ويكي بيانات:أشخاص أحياء

This page is a translated version of the page Wikidata:Living people and the translation is 74% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Nederlands • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎polski • ‎português • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎العربية • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎中文 • ‎日本語

بما أننا نقدر كرامة الأشخاص الأحياء، فإن المعلومات التي نخزنها عنهم تستحق دراسة خاصة، بدلا من السعي إلى توفير كل المعلومات الممكنة للأشخاص الأحياء، نسعى جاهدين لتوفير المعلومات التي نتمتع بثقة عالية والتي لا تنتهك توقعات الشخص المعقولة للخصوصية، ينبغي دعم البيانات التي يمكن الطعن عليها بشكل معقول من مصدر موثوق، عند ممارسة الحكم التحريري، يجب أن ننظر دائما في إمكانية إيذاء الأشخاص الأحياء.

Safe-delivery-icon.svg

معالجة المشاكل

We take violations of this policy seriously. Repeated or egregious incidents by a user may lead to blocks. Page protection can be applied to pages that receive violations of this policy. If serious, page revisions in violation of this policy may be hidden as well. Items about living people which are not notable can be deleted.

طلبات إزالة المعلومات الخاصة

If the subject of an item is unhappy with specific information in the item about themselves, they can request the removal of specific information via the Administrators' noticeboard or by emailing privacy at wikidata.org. When the information isn't of public interest, an administrator may revision delete it. Information that's revision deleted is not visible for normal users who visit the history of a item but only visible for our administrators. In special cases where information is particularly sensitive, an oversighter may be contacted to oversight the information, so that even our administrators can't access the information from the history.

When a user sends an email to privacy at wikidata.org it will be forwarded to privacy at wikimedia.org which is a mailbox handled by the Wikimedia Foundation's Legal / Privacy team.

Heartbeat-theNounProject.svg


تعريف الشخص الحي

تنطبق هذه السياسة على جميع العناصر المتعلقة بالأشخاص الأحياء، بالإضافة إلى ذلك، تنطبق هذه السياسة أيضا على البيانات التي لا تتعلق بالبنود المتعلقة بالأشخاص الأحياء، ولكنها تقلق الناس الأحياء.

قابلية التطبيق (عام)

أي شخص ولد خلال الـ115 سنة الماضية مشمول بهذه السياسة ما لم يؤكد مصدر موثوق به موتهم، بشكل عام، لا تنطبق هذه السياسة على المواد المتعلقة بالأشخاص الذين تأكدت وفاتهم من مصادر موثوقة، الاستثناء الوحيد سيكون للأشخاص الذين ماتوا مؤخرا، وفي هذه الحالة يمكن أن تمتد السياسة لفترة غير محددة بعد تاريخ الوفاة - ستة أشهر، سنة واحدة، سنتان في الخارج، وينطبق مثل هذا التمديد بشكل خاص على المواد المثيرة للجدل أو المشكوك فيها حول الموتى التي لها آثار على أقاربهم وأصدقائهم الأحياء، كما هو الحال في حالة الانتحار أو جريمة شنيعة، حتى لو لم يكن هناك تأكيد بالموت، لأغراض هذه السياسة; يُفترَض أن أي شخص وُلِد قبل أكثر من 115 سنة قد مات، ما لم تؤكد مصادر موثوقة أن الشخص كان حيا خلال العامين الماضيين.

قابلية التطبيق للأشخاص الاعتباريين والمجموعات

لا تنطبق هذه السياسة عادةً على المواد المتعلقة بالشركات أو المؤسسات أو الكيانات الأخرى التي يُنظَر إليها على أنها legal person (Q3778211)، على الرغم من أن أية مادة من هذا القبيل يجب أن تتم كتابتها وفقا لسياسات المحتوى الأخرى، فإن مدى سريان سياسة سير الأحياء على التعديلات حول المجموعات أمر معقد ويجب الحكم عليه على أساس كل حالة على حدة، اقترب بيان ضار حول مجموعة صغيرة أو منظمة من مشكلة سير الأحياء من بيان مماثل حول مجموعة أكبر، وعندما تكون المجموعة صغيرة جدا، قد يكون من المستحيل التمييز بين المجموعة والأفراد الذين يشكلون المجموعة.

Person information icon.svg


التسميات والأسماء المستعارة والأوصاف

التسميات والأوصاف والأسماء المستعارة بحاجة إلى أن تكون محايدة ومن مصدر جيد (تستند بشكل مثالي إلى البيانات المرجعية في البند) والرعاية الخاصة ينبغي اتخاذها في تحرير هذه العناصر عن الكائنات الحية، يجب عدم إضافة الأسماء الازدرائية، حتى عند استخدامها في مصادر عامة موثوقة، كأسماء مستعارة، يجب أن يركز الوصف على الحقائق وليس على الآراء.

Challenge Icon.svg


البيانات التي من المرجح أن يتم الطعن عليها

تقريبا أية قطعة من البيانات عن شخص حي قد تكون مثيرة للجدل، أي شيء يتم تحديه بشكل فردي أو قد يتم الطعن عليه يجب أن يكون مدعوما بمصدر عام موثوق به أو قد يكون عرضة للإزالة، يجب أن تكون الخصائص التي تكون instance of (P31) property likely to be challenged (Q44597997) مدعومة بمراجع مناسبة عند تطبيقها على الأشخاص الأحياء، في حالة النزاع، يقع عبء الأدلة على عاتق المحرر الذي يضيف أو يستعيد المواد.

