Wikidata:Bistro/Archive/2014/07

This page is an archive. Please do not modify it. Use the current page, even to continue an old discussion.

Atelier Wikidata, 29/06, Paris

Lors de Pas Sage en Seine, un atelier Wikidata se tiendre le dimanche 29 juin à midi au Numa (Paris). Pyb (talk) 17:59, 25 June 2014 (UTC)

La vidéo de l'atelier est disponible ici. Pamputt (talk) 17:20, 1 July 2014 (UTC)

Pierre-François Berruer Q728545

Bonjour à tous, j'essaie désespérément d'insérer l'identifiant ISNI pour ce sculpteur français : 0000 0000 6649 725X, mais ça ne fonctionne pas. Cette valeur répond pourtant au format "\d\d\d\d \d\d\d\d \d\d\d\d \d\d\d[\dX]". Une fois cette valeur enregistrée, elle pointe vers http://www.isni.org/000000006649725X (Page not found) alors qu'il faudrait qu'elle pointe vers http://isni.org/isni/000000006649725X. Comment faire ? Cordialement, Reptilien.19831209BE1 (talk) 05:49, 3 July 2014 (UTC)

Je vois que ça a marché, finalement. Avec moi, une possibilité d'explication : les espaces au début ou en fin de chaîne provoquent un message d'erreur. --Zolo (talk) 16:04, 3 July 2014 (UTC)

Zolo, la donnée est bien enregistrée (aucun message d'erreur sur Wikidata), mais lorsqu'on clique sur le lien externe, le site ISNI renvoie une page d'erreur. Normal, car l'adresse correcte est celle-ci (http://isni.org/isni/000000006649725X). Que peut-on faire ? Reptilien.19831209BE1 (talk) 13:31, 5 July 2014 (UTC)

Reptilien.19831209BE1. Pardon, j'ai décidément tendance à lire tout de travers ces derniers temps. Si le format que tu suggères fonctionne pour toutes les entrées, on pourrait changer le lien dans MediaWiki:Gadget-AuthorityControl.js. Cela dit, je remarque que le format avec un seul "isni" fonctionne dans certains cas ([1]). Il y a une explication ? -Zolo (talk) 13:47, 7 July 2014 (UTC)

Zolo, y'a pas de mal ;-). Malheureusement, je n'ai aucune explication à donner car j'avoue ne pas comprendre pourquoi les données concernant ce peintre ne sont accessibles que s'il y a deux "isni". Le format "normal" semble être avec un seul "isni" mais je constate ce même problème avec des personnes très connues tel que Albert Einstein. Pouvez-vous confirmer ? Cordialement, Reptilien.19831209BE1 (talk)

Utilisation dans les bases Open Data de l'enseignement sup.

Je ne sais pas trop si c'est commun ou une exception mais j'ai trouvé une base de donnée : Open Data du ministère de l'enseignement supérieur, qui intègre dans ses données wikidata. Bon c'est une toute petite base de donnée, qui intègre également pleins de réseau sociaux, etc, mais ça fait drôle tout de même. --Nouill (talk) 15:32, 3 July 2014 (UTC)

J'irais bien voir, mais Firefox et Chrom m'annoncent un problème de sécurité, alors je me planque. -Zolo (talk) 16:06, 3 July 2014 (UTC)

Un certificat foireux sur un site du gouvernement, félicitations au prestataire :) opendatasoft.com doit être le prestataire et a mis le certificat de son domaine sur le mauvais site, on dirait, donc les navigateurs potables gueulent logiquement. À part ça il y a rien l'air d'avoir de bien dangereux sur ce site. TomT0m ^(talk) 20:45, 3 July 2014 (UTC)

plutôt que d'utiliser l'adresse en https://, il faut utiliser un simple http://

Autres jeux intégrant wikidata : Principales institutions exécutant ou finançant la recherche (hors établissements d'enseignement supérieur) http://data.enseignementsup-recherche.gouv.fr/explore/dataset/principales-institutions-executant-ou-financant-la-recherche-hors-etablissements/?tab=table et Structures de transfert et de valorisation http://data.enseignementsup-recherche.gouv.fr/explore/dataset/fr-esr-structures-de-transfert-et-de-valorisation/?tab=table enjoy

