Help:વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો

This page is a translated version of the page Help:FAQ and the translation is 5% complete.
Outdated translations are marked like this.
  1. વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નોની યાદી હું મારી ભાષામાં ક્યાં મેળવી શકું?
    ઉપર "અન્ય ભાષાઓ" જુઓ.
  2. How can I change my language settings? Is it possible to edit data in more than one language?
    There are a few options for setting your language preferences on Wikidata but the Babel extension is the best option for multilingual users who will be contributing to Wikidata. The extension allows users to view and easily add information to item page fields (specifically, labels, descriptions, and aliases) in multiple languages. You can activate the Babel extension by adding the #babel template to your user page—please see Help:Navigating Wikidata/User Options for full details.

Terminology

  1. મને વિકિડેટાની પરિભાષા ખબર નથી. શું તમે ઈન્ટરફેસના નામો સમજાવી શકશો?
    વિકિડેટા:શબ્દકોષ જુઓ.
  2. એવા પ્રકારની માહિતી કે જે લેખ, કોમન્સની ફાઈલ, અક્ષાંસ, તારીખ અથવા સ્ટ્રિંગ્સ નથી તેને હું કેવી રીતે ઉમેરું?
    તે પણ વિકાસ હેઠળ છે અને ટૂંકમાં જ ઉપલબ્ધ બનશે.
  3. મારી પાસે બે વસ્તુઓ છે કે જે સરખા જ્ઞાનકોષીય લેખોનો સંદર્ભ આપે છે, તે એક "આંતરવિકિ સંઘર્ષ" છે. હું તેની જાણ ક્યાં કરી શકું?
    આંતરવિકિ સંઘર્ષ પર કોશિષ કરી જુઓ.

Contributing

  1. I'm new here. What is there for me to do and how can I help?
    Welcome! We're very happy to have you here! There are many opportunities for contributing to Wikidata, from improving and translating documentation to planning and proposing new properties in support of data. If you're looking for ways to get involved, we recommend checking out Wikidata:Contribute for an overview of the different roles and activities available to users (in addition to editing data).
  2. What should I edit?
    If you know how to edit and want a small task to get you started, click here to improve a random item (this link is also always available from the left sidebar menu link "Random page"). You could also work on a specific item in order to get it to "showcase item" status. Showcase items are items that fully represent what Wikidata is capable of by displaying in full detail the data that can be stored on Wikidata. A showcase item should have at least 10 statements, as well as other attributes. For more information, see Wikidata:Showcase items.
  3. Where can I go for help?
    Your first stop should be the Help portal where you'll find all the documentation related to using and editing Wikidata. If you're still stuck, post a message on Project Chat.
  4. What is a WikiProject?
    WikiProjects on Wikidata are groups of users who work together to improve the content and coverage for a specific topic area. This work varies and can include discussion and proposal of new properties to support the topic area, development of guidelines for the appropriate use of properties, outreach to related projects and linked datasets to be included in Wikidata, creation of resources for supporting data editors (e.g. reliable sources of information for the topic), and more. Any user can join a WikiProject or start their own. For a list of current WikiProjects, please see here.

