Wikidata:Σελίδες/οδηγίες αποσαφήνισης του WikiProject

This page is a translated version of the page Wikidata:WikiProject Disambiguation pages/guidelines and the translation is 62% complete.


Τα στοιχεία αποσαφήνισης στα Wikidata υπάρχουν μόνο για να παρέχουν συνδέσμους μεταξύ γλωσσών (συνδέσεις πλευρικής γραμμής μεταξύ σελίδων σε διαφορετικά έργα Wikimedia). Δεν μοντελοποιούν πραγματικές έννοιες. Οι σελίδες αποσαφήνισης σε άλλα έργα πρέπει να συνδέονται μόνο με στοιχεία αποσαφήνισης και τα στοιχεία αποσαφήνισης πρέπει να περιέχουν μόνο συνδέσμους ιστότοπου προς σελίδες αποσαφήνισης.

The item should only contain links to Wikipedia disambiguation pages with the exact same spelling (disregarding the affix to identify the page as a disambiguation page e.g. (disambiguation)) with only the following exceptions:

  1. Special characters can be added/removed (e.g. circumflex, grave ...)
  2. Transcriptions (creating the same pronunciation with a different script)

In the case that more than one page of one language meet the criteria, the page without exceptions has priority over any page with exceptions and a page with an exception further up of the list has priority over any page with an exception further down of the list.


All disambiguation page items should have the statement 'instance of (P31) Wikimedia disambiguation page (Q4167410)'.


Η ετικέτα πρέπει να είναι ίδια με τη σελίδα της Βικιπαίδειας, αλλά πρέπει να αφαιρεθεί μια πιθανή επικόλληση για την αναγνώριση της σελίδας ως σελίδας αποσαφήνισης.


All disambiguation page items have a language dependent phrase as description, for the English language this phrase is Wikimedia disambiguation page. It is important that the description notes that this Wikidata page refers to a Wikimedia page and not to any other type of entity. For other languages than English a list can be found here.

Special cases

Surname pages

Πολλές Wikipedias έχουν σελίδες που απαριθμούν άτομα με το ίδιο επώνυμο. Μερικές φορές αυτές οι σελίδες έχουν επίσης μια συζήτηση για την προέλευση και τη χρήση αυτού του επωνύμου, καθιστώντας τις περισσότερο σαν ένα άρθρο. Μερικές φορές αυτές οι σελίδες απαριθμούν επίσης μέρη ή άλλα πράγματα που χρησιμοποιούν αυτό το επώνυμο - καθιστώντας τα περισσότερο σαν σελίδες γενικής αποσαφήνισης. Εφόσον αυτές οι σελίδες περιέχουν ένα πρότυπο που περιέχει __DISAMBIG__ , μπορούν να συνδεθούν με άλλες σελίδες αποσαφήνισης. Μερικές φορές οι σελίδες θα πρέπει πιθανώς να μετατραπούν σε σελίδες αποσαφήνισης ή οι σελίδες αποσαφήνισης να μετατραπούν σε άρθρα επώνυμου. Εάν πιστεύετε ότι η ετικέτα / πρότυπο / κατηγορία στη σελίδα Wikipedia είναι λανθασμένη, μεταφέρετέ το στη σελίδα συζήτησης της Wikipedia και συζητήστε το εκεί ή ζητήστε βοήθεια εάν υπάρχει ενεργό έργο Wikipedia (λίστα).