Wikidata:Translators' noticeboard
Latest comment: 2 days ago by Aafi in topic Translate-tagger
Translators' noticeboard This is a noticeboard for all matters regarding translation of pages via the Translate extension, and a meeting place for the translation administrators. Useful links: Documentation for the translation extension, Tutorial for translators. See also the sisterpage m:Meta talk:Babylon.
|
On this page, old discussions are archived. An overview of all archives can be found at this page's archive index. The current archive is located at 2024/12. |
Hi, I don't think the translation of Template:PaidContributions works as intented because the template always prints the English texts. Could someone have a look? Ping: Ameisenigel. Samoasambia ✎ 03:18, 17 December 2024 (UTC)
- I guess we would have to use a syntax like {{Template:PaidContributions/text/{{#ifexist:Template:PaidContributions/text/{{int:lang}}|{{int:lang}}|en}}}} with translations on the subpage. --Ameisenigel (talk) 08:12, 17 December 2024 (UTC)
Translate-tagger
editHello dear fellow TA's, Together with my friend @Gopavasanth, I am co-mentoring development of a tool that we currently call "Translate-Tagger", to support translation markup. I am personally hoping the tool to provide automated <translate> markup, including tvar support and alongside issuing markup for categories used within a page. We have a dedicated Phabricator ticket for this, and I welcome your input. Kind regards, Aafi (talk) 15:41, 20 December 2024 (UTC)