Open main menu

User talk:Fralambert

About this board

Previous discussion was archived at User talk:Fralambert/Archive 1 on 2015-08-11.

Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Salut,

Cet ensemble, dans le vieux Toronto, comprend 256 bâtiments. Il est tellement bien documenté qu'il n'y a aucune carte du secteur visé comme bien patrimonial et aucune adresse civique. Tellement plaisant :-(. Comment dire aux gens du OHT que des documents manquent ?

Dans un autre ordre d'idée, cet ensemble est documenté par une carte, mais comment connaître les 197 adresses civiques des bâtiments ? Pas fatal, mais ça serait plus facile.

Fralambert (talkcontribs)
Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

La carte est utile, vraiment. L'inventaire, moins, parce que le moteur de recherche est lent et renvoie 5 adresses à la fois. Est-ce que tu penses pertinent de saisir, dans Wikidata à l'entrée de chaque site, les adresses des bâtiments inclus dans chaque site ? De cette façon, les internautes pourraient consulter, sur une seule page, la liste de toutes les adresses.

Fralambert (talkcontribs)

Ça peut être utile et c'est permis. Reste à entrée les données, ce qui peut-être un peu long.

Personnellement, il faudrait que j'apprenne comment utiliser OpenRefine. Dommage que le registre ontarien ne m'est pas trop utile sous sa forme.

Si tu veux savoir sur quoi je travail présentement, c'est plus sur les site provincial du patrimoine du Manitoba.

Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

As-tu terminé d'entrer les biens patrimoniaux de Kingston ?

Fralambert (talkcontribs)

Non, pas vraiment, il y en a plus de 400, j'ai été un peu découragé et j'essaie je teste si je peux créer via OpenRefine ou trouver une autre méthode plus efficace. La bonne nouvelle c'est que OpenRefine a marché  :) (Dysart Town Hall (Q62011665)).

Seul défaut de la méthode, c'est que j’incorpore pas les coordonnées géographiques, les images et le lien Commons.

Je vais me retester sur Kawartha Lakes (qui n'a que 70 monuments) et si je suis satisfait, je vais m'attaquer à Kingston.


Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Je te souhaite bon succès pour la suite.

Comme tu sais, j'ai tenté de connaître les adresses des bâtiments de l'« East Annex Heritage Conservation District » (Q43160875). Ma soeur a emprunté une voie que j'avais rejeté : rechercher « East Annex Heritage Conservation District » dans Google. J'ai trouvé plus d'informations. J'ai aussi essayé pour deux autres sites, et ç'a donné des résultats à creuser :-).

Fralambert (talkcontribs)

Je suis vraiment satisfait du résultat avec Kawartha Lakes, j'ai trouvé vraiment une méthode plus rapide avec OpenRefine. J'ai fait tout Kawartha Lakes et j'ai déjà 50 fiches (sur 484) de préparé pour Kingston. Pas mal en une soirée.

Fralambert (talkcontribs)

J'ai progressé dans la liste de Kingston, j'en suis rendu à 250 fiches de traité. Il m'en reste 235 à faire...

Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Tu m'as menti. Tu m'as dit que Kingston avait en tout 400 biens patrimoniaux, pas 500 et plus. Je te pardonne, mais ne recommence plus :-).

Pour ma part, j'ai une cinquantaine de photos à traiter pour le district de conservation de Port Perry (Q43160781). Un de ces prochains jours, lorsque je serai tanné de transcrire Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain dans la Wikisource (je travaille sur le tome 12, que j'espère compléter avant la fin mars 2019, chaque page transcrite me coûtant de 8 à 10 minutes en moyenne).

Changement de sujet, je caresse le projet de m'acheter un matelas gonflable pour automobile (exemple), ce qui me permettra de faire des safaris-photos de deux-trois jours. Wiki m'oblige à m'éloigner de ma zone de confort, parce que je devrai trouver des haltes routières (ou des McDo) pour mes besoins et des stationnements pour la nuit, je devrai réfléchir à ce que je veux manger parce que je préfère éviter les restaurants, etc.

Fralambert (talkcontribs)

Bonne nouvelle, il me reste que 85 snarks à capturer dans mon csv. Après, j'ai une bonne cession à travailler sur OpenRefine pour les domestiquer.

Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

De mon côté, j'ai complété la transcription du tome 12 de HDCER. Je fais de la maintenance dans les tomes, ce qui me prendra encore quelques heures. Peut-être le sais-tu, mais un outil développé par un wikisourcien permet d'exporter en PDF et en ePub les textes transcrits de la Wikisource (qui sont publiés en HTML). Toutefois, il fonctionne erratiquement. J'ai un projet pour contourner ce problème, mais je devrai consulter la communauté avant d'aller de l'avant. C'est seulement après ça que j'aurai l'esprit serein pour téléverser les photos de Port Perry.

