Bonvenon!

edit

Saluton. Mi proponas uzi Template:Babel por vidigi scipovon lingvon. Marek Mazurkiewicz (talk) 02:30, 4 November 2012 (UTC)Reply

Sal Marek! Dankon pro la bonvenigo! Pri mia uzanto-paĝo mi pensis sed la ĉefpaĝo estis pli prioritata ;) Amike. --KuboF (talk) 10:18, 4 November 2012 (UTC)Reply
Por aŭtomate aldoni interlingvajn ligilojn estas skripto : User:Tpt/slurpInterwiki.js aldonu ĝin al via User:KuboF Hromoslav/common.js per :
mw.loader.load('//www.wikidata.org/w/index.php?title=User:Tpt/slurpInterwiki.js&action=raw&ctype=text/javascript');

importScript( 'User:Tpt/slurpInterwiki.js' );
Vidu ankaŭ Wikidata:Tools. amike --ArnoLagrange (talk) 10:45, 4 November 2012 (UTC)Reply
Mi nun rimarkis ke vi jam faris tion, sed ne uzis ĉe Fujaro (Q11787)‎ --ArnoLagrange (talk) 10:47, 4 November 2012 (UTC)--ArnoLagrange (talk) 10:47, 4 November 2012 (UTC)Reply
Sal, pri la eblo mi scias, nun mi nur serĉas kiel ĝin uzi. Kiel oni lanĉas la skripton en koncerna paĝo? Antaŭdankon! --KuboF (talk) 10:49, 4 November 2012 (UTC)Reply
De kiam vi instalis la skripton aperas en la maldekstra strio ligilo "Import interwiki". Alklaku ĝin kaj lanĉu la skripton (necesas ke vi estu kreinta almenaŭ unu lingvan ligilon). --ArnoLagrange (talk) 11:19, 4 November 2012 (UTC)Reply
Dankon, tio multe helpos min! --KuboF (talk) 11:39, 4 November 2012 (UTC)Reply

bonvolu kunhelpi

edit

Saluton! Cxe miaj kontribuoj vi certe trovos konatajn nomojn. Se vi havas iom da tempo mi petas vin aldoni aliajn erojn al tiuj pagxoj. Bv. kontroli kion eblas aldoni al novkreitaj pagxoj rilatantaj al personoj konataj en la E-mondo. Antauxdankon! Amike salutas לערי ריינהארט (talk) 18:48, 12 October 2013 (UTC)Reply

Sal. Mi ŝatus kunhelpi sed nun mi havas muntajn organizajn aferojn en Vikimedioj :( Krome mi preferas teĥnikan kaj administran laboron ĉe Vikipedio. --KuboF (talk) 19:39, 12 October 2013 (UTC)Reply

Esperantist ID (P1601)

edit

Esperantist ID (P1601) is ready. --Tobias1984 (talk) 16:53, 7 November 2014 (UTC)Reply

WMF projects - traduko de titoloj, priskriboj kaj proprecoj

edit
lang=eo : ?lang=eo&props=31,218,219,220,506,1406&q=claim[1800]

Kara KuboF; Dum lasta semajno mi laboregis rilate la tabelon cxe Wikidata:Database reports/WMF projects kiu nun enhavas pli ol 409 pagxojn. Por vidi la lingvajn tradukojn cxe la komencaj tri ligoj vi unue klaku sur la ligo 51-100. Poste atendu kelkajn sekundojn kaj klaku al ls ligo 1-50. Nun aperos la jam tradukitaj titoloj kaj / aŭ proprecoj kaj por netradukitaj tekstoj aperos anglalingvaj teksteroj. Se vi nur atendas vi malŝparas kelkajn minutojn. Tio estas konata cimo.
Mi supozas ke vi iom post iom tradukos kelkajn titolojn kaj priskribojn en aliaj lingvoj. Bv. noti ankaux la diskuton cxe property talk:P218#whats next pri la uzado de proprecoj. Bv. komenti se necese. Finfine mi volas konigi al vi pagxon user:I18n/sandbox kun testligoj por la analizo de la datumoj.
Kun amikajn salutojn Gangleri ankaux uzante ekrannomon I18n (talk) 06:49, 13 January 2016 (UTC)Reply

P,S. Mi intencas krei liston de geesperantistoj kun Esperantist ID (P1601). Detaloj sekvos cxe la project:Diskutejo.

Translation request

edit

Hello.

Can you translate and upload en:List of rivers of Azerbaijan and en:Mountains of Azerbaijan in Esperanto Wikipedia and Slovak Wikipedia?