Editing

  1. મને મુખ્ય "ફેરફાર કરો" બટન દેખાતું નથી - તે ક્યાં છે?
    લેખના પાને અલગ અલગ વસ્તુઓના ફેરફાર તેના સંબંધિત વિભાગમાં અલગ અલગ ફેરફાર કરોની કડીઓ આપી છે તેના દ્વારા કરી શકો છો.
  2. હું નવું પાનું/ઘટક કેવી રીતે બનાવી શકું?
    ખાસ:નવી વસ્તુ પાનું વાપરો. તમે તેને ડાબી તરફના મેનુમાં "Create a new Item"માં ક્લિક કરીને વાપરી શકો છો.
    Properties can only be created by property creators and administrators. To propose a new property, see Wikidata:Property proposal.
  3. ચર્ચાનાં પાનાં કરતાં એક ફેરફારની નોંધ ઘણીવાર વધુ કામની છે જો મારે નાના ફેરફાર સ્પષ્ટ કરવા હોય. મહેરબાની કરીને શું તમે તે સક્રીય કરી શકો?
    ફેરફારના સારાંશ સોફ્ટવેર દ્વારા અપાય છે, હસ્તલિખિત નથી અપાતા.
  4. મેં અકસ્માતે ખોટી વસ્તુ બનાવી દીધી છે, અને હવે મારે તે રદ કરવી છે. હું મદદ માટે ક્યાં જઈ શકું?
    રદ કરવા માટે વિનંતી પર કોશિષ કરો (તમારી પસંદમાં એક ગેજેટ છે જે "RequestDeletion" કહેવાય છે, તે મદદ કરી શકશે.)
  5. હું બે લેખોને વિલીન કેવી રીતે કરી શકું?
    બેમાંથી એકમાંથી એક આંતરવિકિ કડીઓ દૂર કરો, તેને અન્યમાં ઉમેરો, અને ત્યારબાદ પહેલાને રદ કરવા માટે વિનંતી કરો. હાલમાં, પ્રથમ બે પગલાં હાથે કરવા પડે છે. તમે કેટલાંક ખાસ સાધનો તમારી પસંદમાં જઈને ચાલુ કરી શકો છો. વધુ વિગતવાર માહિતી માટે મદદ:વિલિન.
  6. હું કોઈ વસ્તુમાંથી ખોટી કડીઓ કેવી રીતે રદ કરું?
    કોઈ વસ્તુમાંથી જ્યારે ખોટી આંતરવિકિ કડી રદ કરવી હોય, ત્યારે તેને દૂર કરો અને તેને સાચી જગ્યાએ (જો હોય તો) ઉમેરો અથવા નવો લેખ તેમના માટે બનાવો. (તમારી પસંદમાં એક ગેજેટ પણ છે જે "ફેરવો" કહેવાય છે તે પણ મદદરૂપ થઈ શકે.) જ્યારે તમારા ફેરફારો સ્પષ્ટ ન હોય અને અલગ વસ્તુઓ વારંવાર ગુંચવાતી હોય ત્યારે તમે લેખના ચર્ચાના પાને એક નોંધ મૂકી શકો છો.
  7. હું સ્રોતોનો કેવી રીતે ઉપયોગ કરું?
    મદદ:સ્રોત જુઓ.
  8. હાલમાં એક લેખ છે જેની સાથે અ ભાષાની કડી જોડાયેલ છે, મારે એક અ ભાષાનો જ અન્ય એક લેખ તેમાં ઉમેરવો છે જેનો વિષય સમાન છે પણ તે મને ઉમેરવા નથી દેતો. મારે શું કરવું જોઈએ?
    વિકિડેટાના એક લેખ પર કોઈપણ એક ભાષાનો એક જ લેખ ઉમેરી શકાય છે. તમારે તે જ લેખ ઉમેરવો જેનો વિષય સચોટ હોય, સમાન નહિ.
  9. મેં વિકિડેટાના એક લેખમાં કડી ઉમેરવા પ્રયત્ન કર્યો અને જ્યારે સાચવવાની કોશિષ કરી ત્યારે એક ભૂલનો સંદેશ મળ્યો કે આ લેખ અન્ય લેખ સાથે જોડાયેલ છે. મારે શું કરવું જોઈએ?
    વિકિડેટાના એક લેખ પર પ્રત્યેક ભાષાના એક જ લેખની કડી ઉમેરી શકાય છે. તમારે ભૂલના સંદેશમાં બતાવતા લેખ પર એક નજર નાંખવી જોઈએ અને જો તમારો લેખ સચોટ રીતે સંકળાયેલ હોય તો કડી દૂર કરો અને તેને તમારા લેખ સાથે જોડો.
  10. How do I add a sitelink to an item for a section within a larger page, e.g. en:Han Dynasty#Eastern Han on Wikipedia?
    Wikidata sitelinks do not support anchors (links to a specific section of a page). If a redirect exists pointing to the anchor in question you can add the redirect as sitelink (with intentional sitelink to redirect (Q70894304) as badge). If no such redirect exists, you may consider creating one for this purpose.
  11. How do I make two pages in language A link to one page in language B, e.g. en:Cirth and en:Tengwar to de:Tengwar und Certar?
    Wikidata can only link on a one-to-one basis so these situations should be handled in the same way as anchor links (see above question). You may however connect redirects to Wikidata items (see Wikidata:Sitelinks to redirects).
  12. How do I find properties available to use in Wikidata? How will I know what property to use while editing Wikidata?
    Please check Wikidata:List of properties for a community-maintained list of properties. When searching for properties with the site's main search bar, please prefix your search term(s) with "P:" to ensure you are looking in the property namespace. If you are unsure whether the property you are using is most appropriate for a statement, consult the property's discussion page or ask on Wikidata:Project chat. If you are fairly new to editing data, you might also want to check out some showcase items. Showcase items are items that fully represent what Wikidata is capable of by displaying in full detail the data that can be stored on Wikidata. They can serve as valuable examples of what properties to use on different types of items. Please see Wikidata:Showcase items for more information and examples.
  13. According to the history of an item I changed, the number of bytes went up or down significantly, even though I only made a minor change. Why did this happen?
    The history shows the number of bytes changed in the internal data structure for the item in the database. phab:T41189 has been filed for this.
  14. I want to add a label/description/alias for a new language but when I click "edit", it doesn't offer the language. How can I add it?
    This is currently not possible by default, see phab:T126510. The set of languages displayed can be customized, see Help:Navigating Wikidata/User Options. Registered users can activate labelLister gadget. Or you can use Special:SetLabelDescriptionAliases.