J'ai le projet d'aller à Natashquan l'été qui vient : 14 heures de conduite pour m'y rendre. Je prévois photographier tous les biens patrimoniaux à proximité de mon trajet. Je planifie une virée de 6 jours.

Fralambert (talkcontribs)

Bonne nouvelle, j'ai finalement ajouter les monuments (municipaux) de Kingston sur Wikidata. Il me reste plus qu'a ajouter les coordonnées.

En passant j'ai remarqué que Tadoussac a ajouté un nouvel immeuble patrimonial (Q63088856).

Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Bravo ! Pour ma part, le temps froid de cet hiver et les exigences de mon emploi ont taxé et taxent mon esprit. J'avance dans mes projets wikimédiens, mais pas aussi rapidement que d'habitude (à moins que je ne fasse plus que d'habitude ;-). Dans quelques semaines, j'observerai la carte Wikidata de l'Ontario avec plaisirs et tourments. Tant de choses à faire et si peu de temps...

Fralambert (talkcontribs)

Bon, à je suis tombé dans les grands comtés de l'Ontario, comme le comté de Northumberland a 394 monuments et le comté de Peterborough en a plus de 500. Oo


C'est presque décourageant...

Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Je comprends ton découragement, mais tu n'es pas seul dans cette aventure.

Quand j'ai commencé à photographier, en juillet 2013, je crois me souvenir qu'il y avait presque 600 biens patrimoniaux à photographier. Je faisais mes premiers pas, j'étais moins aguerri, moins équipé et moins intéressé. C'est à partir de l'été 2017 que j'ai notablement augmenté mon effort photographique. Et aujourd'hui, il reste à peu près 360 biens à photographier au Québec ; je prévois en photographier 325 dans le lot, les autres sont trop loin de chez moi. En passant, je me plains de trois ajouts que tu as fait dans ma région ;-).

Pour l'Ontario, je prévois photographier au moins 1000 sites au fil des années. C'est beaucoup, mais j'y arriverai un bâtiment à la fois. Par exemple, j'ai téléversé 37 clichés de lieux à Port Perry en Ontario, et il m'en reste 20 à rajouter. Ensuite, j'ai les clichés de 3 bâtiments patrimoniaux du Québec et de 5 lieux de l'Ontario.

Si je calcule bien, ma vitesse de croisière actuelle est d'environ 75 bâtiments par année, et je travaille encore. Lorsque j'aurai plus de temps, elle dépassera probablement 150 bâtiments par année. En 2040, il ne devrait plus rester grand'chose à photographier en Ontario et au Québec.

Fralambert (talkcontribs)

C'est sans oublié les nouveaux ajouts, il y en en moyenne 40 au Québec et entre 130 et 150 en Ontario. Bon, pour l'Ontario il y a eu une grosse vague de classement durant les années 1980 que j'ai l'impression que la moyenne actuelle est plus proche de celle du Québec. C'est dur à dire étant donné que le registre ne permet pas de faire une recherche par année.

Sinon, je ferai la municipalité de Durham après Northumberland. Le nombre est un petit peu plus acceptable quand dans le comté de Peterborough (289).

Fralambert (talkcontribs)

Tien si ça t'intéresse, j'ai fini le comté de Northumberland, reste à mettre des coordonnées https://w.wiki/7JN

Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Tu abuses de ma personne au futur ;-). J'ai le projet d'aller faire un tour en Beauce cette semaine : 20 biens patrimoniaux en une journée. Toutefois, les obligations IRL risquent de le faire échouer. En passant, j'ai téléversé en 2019 des clichés pour 75 biens. Et l'année n'est pas terminée.

Depuis la semaine passée, je concentre mes efforts pour que la transcription d'HDCER voit le jour en de multiples formats de fichiers (PDF, ePub...). J'ai travaillé une vingtaine d'heures sur la création de fichiers (réfléchir, tester des hypothèses, apprendre un logiciel inhabituel...) et je crois avoir trouvé une voie acceptable pour contourner un problème qui aurait du être résolu bien avant que je ne commence mon travail de transcription en 2014. Être pionnier est à la fois amusant et éprouvant.

Fralambert (talkcontribs)

J'ai fait un peu moins en photos, j'ai pris durant mes vacances quelques biens patrimoniaux de l'ouest du Lac-Saint-Jean. J'ai aussi ajouté cette catégorie c:Category:Collection d'objets Robert-Lionel-Séguin (ok, j'avoue que c'est ridicule comme « objets », mais ça fait partie du bien).

En passant est-ce que l'on devrait créer une catégorie spécifique pour les objets classés sur Commons?

Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Si les recherches via Wikidata étaient rendues plus faciles, oui. Toutefois, c'est du travail supplémentaire et nous n'en manquons déjà pas. Je suis donc mitigé.

