Help:Jenis data

This page is a translated version of the page Help:Data type and the translation is 33% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Basa Bali • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎français cadien • ‎italiano • ‎latviešu • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎հայերեն • ‎العربية • ‎فارسی • ‎తెలుగు • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Jenis data menjelaskan cara pernyataan diperlakukan dan jenis data apa saja yang akan diberikan. Jenis pernyataan yang berbeda akan mempergunakan jenis atribut yang berbeda dan jenis data yang dipergunakan juga akan berbeda. Saat pembuatan atribut, salah satu pilihan yaitu mengatur jenis data dan setelah diatur maka atribut akan terkunci untuk jenis data ini. Hal ini akan mempengaruhi cara penggunaan data dan harus ada perencanaan yang matang sebelum atribut yang berguna bisa dijelaskan.

Koordinasi kerja dalam atribut berlangsung di Wikidata:Property proposal.

Atribut berdasarkan jenis

Untuk daftar atribut yang saat ini memerlukan jenis dari jenis data, lihat:

Daftar jenis data

Commons media

type: commonsMedia (Commons media file)
list of properties: Category:Properties with commonsMedia-datatype -- Special:ListProperties/commonsMedia

Rujukan ke berkas di Wikimedia Commons. Saat memasukkan dalam kotak teks, ruang nama "Berkas" di Commons akan dicari untuk menemukan berkas yang sesuai. Berkas-berkas ini dapat digunakan untuk mengilustrasikan konsep itu di Wikidata dan sebagai sebuah nilai atribut aktual untuk inklusi di Wikipedia.

Examples:
  • Wikidata-logo.svg

Globe coordinate

type: globe-coordinate (Geographic coordinates)
list of properties: Category:Properties with globe-coordinate-datatype -- Special:ListProperties/globe-coordinate

Sebuah posisi geografis tertentu sebagai sebuah pasangan lintang dan bujur pada "globe" tertentu (Bumi atau benda angkasa lainnya). "Globe" ini memiliki nilai baku "Bumi" (globe: http://www.wikidata.org/entity/Q2). Parameter "tingkat ketelitian" menunjukkan besarnya resolusi sumber untuk koordinat. Perhatikan bahwa sistem koordinat di sini memiliki nilai tetap "WGS84" (World Geodetic System 1984 (Q11902211)) yang bisa jadi tidak sesuai untuk benda angkasa selain Bumi dan konfigurasi WGS84 ini tidak bisa diubah.

Currently, the Web UI of Wikidata doesn't expose all parameters of this data type. The value is visualized only as the coordinate, plus an embedded map if the globe is Earth (Q2). The precision can be modified in the edit mode. The globe is not visible, nor editable, in the item view. The full configuration is however visible in the history diff view (example).

It is possible to edit the data in full via API. The CLI tool is one way to access the API. In this example Olympus Mons (Q520) is given a coordinate on Mars (Q111) using the globe parameter (used in coordinate location (P625)):

wd ac Q520 P625 '{ "latitude": 18.4, "longitude": 226, "precision": 0.016666666666667, "globe": "http://www.wikidata.org/entity/Q111" }'

The globe.js script adds a UI to set the globe parameter of coordinate location (P625).

Bots such as LocatorBot may detect when the globe parameter of coordinate location (P625) is not set according to located on astronomical body (P376). Adding located on astronomical body (P376) and waiting for a bot to update the coordinate globe is an accepted workaround.

Item

type: wikibase-item (Item)
list of properties: Category:Properties with wikibase-item-datatype -- Special:ListProperties/wikibase-item

Pranala internal ke butir lainnya.

Property

type: wikibase-property (Property)
list of properties: Category:Properties with wikibase-property-datatype -- Special:ListProperties/wikibase-property

Pranala internal ke sebuah atribut.

String

type: string (String)
list of properties: Category:Properties with string-datatype -- Special:ListProperties/string

Rangkaian karakter, nomor dan simbol yang tidak membutuhkan terjemahan ke dalam bahasa-bahasa berbeda atau format angka. Sebuah string tidak digunakan untuk perhitungan.

Examples:
  • B123
  • 90928390-XLE
  • u29238

Monolingual text

type: monolingualtext (Monolingual text)
list of properties: Category:Properties with monolingualtext-datatype -- Special:ListProperties/monolingualtext

A string that is not translated into other languages. This type of string is defined once and reused in all languages. Typical use is a geographically localized entity name written in the local language, an identifier of some kind, a chemical formula or a latin scientific name. See Help:Monolingual text languages for information about the language codes available for monolingual text values and how to request support for additional language codes. (Note that monolingual text also implies a single script system, which can make the string somewhat problematic.)

External identifier

type: external-id (External identifier)
list of properties: Category:Properties with external-id-datatype -- Special:ListProperties/external-id

String that represents an identifier used in an external system. Will display as external link if a formatter URL (P1630) is defined. See: External identifiers.