Navigating the site

  1. મને URL નામ સમજાતાં નથી. QXXX. અહીં XXX નંબર છે...? (મને ખાસ:નવા પાનાં કરતાં વધુ પાનાં ખાસ:આંકડાકીય માહિતીમાં દેખાય છે)
    અંકો આંકડાકીય અનુક્રમમાં આપવામાં આવે છે. આ પદ્ધતિ કાર્યવાહીમાં લચીલાપણું લાવે છે અને જો નામ આપવામાં આવે તો પાનાંને ફેરવવાની જરૂરિયાત રહેતી નથી.
  2. શોધનો વિકલ્પ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે?
    બે પ્રકારના શોધના વિકલ્પો ખાસ:શોધો (કે અનેક ભાષાઓને આવરતો સૌથી વિશાળ શોધનો વિકલ્પ છે.) અને શીર્ષક દ્વારા શોધ તે વિકિપિડિયાના કોઈ ચોક્કસ લેખને ચોક્કસ ભાષામાં શોધે છે કે જેનું શીર્ષક તમે દાખલ કરેલ માહિતીને સંપૂર્ણ રીતે સરખું હોય. હાજર વસ્તુને શોધવા માટે મહેરબાની કરીને બંને વિકલ્પોનો ઉપયોગ કરો (આગલો પ્રશ્ન જુઓ).
  3. What is Wikidata's main namespace for?
    The main namespace on Wikidata is reserved for items only. Pages in this namespace are known as item pages and are titled according to their unique identifiers (Q###). For more information on Wikidata namespaces, see Help:Namespaces.