Yours sincerely, Sarvathi (talk) 12:00, 31 May 2019 (UTC)Reply

Hi, Sarvathi! These articles are out of my topic area, so I am not going to translate them. But I have already translated their titles on Wikidata. Best regards! --KuboF Hromoslav (talk) 10:54, 26 June 2019 (UTC)Reply

aldoni filmetojn al e-rilatantaj temoj

edit

CC: Alaudo, ArnoLagrange, Blahma, Dejo, DidiWeidmann, KuboF Hromoslav, Lu Wunsch-Rolshoven, Maha, Narvalo, Robin van der Vliet, ThomasPusch, Yekrats
Saluton! Mi klopodas aldoni filmetojn al la e-istoj menciataj al w:eo:Kantaŭtoro.

language queries

edit
jida lingvo (Q8641Yiddish_list; Esperanto (Q143Esperanto_list; ruman-cigana lingvo (Q2669199)
aŭtoro Alkanot4ran
SELECT ?item (URI(CONCAT("https://tools.wmflabs.org/reasonator/?q=", ?item_FOO)) AS ?reason) (URI(CONCAT("https://invidio.us/watch?v=", ?videoid)) AS ?video) ?item_EN ?item_EO ?item_DE ?type ?type_EN ?type_EO ?type_DE
WHERE 
{
  ?item wdt:P31 ?type.
  ?item (wdt:P407|wdt:P103|wdt:P1412)* wd:Q143.
  OPTIONAL { ?item wdt:P1651 ?videoid. }
   SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "en".
            ?item rdfs:label ?item_EN.
            ?type rdfs:label ?type_EN.
     }
     SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "eo".
            ?item rdfs:label ?item_EO.
            ?type rdfs:label ?type_EO.
     } hint:Prior hint:runLast false.
     SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "de".
            ?item rdfs:label ?item_DE.
            ?type rdfs:label ?type_DE.
     } hint:Prior hint:runLast false.
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ff".
            ?item rdfs:label ?item_FOO.
     } hint:Prior hint:runLast false.
} ORDER BY DESC(?type)
Try it!

Amike no bias — קיין אומוויסנדיקע פּרעפֿערענצן — keyn umvisndike preferentsn talk contribs 04:47, 31 July 2019 (UTC)Reply

nuntempe estas listigataj 6407 eroj rilatantaj al E-o

edit

Saluton! Estas amaso da tradukindaj vortpecoj. La kantoj estas listigataj inter la unuaj 200 eroj. Amike
no bias — קיין אומוויסנדיקע פּרעפֿערענצן — keyn umvisndike preferentsn talk contribs 04:54, 31 July 2019 (UTC)Reply

rango malpreferata

edit

Help_talk:Ranking#ŝanĝi_la_vorton_“malpreferata”

Ponto L345591-F5

edit

Bonan tagon! Mi forigis vian redakton ĉe L345591-F5. Tiu formo estas malnecesa malnecesa, vidu L345591-F1. Kun salutojn, ThelmOSO (talk) 03:58, 19 March 2021 (UTC)Reply

Ho, jes, klare! Dankon, ThelmOSO! --KuboF Hromoslav (talk) 20:37, 26 March 2021 (UTC)Reply

Call for participation in a task-based online experiment

edit

Dear KuboF Hormoslav,

I hope you are doing good,

I am Kholoud, a researcher at King's College London, and I work on a project as part of my PhD research, in which I have developed a personalised recommender system that suggests Wikidata items for the editors based on their past edits. I am collaborating on this project with Elena Simperl and Miaojing Shi.

I am inviting you to a task-based study that will ask you to provide your judgments about the relevance of the items suggested by our system based on your previous edits. Participation is completely voluntary, and your cooperation will enable us to evaluate the accuracy of the recommender system in suggesting relevant items to you. We will analyse the results anonymised, and they will be published to a research venue.

The study will start in late January 2022 or early February 2022, and it should take no more than 30 minutes.

If you agree to participate in this study, please either contact me at kholoud.alghamdi@kcl.ac.uk or use this form https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSees9WzFXR0Vl3mHLkZCaByeFHRrBy51kBca53euq9nt3XWog/viewform?usp=sf_link I will contact you with the link to start the study.

For more information about the study, please read this post: https://www.wikidata.org/wiki/User:Kholoudsaa In case you have further questions or require more information, don't hesitate to contact me through my mentioned email.

Thank you for considering taking part in this research.

Regards

Kholoudsaa (talk) 16:47, 8 January 2022 (UTC)Reply