C'est cool de voir que des bases lient déjà vers Wikidata. Un détail (si quelqu'un voit comment contacter les personnes qui s'occupent de cette base) : les URI des entités Wikidata sont de la forme http://www.wikidata.org/entity/QXXX et non de la forme https://www.wikidata.org/wiki/QXXX (URI du document HTML sur l'entité). Pour plus d'info voir Wikidata:Data access. Tpt (talk) 08:57, 7 July 2014 (UTC)

c'est fait

Problème pour sourcer une entrée : ajouter un auteur

Bonjour. Je découvre la fonction "sourcer", et j'ai tenté d'ajouter la source à cet ajout. En lisant l'aide, j'ai cru pouvoir ajouter la source (livre + auteur + titre). En 1 fois, le bouton "enregistrer" disparaissait. En trois fois, j'ai réussi à ajouter la nature de la source, et le titre du livre. Mais pour l'auteur, impossible. Le bouton "enregistrer" est inactif. Même problème en supprimant les macrons du nom de l'auteur (Radovan Samardžić). Pouvez-vous m'indiquer comment faire, ou si j'ai fait une erreur ? Financial95 (talk) 00:57, 6 July 2014 (UTC)

J'ai ajouté l'auteur. Je pense que le problème venait qu'il n'y avait pas de label en français pour Radovan Samardžić (Q15715384). 82.237.248.56 13:08, 6 July 2014 (UTC)

Appel à projets Wikimedia CH 2015

Cette année encore Wikimedia CH ouvre un appel à projets.

La Majorité du budget de l’association Wikimedia CH provient de la redistribution des fonds du mouvement Wikimedia par le biais de l’APG.

Les demandes de fonds à l’APG sont évaluées par la communauté Wikimedia représentée par 11 wikimédiens au sein du FDC (Funds dissemination committee). L’esprit de l’APG est de financer les chapitres sur la base d’un plan annuel et non pas projet par projet, et en fonction de leurs impacts sur les projets Wikimedia.

Avec ses 4 langues, Wikimedia CH est un chapitre à part dans le monde Wikimedia, nous avons une tendance naturelle à entreprendre des projets multi-langues, en Suisse, mais pas uniquement.

En 2014 nous avons adopté le slogan: "Closer to the Wikimedians, closer to the Wikimedia Projects », et cela se manifeste par une attribution de la moitié de notre budget annuel au soutien direct des Wikimédiens.

Ainsi, notre budget ne doit pas seulement refléter les besoins financiers de l’association Wikimedia CH, mais aussi et surtout, les besoins des Wikimédiens francophones, germanophones, italophones, romanches, etc.

Il n’est pas nécessaire d’être membre de l’association Wikimedia CH pour profiter de son soutien ou lui soumettre un projet; la seule condition est d’être impliqué dans un projet Wikimedia.

Idées

Afin d’être capable de répondre financièrement aux demandes spontanées des wikimédiens, nous avons introduit dans cet appel à projets, la possibilité de soumettre des « idées ». Ces idées n’engagent pas le proposant à les réaliser, mais nous permettent d’anticiper les besoins des Wikimédiens.

Wikimedia CH soutient le projet Idealab de la Wikimedia Foundation. Hébergé par la fondation, ce programme est naturellement en anglais. Cependant Wikimedia CH est là pour aider les Wikimédiens francophones pour qui l’anglais est une barrière. En fonction des demandes de la communauté, il est possible d’adapter localement ce programme (fr.wikipedia, fr.wikisource, etc.) ou de mettre en place une version en français sur META.

A terme, Wikimedia CH entend agir comme complément francophone des programmes de financement de la Wikimedia Foundation.