Fralambert (talkcontribs)

En fait c'est une recherche assez simple, nous avons seulement 8 objets patrimoniaux classés qui ont une image https://w.wiki/7LQ et 4 avec une catégorie Commons. https://w.wiki/7LS.

Reply to "Chasse au Snark"
Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Salut,

Penses-tu que le monument des vingt-et-un est un bien patrimonial selon le RPCQ ? J'ai créé une catégorie pour les trois photos du monument, et Simon Villeneuve juge qu'il est patrimonial au Canada, mais je ne peux pas voir le contenu de la page HPC parce que le service est en panne. Bref, ton conseil m'aiderait.

Fralambert (talkcontribs)

Désolé, je ratrappe un peu ma liste de suivi car je suis en vacance. En fait le monument es patrimonial parce qu'il fait parti du site patrimonial de Saint-Alexis-de-Grande-Baie, mais il n'a pas de statut en tant que tel. Si tu crée la fiche du monument, tu peux mettre le P633 et dire qu'il fait partie du site patrimonial. Je peux m'arranger pour régler le reste une fois que je serai de retour chez moi.

Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Je comprends. Je te laisse modifier le truc.

Reply to "Monument des vingt-et-un"
Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Bonjour,

Cette croix de chemin ne se trouve plus au lieu géolocalisé, elle a été déplacé selon un voisin. J'ai laissé un message dans Q29048064 expliquant ce qui se serait passé. Je doute qu'elle soit à nouveau érigé.

Fralambert (talkcontribs)
Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

Je regarde une seconde fois ce matin.

Cantons-de-l'Est (talkcontribs)

J'ai trouvé la croix à l'adresse indiquée. T'es le meilleur géolocalisateur :-). J'ai modifié les instructions pour s'y rendre, mais je n'ai pas modifié les coordonnées géographiques par indécision.

Fralambert (talkcontribs)

Tu devrais informer le répertoire du patrimoine culturel de l'erreur. Ils sont assez rapide pour corriger les erreurs à ce que j'ai constater.

Reply to "croix de chemin de la Batture"
YanikB (talkcontribs)

Bonjour, J'aimerais créer l'élément bassin du lac Saint-Jean. je m'aperçois que le bassin versant du Saguenay n'inclue pas le bassin du lac Saint-Jean . Du coup je me demande à quel bassin versant je dois l'associer.

Fralambert (talkcontribs)

C'est plutôt la carte des organismes de bassin versant que tu me montres, c'est normal que le lac Saint-Jean n'est pas inclus dans la carte car il fait parti d'un autre OBV . Sinon, je n'ai pas de problème à voir le bassin du lac Saint-Jean comme étant un sous-bassin du Saguenay.

YanikB (talkcontribs)

OK  Done. Il y a plus d'une centaine de cours d'eau dans ce bassin, devrait-on créer la catégorie Système hydrologique du lac Saint-Jean ?

Fralambert (talkcontribs)

Pourquoi pas.

YanikB (talkcontribs)

Je vais faire le tour du lac Saint-Jean pendant les vacances. ^^

Fralambert (talkcontribs)

Moi aussi ;P Le billet de train est déjà acheté. ^^ Je prend le 601 le 29.

Reply to "Bassin du Lac Saint-Jean"
YanikB (talkcontribs)
Fralambert (talkcontribs)

Normalement, on suggère de mettre un seul niveau administratif dans P131. Le modèle {{Infobox Localité}} affiche déjà très bien tous les niveaux administratifs et il est assez facile de faire une recherche par région avec SPARLQ que je vois pas trop la pertinence.

YanikB (talkcontribs)

Mouais, mettre le niveau le plus bas me semblait suffisant mais le modèle Wikidata ne peut pas retourner la P31 du contenu de P131 pour les infoboxes V2. Par ailleur, j'avoue que le modèle en Lua Infobox Localité fait le travail Abercromby (canton).

YanikB (talkcontribs)

J'ai finalement trouver une façon de présenter les niveaux administratifs pour les éléments ayant une municipalité en P131 dans cette requête.

Reply to "Localisation administrative"
YanikB (talkcontribs)

Bonjour, en renseignant la date de fondation (P571) avec Quickstatement, j'ai omis le /11 à la fin de la date sur une centaine d'éléments. Comment puis-je trouver les dates qui n'ont que l'année et les supprimer ?

Fralambert (talkcontribs)
YanikB (talkcontribs)

J'ai importé les données du répertoire des cantons dans un classeur Excel et j'utilise la fonction RechercheV (Vlookup) pour matcher les noms d'une seconde feuille contenant des données WD et obtenir le qid afin de créer un ficher CSV utilisable dans QuickStatement/batch. Ça fait beaucoup de manipulations de données mais c'est plus rapide qu'a la main.

Si je comprends bien, P138 sert à spécifier l'étymologie d'un élément ?

