(Q15180)
English
Soviet Union
former country in Eurasia (1922–1991)
- USSR
- U.S.S.R.
- Soviets
- U.S.S.R
- the Union of Soviet Socialist Republics
- the Soviet Union
- Union of Soviet Socialist Republics
- The Soviets
- CCCP
- SU
- URS
- The USSR
Statements
1 reference
يتألف مجلس الأمن من خمسة عشر عضواً من الأمم المتحدة، وتكون جمهورية الصين، وفرنسا، واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، والولايات المتحدة الأمريكية أعضاء دائمين فيه. وتنتخب الجمعية العامة عشرة أعضاء آخرين من الأمم المتحدة ليكونوا أعضاء غير دائمين في المجلس. ويراعى في ذلك بوجه خاص وقبل كل شيء مساهمة أعضاء الأمم المتحدة في حفظ السلم والأمن الدولي وفي مقاصد الهيئة الأخرى، كما يراعى أيضاً التوزيع الجغرافي العادل.ينتخب أعضاء مجلس الأمن غير الدائمين لمدة سنتين، على أنه في أول انتخاب للأعضاء غير الدائمين بعد زيادة عدد أعضاء مجلس الأمن من أحد عشر عضواً إلى خمسة عشر عضواً، يختار اثنان من الأعضاء الأربعة الإضافيين لمدة سنة واحدة والعضو الذي انتهت مدته لا يجوز إعادة انتخابه على الفور.يكون لكل عضو في مجلس الأمن مندوب واحد. (Arabic)
一、安全理事会以联合国十五会员国组织之。中华民国、法兰西、苏维埃社会主义共和国联邦、大不列颠及北爱尔兰联合王国及美利坚合众国应为安全理事会常任理事国。大会应选举联合国其他十会员国为安全理事会非常任理事国,选举时首宜充分斟酌联合国各会员国于维持国际和平与安全及本组织其余各宗旨上之贡献,并宜充分斟酌地域上之公匀分配。二、安全理事会非常任理事国任期定为二年。安全理事会理事国自十一国增至十五国后第一次选举非常任理事国时,所增四国中两国之任期应为一年。任满之理事国不得即行连选。三、安全理事会每一理事国应有代表一人。 (Chinese)
The Security Council shall consist of fifteen Members of the United Nations. The Republic of China, France, the Union of Soviet Socialist Republics, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United States of America shall be permanent members of the Security Council. The General Assembly shall elect ten other Members of the United Nations to be non-permanent members of the Security Council, due regard being specially paid, in the first instance to the contribution of Members of the United Nations to the maintenance of international peace and security and to the other purposes of the Organization, and also to equitable geographical distribution. (English)
Le Conseil de sécurité se compose de quinze Membres de l'Organisation. La République de Chine, la France, l'Union des Républiques socialistes soviétiques, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, et les États-Unis d'Amérique sont membres permanents du Conseil de sécurité. Dix autres Membres de l'Organisation sont élus, à titre de membres non permanents du Conseil de sécurité, par l'Assemblée générale qui tient spécialement compte, en premier lieu, de la contribution des Membres de l'Organisation au maintien de la paix et de la sécurité internationales et aux autres fins de l'Organisation, et aussi d'une répartition géographique équitable. (French)
Совет Безопасности состоит из пятнадцати Членов Организации. Китайская Республика, Франция, Союз Советских Социалистических Республик, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Соединенные Штаты Америки являются постоянными членами Совета Безопасности. Генеральная Ассамблея избирает десять других Членов Организации в качестве непостоянных членов Совета Безопасности, уделяя, в особенности, должное внимание, в первую очередь, степени участия Членов Организации в поддержании международного мира и безопасности и в достижении других целей Организации, а также справедливому географическому распределению. (Russian)
El Consejo de Seguridad se compondrá de quince miembros de las Naciones Unidas. La República de China, Francia, la Unión de las Repúblicas Socialistas Soviéticas, el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte y los Estados Unidos de América, serán miembros permanentes del Consejo de Seguridad. La Asamblea General elegirá otros diez Miembros de las Naciones Unidas que serán miembros no permanentes del Consejo de Seguridad, prestando especial atención, en primer término, a la contribución de los Miembros de las Naciones Unidas al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y a los démas propósitos de la Organización, como tambien a una distribución geográfica equitativa. (Spanish)
1 reference
Все эти обстоятельства повелительно требуют объединения советских республик в одно союзное государство, способное обеспечить и внешнюю безопасность, и внутреннее хозяйственное преуспевание, и свободу национального развития народов. (Russian)
