Wikidata:Eigenschaftenerstellung

This page is a translated version of the page Wikidata:Property creation and the translation is 92% complete.
Outdated translations are marked like this.

WD:PPC redirects here. For property creators page, please see Wikidata:Property creators or use the shortcut WD:PTC, for Property creation criteria subsection, use the shortcut WD:PCC.

Diese Seite dokumentiert die festgelegte Vorgehensweise zur Erstellung von Eigenschaften.

Kriterien für die Erstellung von Eigenschaften

Eigenschaften können nur von Eigenschaftenerstellern erstellt werden, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:

  1. Ein formaler Vorschlag für eine Eigenschaft wurde auf WD:PP gemacht.
  2. Der Vorschlag wurde von jemand anderem als dem Eigenschaftenersteller gemacht.
  3. You should not create a property (or close the proposal as ready) if you are the only person to have voted on the proposal.
  4. Es gibt einen Konsens für die Erstellung der Eigenschaft. Es ist Aufgabe des Eigenschaftenerstellers, den Konsens abzuwägen, allgemein gilt:
    • Alle in der Diskussion vorgebrachten Gegenargumente sollten angesprochen werden, bevor die Erstellung erfolgt. Wenn weiterhin Uneinigkeit herrscht, ist es Aufgabe des Eigenschaftenerstellers, die Logik und Sinnhaftigkeit der vorgebrachten Punkte zu bewerten (d.h. eine Kontra-Stimme ohne Argument sollte die Erstellung nicht verhindern, eine einzige begründete Gegenstimme gegenüber vielen Unterstützern könnte dies jedoch).
    • Die Ersteller sollten sich an ihre Verantwortung zur Diskussionsteilnahme erinnern. Wenn sie mit Konsensunterstützung oder Gegenstimmen nicht einverstanden sind, sollten sie sich zunächst an der Diskussion beteiligen, anstatt eine Entscheidung zu treffen.
  5. Der Vorschlag wurde vor mehr als einer Woche gemacht.

Sind alle diese Bedingungen erfüllt, kann der Status auf ready gesetzt werden. Den Status kann jeder aktualisieren, es ist ein Aufruf an die Eigenschaftenersteller, dass die Eigenschaft bereit ist zur Beurteilung und allgemein zur Erstellung.

Die Eigenschaft erstellen

  1. Erstelle die Eigenschaft mit Special:NewProperty und übernehme die Bezeichnung, Beschreibung und den Datentyp aus dem Antrag. Bessere nach, wenn nötig, und füge Bezeichnungen und Beschreibungen in weiteren Sprachen hinzu, die im Antrag stehen oder die du fließend sprichst. Gehe gründlich vor, da die Ursprungsversion wahrscheinlich in viele Sprachen übersetzt wird.
  2. Füge sinnvolle Aussagen zu der Eigenschaft hinzu, zum Beispiel:
  3. Kopiere die Vorlage {{Property proposal}} von der Vorschlagsseite auf die Diskussionsseite der neuen Eigenschaft, benenne sie in {{Property documentation}} um und räume sie auf. Die Parameter |status=, |description=, |datatype=, |formatter URL=, |example=, |allowed values= und |source= (und alle leeren Zeilen) sollten entfernt werden, sobald die entsprechenden Werte in Aussagen und Einschränkungen der Eigenschaft übertragen wurden; die Vorlage holt sie sich von dort. Beispiel: Property talk:P409.

Zur Vervollständigung der Eigenschaft kannst du mit moveClaim (Q110793966) oder wikibase-cli (Q87194660) von vorhandenen Eigenschaften kopieren.

Die Vorschlagsseite aktualisieren

  1. Füge auf der Vorschlagsseite die Nummer der neuen Eigenschaft im Feld |status= der Vorlage {{Property proposal}} hinzu. Füge ggf. einen Kommentar zum Beenden der Diskussion hinzu.
  2. Benachrichtige die Nutzer der neuen Eigenschaft. Das ist im Allgemeinen der Antragsteller und evtl. einige andere Diskussionsteilnehmer. Verwende dazu die Vorlage {{Ping}} unter der Eigenschaftsdiskussion.

Beispiel-Objekte aktualisieren

Füge die neue Eigenschaft zu den Beispiel-Objekten aus dem Vorschlag hinzu. Falls es dort kein Beispiel gab, versuche wegen multi-value constraint (Q21510857) selbst mindestens zwei zu finden.

Aktualisierung der Navibox-Vorlagen

Siehe Category:Property by topic navigation templates und Wikidata:Property navboxes.

Siehe auch