Quantity

type: quantity (Quantity)
list of properties: Category:Properties with quantity-datatype -- Special:ListProperties/quantity

A Quantity value represents a decimal number, together with information about the uncertainty interval of this number, and a unit of measurement. The attributes are:

  • amount: the quantity's main value
  • lowerBound: the quantity's lower bound (optional)
  • upperBound: the quantity's upper bound (optional)
  • unit: unit of measure item (empty for dimensionless values)

Internally, amount, lower bound and upper bound are strings; positive numbers are stored with a plus sign, though this will not be displayed. The representation of a quantity may not be longer than 127 characters; therefore, the maximal value of a quantity is 10^126-1.

Unit conversion is implemented based on conversion to SI unit (P2370). Most units with that property are normalized in the RDF export for the query service (October 2019).

The normalisation table is readable as a JSON file in the WMF Mediawiki repository.

Examples:
  • 762 (dimensionless)
  • 2500 km (upper and lower bounds are not set, with unit)
  • 1.03 ± 0.02 g (enter as nominal value +/- tolerance, representing a lower and upper bound, with unit). The tolerance is in some cases not shown at Wikipedia, only the nominal value, for example in Wikidata lists produced by the listeria bot.

Time

type: time (Point in time)
list of properties: Category:Properties with time-datatype -- Special:ListProperties/time

Jenis data ini menyimpan tanggal dalam kalender Gregorian atau Julian. Lihat detail strukturnya.

Examples:
  • 2012
  • 1780-05 (=May 1780)
  • 1833-11-01 (=1st November 1833)

URL

type: url (URL)
list of properties: Category:Properties with url-datatype -- Special:ListProperties/url

A generalized "URL" that identifies some kind of external resource, perhaps a link to an external site of some kind, or an identifier used for lookup in some kind of specialized resource.

Mathematical expression

type: math (Mathematical expression)
list of properties: Category:Properties with math-datatype -- Special:ListProperties/math

String yang diformat yang menampilkan rumus.

Lihat Help:Displaying a formula untuk format yang dapat diterapkan.

Geographic shape

type: geo-shape (Geographic shape)
list of properties: Category:Properties with geo-shape-datatype -- Special:ListProperties/geo-shape

Reference to map data file on Wikimedia Commons. During entry in the textfield the "Data" namespace on Wikimedia Commons will be searched for matching entries.

Musical Notation

type: musical-notation (Musical Notation)
list of properties: Category:Properties with musical-notation-datatype -- Special:ListProperties/musical-notation

Generated image in .png format that displays a musical score. Values for that data type are strings describing music following LilyPond syntax.

Example:

Value string \relative c' { c d e f | g2 g | a4 a a a | g1 |}, produces
 

Tabular data

type: tabular-data (Tabular data)
list of properties: Category:Properties with tabular-data-datatype -- Special:ListProperties/tabular-data

Reference to tabular data file on Wikimedia Commons. During entry in the textfield the "Data" namespace on Commons will be searched for matching entries.

Leksem

type: wikibase-lexeme (Lexeme)
list of properties: Category:Properties with wikibase-lexeme-datatype -- Special:ListProperties/wikibase-lexeme

For statements on Lexemes that reference to an other Lexeme. See Wikidata:Lexicographical data.

Forms

type: wikibase-form (Form)
list of properties: Category:Properties with wikibase-form-datatype -- Special:ListProperties/wikibase-form

For statements on Lexemes that reference Forms on other Lexemes in order to indicate their relation. See Wikidata:Lexicographical data.

Senses

type: wikibase-sense (Sense)
list of properties: Category:Properties with wikibase-sense-datatype -- Special:ListProperties/wikibase-sense

For statements on Lexemes that reference Senses on other Lexemes. See Wikidata:Lexicographical data.

Pending data types

For none of the following dates of implementation are likely to be available. Existing datatypes may solve it in the meantime.

See: Wikidata:Development plan

To be done

MediaInfoEntityType

Used to build Commons media file and Item.

Durasi

waktu dalam format HH:MM:SS.

To plan

Calculated property

A property calculated by Wikibase and added directly to items. Not in development plan.

Possible uses: number of statements on the item.

Celestial coordinates

A coordinate format for specifying positions of celestial objects. Not in development plan.

Integer datatype

A quantity datatype for positive integer numbers.

Monostring item

A datatype allowing descriptions in any language, but a single label. Not in development plan.

Teks multibahasa

A string that must be translated into other languages. Use might be an entity name on non-local form, that is translated into various languages and script systems. (Note that multilingual text also imply a lot of manual work during translation.). Actual purpose to be determined.

Remote property

Properties in remote repositories are likely to be identified through a special field on existing entities, not a separate datatype.

Value series

A simplified way to store series of values for different points in time. Not in development plan.

Chess

Display strings in FEN notation as in position in Forsyth-Edwards Notation (P6648) directly as chessboards.

Hiero

Strings for display with WikiHiero. Strings in WikiHiero syntax are embedded in <hiero></hiero> to display. Samples on Talk:Q68101340 and Property_talk:P7383.

Phab request to do.

Data types that will never be implemented

Boolean

Declined. Suggested alternative: item-datatype.

Changing datatype

A property in "string" datatype may be converted to "external identifier" datatype by a system administrator. To propose such a change, you may start a discussion at the talk page of the property or Project chat. After a consensus, a request may be made in Contact the development team. You should read previous discussion if you want to convert a property created before 2016.

Other changes of data type requires creating a new property and deleting the old one. You should use Properties for deletion for such requests.

Lihat pula