Projets

Pour les Wikimédiens désirant mettre en place de plus gros projets, il est toujours possible de les soumettre en vue de les voir inclus dans notre prochain plan annuel. Pour cela 2 pages sont disponibles sur le wiki de Wikimedia CH (pour les membres), sur Meta, sur wikipedia ou sur ma page de discussion. --Charles Andrès (WMCH) (talk) 11:53, 6 July 2014 (UTC)

Ancienne commune

Bonjour, faut-il créer un élément pour les anciennes communes ? Cas concret, Nicolas-Jacques Conté (Q907411) est né à Saint-Céneri-près-Sées, commune qui a depuis été rattachée à Aunou-sur-Orne (Q1049125). Ainsi, indiquer que Conté est né à Aunou-sur-Orne fait perdre de l'information. Donc que faire ? Dans le cas où on devrait créer un item pour Saint-Céneri-près-Sées, comment le lier à Aunou-sur-Orne (Q1049125). 82.237.248.56 13:32, 6 July 2014 (UTC)

Oui tu peux créer un élément pour cette ancienne commune et le lier à Aunou-sur-Orne (Q1049125) via part of (P361) (c'est pas extraordinaire comme relation mais c'est sans doute suffisamment explicite) et en ajoutant à instance of (P31) le qualificatif end time (P582) avec la date de fusion de la commune pour indiquer que ce n'est actuellement plus une commune. Tpt (talk) 09:05, 7 July 2014 (UTC)

Merci pour la réponse, j'ai donc créé Saint-Céneri-près-Sées (Q17320513). Pamputt (talk) 19:36, 7 July 2014 (UTC)

Pour la relation entre Saint-Céneri-près-Sées (Q17320513) et Aunou-sur-Orne (Q1049125), est-ce que l’on ne pourrait pas aussi utiliser follows (P155) et followed by (P156) plutôt que part of (P361) ?

De mon côté, j’avais ébauché Veneffles (Q3555470) mais, à l’époque, je n’avais pas su comment relier cet élément à Châteaugiron (Q380027).

Cdlt, VIGNERON (talk) 08:46, 12 July 2014 (UTC)

Foundation Mira

Bonjour, Le titre de l'article en français est Fondation Mira et celui en anglais est Mira Foundation (Il semble que la redirection fr Foundation Mira cause un problème). Comment faire le merge de Q3315765 et Q1937895. Merci de votre aide. --192.95.225.50 14:40, 14 July 2014 (UTC)

J'ai fusionné les deux éléments. J'ai utilisé le gadget conseillé en haut de cette page et je n'ai pas eu de problèmes. --Zolo (talk) 17:44, 14 July 2014 (UTC)

Merci. Pour le gadget, Il faut être connecté (oups). --YanikB (talk) 18:14, 14 July 2014 (UTC)

Date d'entrée en vigueur

Bonjour,

Existe-t-il une propriété permettant de déclarer la date d'entrée en vigueur d'un traité (voir Q5413379) ? --PAC2 (talk) 16:17, 14 July 2014 (UTC)

Je pense qu'on peut utiliser significant event (P793) [2]. --Zolo (talk) 17:48, 14 July 2014 (UTC)

2 éléments Wikidata pour la même page sur :nl

Bizarre : Q13592633 et Q13592634 pointent sur la même page sur :nl. Je vois ça pour la première fois. Un avis ? Zetud (talk) 22:35, 15 July 2014 (UTC)

A un moment, il y avait un bug dans la prévention de doublons. Les deux éléments ont été créé il y a un an, je crois que c'est réglé maintenant, mais il y apparemment encore un peu de ménage à faire dans l'existant.--Zolo (talk) 08:59, 16 July 2014 (UTC)

OK, merci. Je viens de voir un autre cas sur :sk. Je gérerai les 2 cas ce soir. Zetud (talk) 11:35, 16 July 2014 (UTC)