30 December 1922Gregorian
3 references
Союз Советских Социалистических Республик (Russian)
Союз Советских Социалистических Республик (Russian)
1 reference
Союз Советских Социалистических Республик (Russian)
0 references
Союз Радянських Соціалістичних Республік (Ukrainian)
0 references
Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік (Belarusian)
0 references
საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკების კავშირი (Georgian)
0 references
Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjunga (Lithuanian)
0 references
Padomju Sociālistisko Republiku Savienība (Latvian)
0 references
Советтик Социалисттик Республикалар Союзу (Kyrgyz)
0 references
Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն (Armenian)
0 references
Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit (Estonian)
0 references
Иттиҳоди Ҷамоҳири Шӯравии Сотсиалистӣ (Tajik)
0 references
Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шӯравии Сосиалистӣ (Tajik)
0 references
Советрин Социализмдин Республикайрин ГалкӀ (Lezghian)
0 references
Советтік Социалистік Республикалар Одағы (Kazakh)
0 references
Асоветтә Социалисттә Республикақәа Реидгыла (Abkhazian)
0 references
USSR (English)
0 references
URSS (Romanian)
0 references
СРСР (Ukrainian)
0 references
СССР (Russian)
0 references
СССР (Udmurt)
0 references
СССР (Belarusian)
0 references
UdSSR (German)
0 references
ZSRR (Polish)
0 references
СССР (Belarusian (Taraškievica orthography))
0 references
URSS (Spanish)
0 references
СССР (Serbian)
0 references
SSRİ (Azerbaijani)
0 references
SNTL (Finnish)
0 references
URSS (French)
0 references
სსრკ (Georgian)
0 references
ИҶШС (Tajik)
0 references
ИРСС (Tajik)
0 references
ССРГ (Lezghian)
0 references
СССР (Tatar)
0 references
ΕΣΣΔ (Greek)
0 references
NL (Finnish)
0 references
NSVL (Estonian)
0 references
ССРО (Kazakh)
0 references
쏘련 (Korean (North Korea))
Ssoryeon
Ssoryŏn
0 references
Liên Xô (Vietnamese)
0 references
SSCB (Turkish)
0 references
ԽՍՀՄ (Armenian)
0 references
Խորհրդային Միութիւն (Western Armenian)
0 references
ברה"מ (Hebrew)
0 references
ZSSR (Slovenian)
0 references
SSSR (Czech)
0 references
SSRI (Talysh)
0 references
UdSSR (Luxembourgish)
0 references
szovjet (Hungarian)
0 references
Soviet (English)
0 references
радянський (Ukrainian)
0 references
საბჭოთა (Georgian)
0 references
шӯравӣ (Tajik)
0 references
Sovetuniano (Esperanto)
0 references
Sovetiano (Esperanto)
0 references
1 reference
1 reference
Пролетарии всех стран, соединяйтесь! (Russian)
1 reference
Пролетарі всіх країн, єднайтеся! (Russian)
0 references
Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся! (Belarusian)
0 references
Бутун дунё пролетарлари, бирлашингиз! (Uzbek (Cyrillic script))
0 references
Барлық елдердің пролетарлары, бірігіңдер! (Kazakh (Kazakhstan))
0 references
პროლეტარებო ყველა ქვეყნისა, შეერთდით! (Georgian)
0 references
Бүтүн өлкәләрин пролетарлары, бирләшин! (Azerbaijani)
0 references
Visų šalių proletarai, vienykitės! (Lithuanian)
0 references
Пролетарь дин тоате цэриле, униць-вэ! (Romanian)
0 references
Бардык өлкөлөрдүн пролетарлары, бириккиле! (Kyrgyz)
0 references
Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед! (Tajik (Cyrillic script))
0 references
Պրոլետարներ բոլոր երկրների, միացե՜ք։ (Armenian)
0 references
Әхли юртларың пролетарлары, бирлешиң! (Turkmen)
0 references
Kõigi maade proletaarlased, ühinege! (Estonian)
0 references
Kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen! (Finnish)
0 references
Workers of the world, unite! (English)
0 references
6 July 1923Gregorian
1936
1 reference
1936
26 December 1991
1 reference
1 reference
12 January 1938
25 May 1989
0 references
25 May 1989
15 March 1990
0 references
0 references
0 references
6 July 1923Gregorian
15 March 1946
0 references
15 March 1946
14 January 1991
0 references
14 January 1991
26 December 1991
0 references
6 July 1923Gregorian
21 January 1924Gregorian
0 references
2 February 1924Gregorian
19 December 1930
0 references
19 December 1930
6 May 1941
0 references
6 May 1941
5 March 1953
0 references
5 March 1953
8 February 1955
0 references
8 February 1955
27 March 1958
0 references
27 March 1958
14 October 1964
0 references
15 October 1964
23 October 1980
0 references
23 October 1980
