dîner (roman) et nl:Het diner (roman)
En l'état, fr:Le Dîner (roman) est lié à nl:Het diner. Quelqu'un pour m'aider ? Avec mes excuses. --Agatino Catarella (talk) 18:40, 8 November 2014 (UTC)
- C'est corrigé, il n'y a plus de problème. --Harmonia Amanda (talk) 18:55, 8 November 2014 (UTC)
- Tiens Harmonia, ça faisait longtemps :-) . Merci énormément, ça m'apprendra à cliquer trop vite. --Agatino Catarella (talk) 19:13, 8 November 2014 (UTC)
Request new property: numéro SIREN (French identifier for organisations and administrations)
- @Verdy p, Dereckson: bonjour, cette page est dédiée aux discussions générales en français sur Wikidata. J'ai dépléacé cette section à un endroit plus adapté : Wikidata:Property proposal/Authority control. --Zolo (talk) 07:43, 11 November 2014 (UTC)
Problème de transfert
Bonjour à tous. Je voulais enlever le lien en roumain de la page Danse avec les stars pour le mettre sur une nouvelle page que j'ai réalisé à cet effet, mais le transfert ne s'est pas réalisé. Si quelqu'un a eu le même souci et a trouvé la solution pourrait t'il la faire partager. Merci d'avance, Méphisto38 (d) 13 novembre 2014 à 13:30 (CEST)
- Bonsoir Méphisto38,
- Je n'ai pas rencontré de problème pour supprimer le lien de l'item source, puis le rajouter dans l'item cible. J'en ai profité pour enrichir un peu ce dernier. Bonne continuation, Mathieudu68 talk 17:14, 13 November 2014 (UTC)
VisualEditor coming to this wiki as a Beta Feature
Hello. Please excuse the English. I would be grateful if you translated this message!
VisualEditor, a rich-text editor for MediaWiki, will soon be available on this wiki as a Beta Feature. The estimated date of activation is Wednesday, 26 November.
To access it, you will need to visit the Beta features page after the deployment and tick the box next to "⧼Visualeditor-preference-core-label⧽". (If you have enabled the "Automatically enable most beta features" option, VisualEditor will be automatically available for you.) There will also be a "⧼Visualeditor-preference-language-label⧽" that you can enable if you need it.
Then, you just have to click on "Edit" to start VisualEditor, or on "Edit source" to edit using wikitext markup. You can even begin to edit pages with VisualEditor and then switch to the wikitext editor simply by clicking on its tab at any point, and you can keep your changes when doing so.
A guide was just published at mediawiki.org so that you can learn how to support your community with this transition: please read and translate it if you can! You will find all the information about the next steps there. Please report any suggestions or issues at the main feedback page. You will also receive the next issues of the multilingual monthly newsletter here on this page: if you want it delivered elsewhere, for example at your personal talk page, please add the relevant page here.
Thanks for your attention and happy editing, Elitre (WMF) 18:12, 21 November 2014 (UTC)VisualEditor coming to this wiki as a Beta Feature (errata)
Please notice the correct direct link to access Beta features is this one. Thanks for your understanding! Elitre (WMF) 18:35, 21 November 2014 (UTC)
Réflexion sur les académiciens
Bonjour, je porte ma réflexion car elle intéressera principalement des français. J'ai ajouté les dates d'élection à l'ensemble des member of (P463) de Académie Française (Q161806). Pour poursuivre je vais ajouter les follows (P155) et followed by (P156) mais j'aurais aimé en profiter pour ajouter un élément important en ce qui concerne les académiciens, c'est le fauteuil occupé, élément "important" concernant les académiciens. Pas de soucis pour ajouter les 40 fauteuils mais je me demandais quel qualificatif utiliser, auriez-vous une idée ? Quelque chose qui s'approcherait de position played on team / speciality (P413) en moins sportif ou de office contested (P541) en moins politique ? Merci Symac (talk) 20:45, 22 November 2014 (UTC)
- @Symac: : professorship (P803) ? Cdlt, VIGNERON (talk) 15:23, 27 November 2014 (UTC)