Fralambert (talkcontribs)

Oui, P138 c'est l'origine du toponyme. On pourrait à terme chercher tous les cantons nommées d'après une femme, par exemple. Ou bien le ratio lieu/personne.

VIGNERON (talkcontribs)

Bonjour,

Il existe en SPARQL une instruction wikibase:timePrecision dont l'utilisation est un peu particulière, voici la requête correspondant à la demande : w.wiki/3M4 (ce n'est sans doute pas la meilleure et la plus élégante façon de l'écrire mais au moins ça fonctionne ).

YanikB (talkcontribs)

Quel est la méthode pour supprimer une propriété d'un élément ?

Fralambert (talkcontribs)
YanikB (talkcontribs)

Plus précisément, je veux supprimer les entrées qui n'ont pas de mois/jour. Cette requête fournie les éléments qui ont plusieurs dates. Il faut supprimer la date qui n'a qui n'a pas de mois/jour. Puis cette requête servira à identifier les éléments qui ont une date sans mois/jour qu'il faut supprimer afin de les recréer correctement via Quickstament.

J'ai la flemme de le faire à la main. :(

Fralambert (talkcontribs)

désolé su retard pour répondre. Idéalement je ferais quand même à la main les double-date. Une centaine, c'est quand même pas si pire.

Ensuite tu pourrait demander à un robot pour effacer ton erreur.

Sinon, je suis rendu en bas de 600 pour les id manquant. :)

YanikB (talkcontribs)

J'ai fait les éléments de la requête-1 à la main. Pour la requête-2, il y a 924 dates sans mois ni jour. Je ne sais pas comment les supprimer (ou annuler) afin de les rajouter correctement.

Fralambert (talkcontribs)

Je pense que pour ce genre de chose, le plus simple serait de demander à un bot.

YanikB (talkcontribs)
This post was hidden by YanikB (history)
Reply to "Cantons du Québec"

Eeyou Istchee James Bay Regional Government

3
Rasinj (talkcontribs)

Hi! I was just pulling data for items which share border with each other. I saw that Eeyou Istchee James Bay Regional Government stands out and has disproportionately many shared borders. Could you just confirm that the additions you made makes sense wrt how 'shares border with' (P47) is commonly used? Thanks!

Fralambert (talkcontribs)
Rasinj (talkcontribs)

Thanks! Seems like it makes sense yes, that map was clearer than Google maps. Seems like the reason for the unusual number of neighbours is simply the relative differences in sizes.

Reply to "Eeyou Istchee James Bay Regional Government"
YanikB (talkcontribs)
Fralambert (talkcontribs)

C'est une bonne idée, puisque ceux d'INSEE sont déjà dans cette base.

YanikB (talkcontribs)

 Done

Reply to "bases géographie"
Amadalvarez (talkcontribs)

Why did you reverse the changes that I did to test and show the effect of implement the proposal ?

Fralambert (talkcontribs)
Amadalvarez (talkcontribs)

Yes, of course. I just tried to "test" new structure without delete the present one, until we don't get a consensus. I thought that if I erased the P814, someone would revert it because it did not meet the current rules.

So, if you don't mind, I'll transform this item to the new system. I'll leave a warning in the project page.

Thanks

Reply to "Reversion in Q1470066"

Heritage designation of protected areas

4
2001:7D0:81F7:B580:1D2A:E0B2:A0B6:A7E2 (talkcontribs)

Hi! Some days ago you removed heritage designation (P1435) from Q61467056 and now also from Q18627118 and Q12365576. My goal was to use P1435 as a consistent way to provide protection designation for all types of protected natural objects (not only areas) in Estonia. National protection designation for other objects apart from these three is currently provided using P1435. Earlier I left a more thorough explanation at Talk:Q61467056. Do you see this approach as problematic or can you suggest another way to provide these designations consistently?

Amadalvarez (talkcontribs)

At that moment, I can't confirm nor refuse the @Fralambert response, because:

The proposal points to gather in P1435 the protection designations, as you proposed, but only for those considered "protected areas", and not for another kind of repositories IDs.

So, please, read it and make your comments there.

Thanks

Fralambert (talkcontribs)
2001:7D0:81F7:B580:55AF:BB3D:3B1A:D1F8 (talkcontribs)

Current use of P1435 for natural heritage indeed seems to be quite loose. However, this proposition also has an example of Q1470066 that uses P1435 for a protected area. As for conservation zone, it isn't clear if it should be a subclass of Q473972 in broad sense as it isn't a protected area in sense of Conservation Act of Estonia. Even if was a subclass, then it might be useful to provide designation as a value for separate statement, as described. I hope you don't mind if I currently restore P1435 for these three items for sake of consistency between natural heritage items of Estonia.

Reply to "Heritage designation of protected areas"
Return to the user page of "Fralambert".