27 September 1985
0 references
27 September 1985
19 January 1991
0 references
19 January 1991
22 August 1991
0 references
6 September 1991
26 December 1991
0 references
30 December 1922Gregorian
12 January 1938
0 references
12 January 1938
26 December 1991
0 references
0 references
1 reference
3 references
Воля народов советских республик, собравшихся недавно на съезды своих Советов и единодушно принявших решение об образовании „Союза Советских Социалистических Республик“, служит надежной порукой в том, что Союз этот является добровольным объединением равноправных народов, что за каждой республикой обеспечено право свободного выхода из Союза, что доступ в Союз открыт всем социалистическим советским республикам, как существующим, так и имеющим возникнуть в будущем, что новое союзное государство является достойным увенчанием заложенных еще в октябре 1917 года основ мирного сожительства и братского сотрудничества народов, что оно послужит верным оплотом против мирового капитализма и новым решительным шагом по пути объединения трудящихся всех стран в Мировую Социалистическую Советскую Республику. (Russian)
XIV. О денежных средствах партии
XII. О ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВАХ ПАРТИИ
X. Денежные средства Партии
86. Денежные средства организации составляются из членских взносов, субсидий высших партийных организаций и других поступлений. (Russian)
61. Денежные средства партии и ее организаций составляются из членских взносов, доходов от предприятий партии и других поступлений. (Russian)
70. Денежные средства партии и ее организаций составляются из членских взносов, доходов от предприятий партии и других поступлений. (Russian)
1. Ведению Союза Советских Социалистических Республик, в лице его верховных органов, подлежат: ...л) утверждение единого государственного бюджета Союза Советских Социалистических Республик, установление монетной, денежной и кредитной системы, а также системы общесоюзных, республиканских и местных налогов;... (Russian)
20. Республики, входящие в состав Союза, имеют свои бюджеты, являющиеся составными частями общесоюзного бюджета, утверждаемого Центральным Исполнительным Комитетом Союза. Бюджеты республик в их доходных и расходных частях устанавливаются Центральным Исполнительным Комитетом Союза. Перечень доходов и размеры доходных отчислений, идущих на образование бюджетов союзных республик, определяются Центральным Исполнительным Комитетом Союза. (Russian)
30 December 1922Gregorian
1991
0 references
30 December 1922Gregorian
1991
0 references
30 December 1922Gregorian
5 December 1936
0 references
0 references
6 July 1923Gregorian
1 reference
Союз нерушимый республик свободных Сплотила навеки Великая Русь. (Russian)
0 references
30 December 1922Gregorian
0 references
22,402,200 square kilometre
1991
1 reference
6 July 1923Gregorian
1929
1 reference
70. Государственный герб Союза Советских Социалистических Республик состоит из серпа и молота на земном шаре, изображенном в лучах солнца и обрамленном колосьями, с надписью на шести языках, упомянутых в ст. 34: «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!». На верху герба имеется пятиконечная звезда. (Russian)
5 December 1936
26 June 1946
1 reference
Статья 143. Государственный герб Союза Советских Социалистических Республик состоит из серпа и молота на земном шаре, изображенном в лучах солнца и обрамленном колосьями, с надписью на языках союзных республик: «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!». Наверху герба имеется пятиконечная звезда. (Russian)
26 June 1946
12 September 1956
1 reference
… воспроизвести надписи на Государственном гербе Союза Советских Социалистических Республик также на языках Карело-Финской Молдавской, Литовской, Латвийской и Эстонской союзных республик. (Russian)
8
0 references
Союз Советских Социалистических Республик
0 references
Identifiers
1 reference
1 reference
Soviet Union
John C. Dewdney
Martin Mccauley
0 references
0 references
Union of Soviet Socialist Republics
2842
0 references
Union of Soviet Socialist Republics
4923
0 references
1 reference
Soviet Union | For All Mankind Wiki | Fandom (English)
19 August 2020
Svaz sovětských socialistických republik
20839
0 references
1 reference
10 September 2022