يمكن العثور على قائمة الخصائص التي يمكن تحديها المحدثة تلقائيا في مشروع ويكي الخصائص في الحالات الفردية، يمكن أيضا إضافة المعلومات التي يُحتمَل أن يتم الطعن عليها إلى مواقع ومستخدمين آخرين يضيفون معلومات إلى عناصر الأشخاص الأحياء الذين يجب أن يفكروا دائما في آثار الخصوصية للبيانات التي يضيفونها.

Shield by Franc from the Noun Project.svg


البيانات التي قد تنتهك الخصوصية

الأفراد الأحياء بسجلات في ويكي بيانات في معظمها غير مشهورة أو مشهورة، يجب احترام خصوصيتهم، لا ينبغي عادةً توفير قيم الأفراد الأحياء إلا إذا كان يمكن اعتبارهم معرفة عامة واسعة النطاق أو يتم توفيرها بشكل مفتوح من قبل الأفراد أنفسهم (وإلا فإن المراجع الداعمة المخفية ليست كافية)، على سبيل المثال، لا تعني حقيقة أن عنوان شخص ما يمكن الوصول إليه من خلال النظر في تسجيل اسم النطاق أنه يُعتبَر معرفة عامة واسعة النطاق من أجل هذه السياسة.

هناك أيضا قائمة بالخصائص التي قد تنتهك الخصوصية في مشروع ويكي الخصائص، كما هو مذكور أعلاه في الحالات الفردية من المفيد أن نضعها في اعتبارنا عند استخدام خصائص أخرى.

Swap-icon.svg

إضافة وإزالة Q44597997 وQ44601380 من الخصائص

على الرغم من أنه لا بأس من إضافة البيانات instance of (P31) property likely to be challenged (Q44597997) أو property that may violate privacy (Q44601380) إلى خصائص ويكي بيانات الإضافية دون السعي إلى الحصول على إجماع مسبق، فلا يجب حذف هذه البيانات من الخصائص الحالية بدون إجماع.

إذا كانت خاصية ويكي بيانات قد استغرقت أقل من 7 أيام، فيمكن إزالة البيان بشكل استباقي ولكن على الشخص الذي يزيله فتح مناقشة جديدة في صفحة نقاش الخاصية ويتضمن القالب {{Ping project|Properties}}; لمناقشة ما إذا كان يجب أن تحتوي الخاصية على البيان.

لطلب إزالة الرتبة من خاصية ويكي بيانات التي استغرقت أكثر من أسبوع واحد; يجب فتح مناقشة جديدة في صفحة النقاش تتضمن القالب {{Ping project|Properties}}، تجب إزالة الفئة فقط من خلال إداري أو منشئ خواص وفقط إذا مرت 7 أيام على الأقل منذ بدء طلب إزالة الرتبة وكان هناك إجماع على إزالة الرتبة.

من الممكن أيضًا طلب استبدال property likely to be challenged (Q44597997) بـ property that may violate privacy (Q44601380) أو العكس من خلال نفس العملية.

لأن البوتات ستعتمد على البيانات الموصى بها للحماية الجزئية لمحتوى تلك الطبقة الفرعية property likely to be challenged (Q44597997) أو property that may violate privacy (Q44601380).

Noun project 1248.svg

تفاعل البوت مع العناصر للأشخاص الأحياء

يجب أن تخضع البوتات التي تنشئ أو تضيف بيانات حول الأشخاص الأحياء أو التي تعدِّل أوصافهم أو أسماءهم المستعارة للفحص الدقيق، إن سياسة Wikidata:Bots قد طلبت بالفعل الحصول على معلومات عن المعلومات التي يتم إدخالها بواسطة البوت، بالنسبة للبوتات التي ستحرر العناصر المتعلقة بالأشخاص الأحياء، يُوصَى بالتعامل بشكل صريح مع المخاوف التالية أثناء عملية الموافقة على البوتات:

  1. إذا أضاف البوت معلومات إلى العناصر المتعلقة بالأشخاص الأحياء التي تحتوي على بيانات تستخدم خصائص تلك الفئة الفرعية property likely to be challenged (Q44597997) وproperty that may violate privacy (Q44601380)، يجب أن تتناول مناقشة الموافقة على البوت بشكل صريح الموافقة على مسألة سبب وجودها في هذه الحالة لإضافة المعلومات، يجب ألا تنسخ مثل هذه البوتات البيانات من قواعد البيانات المغلقة أو الكتب ذات التوزيع المحدود لهذا الغرض.
  2. إذا كان البوت مستوردا من مشروع ويكيميديا​، فهل مشروع ويكيميديا ​​هذا يناسب سياسة السير الذاتية للأحياء؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن هناك خطوات إضافية للتحقق من البيانات قبل الاستيراد.
  3. إذا كان البوت يسحب المعلومات من مصدر آخر، فهل هذا المصدر مصدر موثوق لهذه البيانات؟ لاحظ أن هذا مهم أيضا عند إضافة بيانات بخصائص ليست الفئة الفرعية property likely to be challenged (Q44597997) أو property that may violate privacy (Q44601380).

انظر أيضا

ملاحظات

الكلمات الرئيسية "يجب"، "يجب ألا"، "مطلوب"، "ينبغي"، "لا"، "لا ينبغي"، "موصى به"، "ربما"، "اختياري" في هذا التوثيق ليتم تفسيرها كما هو موضح في RFC 2119.