 Done. J'ai trouvé Wikidata:True duplicates, qui donne des explications et liste des cas. Zetud (talk) 21:12, 16 July 2014 (UTC)

Construction s'étalant sur plusieurs années

Sauriez-vous quelle propriété utiliser pour indiquer que la fontaine Saint-Sulpice (Q1619388) a été construite entre 1844 et 1847 ? inception (P571) correspond à une date fixe tandis que start time (P580) et end time (P582) sont censés n'être utilisés qu'en tant que qualifieurs et n'expriment pas la notion de construction... — Ayack (talk) 15:10, 16 July 2014 (UTC)

@Ayack: Utilise significant event (P793) avec construction (Q385378) qualifier: start time (P580), end time (P582). Si tu as d'autres dates concernant ce monument, regarde la page de discussion de la propriété. Snipre (talk) 21:19, 16 July 2014 (UTC)

@Snipre: Merci, une simple question un peu plus complexe. Comment rédiger une date de construction imprécise, genre maison construite lors du 1er quart du XIXe siècle, ou maison construite entre 1765 et 1794 (comme pour Maison Doucet (Q14870235). --Fralambert (talk) 22:59, 16 July 2014 (UTC)

Il n'y a pas de règle d'après ce que je sais, je crois qu'il y a des propriétés spécifiques pour indiquer des intervalles de temps, mais je dirais qu'il faut utiliser les incertitudes. Snipre (talk) 07:40, 17 July 2014 (UTC)

@Snipre: Ok, merci ! — Ayack (talk) 07:50, 17 July 2014 (UTC)

Demande aux commentaires pour des policies

J'ai juste commencé Wikidata:Requests for comment/User conduct policies. La page a besoin de traducteurs.--Jasper Deng (talk) 22:26, 23 July 2014 (UTC)

Souci de modifications des liens commons

Bonjour, j'ai un souci de modifications des liens communs : la plupart des éléments (comme Q3995990 ) apparaissent avec la dernière ligne commons en mode grisé : ajouter n'est plus disponible et le message la liste des valeurs est complète est affiché ; pourtant je faisais cette manipulation la semaine dernière sans problème ( peut-être aussi il y a deux ou trois jours.. ) l'élément Q14047153 - par exemple et au hasard- permet pourtant l'ajout ! : quel est le souci ? et quelle solution pouvez-vous me proposez ? merci d'avance aux bonnes volontés et compétences sur ce sujet. A+ cordialement --Philippe rogez (talk) 12:51, 30 July 2014 (UTC)

Pour moi d:Q3995990#sitelinks-commons a bien « [ajouter] », peut-être un problème JavaScript ? (pour la console avec les messages d'erreur c'est Ctrl-Maj-K sous Firefox) — Oliv☮ ^{Éppen hozzám?} 30 juillet 2014 à 23:10 (CEST)

(re)bonjour Oliv☮, merci pour l'idée JavaScript.. en tout cas, le 31 juillet 2014, ça remarche !? A+ cordialement --Philippe rogez (talk) 01:05, 31 July 2014 (UTC)

Lien Commons grisé

Je viens de créer commons:Category:CakePHP mais en voulant l'ajouter à Q647055, le lien "Add" est désespérément grisé alors que la page n'est pas protégée, donc je ne comprends pas d'où cela peut provenir. JackPotte (talk) 21:54, 31 July 2014 (UTC)

Voici un autre exemple où on voit que quelqu'un d'autre a observé le même phénomène : commons:Category:GNU Octave et Q223679. JackPotte (talk) 22:11, 31 July 2014 (UTC)

Pas de problèmes de mon côté. Un bug a récemment été corrigé. Doit falloir purger ton cache. Pyb (talk) 08:06, 1 August 2014 (UTC)

L'ayant fait hier et à l'instant nous pouvons affirmer que Q223679 a été réparé aujourd'hui, mais toujours pas Q647055. JackPotte (talk) 17:34, 1 August 2014 (UTC)