Other Wikimedia sites

  1. How can I use data from Wikidata in my Wikimedia project?
    If Wikidata has been integrated with your wiki, you can access its data by using a parser function or a Lua module. Templates can be built to ease the access to data for all contributors. See How to use data on Wikimedia projects.
  2. વિકિડેટા કોમન્સ/વિક્ષનરી/વિકિજાતિ/વિકિસ્રોત/વિકિવર્સિટી સાથે ક્યારે સંકળાશે?
    તેના પર કાર્ય ચાલુ છે અને આવતા મહિનાઓમાં એક બાદ બીજું હાથ પર લેવામાં આવશે.
  3. શું ઉમદા લેખો, ઉત્તમ લેખો અને ગુણવત્તાસભર પાનાંનું વિકિડેટા પર અનુદાન કરી શકાશે?
    તે હાલમાં bugzilla:40810 છે અને હજુ વિકાસશીલ છે.
  4. હું વિકિપિડિયા સાથે વિકિડેટાને કેવી જોડી શકું?
    [[d:Q39715]] અથવા [[d:Special:ItemByTitle/enwiki/Lighthouse]] વાપરો.
  5. જ્યારે મેં મારી હોમ વિકિ પર કોઈ વસ્તુ ઉમેરી, તો આંતરવિકિ કડીઓ ત્યાં દેખાવામાં કેટલો સમય લાગશે?
    સામાન્ય રીતે કેટલીક મિનિટો. બ્રાઉઝરની કેશ સાફ કરીને તમે અનુલક્ષી વિકિપિડિયા લેખ પર તુરંત જ આંતરવિકિ કડીઓ જોઈ શકો છો. (ઉદાહરણ તરીકે URLના અંતે ?action=purge ઉમેરીને).
  6. Can I edit Wikidata directly on articles on other Wikimedia projects?
    This is currently not possible. But in the future editors on other Wikimedia projects will not necessarily need to go to Wikidata to edit the data they use from Wikidata. This is tracked in phab:T136599. In addition, there are some third-party gadgets for this; WE-Framework is an example.
  7. How do I link a Commons category to Wikidata?
    Where possible, a Commons category should be linked to a Wikidata category item, in the "other sites" section, e.g., as on Category:London (Q7149656). A Commons category (P373) statement is also added on the corresponding main item, London (Q84), since some software won't search category items to find the Commons category. If there is no category item the Commons category can be added to the "other sites" section of a main item, e.g., as on Old War Office Building (Q58454576). There's a bot that will add Commons category (P373) statements, so these don't usually need to be done by hand.

Wikipedia and Wikidata

How Wikidata integrates with Wikipedia, as the most high-profile project in the Wikimedia movement, brings up some common questions and concerns. For more information see Wikidata:Wikidata in Wikimedia projects.

  1. How is Wikidata being used on Wikipedia?
    Wikidata is used for a number of functions on Wikipedia already. Some of these are somewhat opaque to the user, and some are more readily seen. A more complete breakdown can be found at Wikidata:Wikidata in Wikimedia projects.
    Since 2013, all interlanguage links have been handled by Wikidata. The identifiers in the "Authority Control" box at the bottom of many articles in Wikipedia editions are also drawn from Wikidata. A number of Wikipedia language editions also now make extensive use of Wikidata-driven infoboxes.
    In 2017, Interlingua Wikipedia had 100% of its articles using infoboxes and none contained any local data, and Catalan Wikipedia reported that more than 300,000 of its 600,000 articles (or about 58%) used infoboxes derived from Wikidata. French Wikipedia also has tens of thousands of infoboxes created from Wikidata. However, interestingly, English Wikipedia has not adopted Wikidata-driven infoboxes in any large scale as the community debates how much to use them.
  2. How does Wikidata handle vandalism?
    Wikidata makes use of recent changes patrolling, as well as ORES, an AI tool which helps to find possible bad-faith edits. There are also some external tools which allow users to review changes in a certain scope (eg. their language). Still, Wikidata tends to have a much lower level of vandalism than Wikipedia, largely because it is relatively new and lower profile. However, since it is being used more in information boxes and authority control records, it may face more challenges.
  3. Does Wikidata have a Biography of Living Persons (BLP) policy?
    In 2018, Wikidata:Living people is adopted as an official policy.

Other

  1. How do I make a list of the articles?
    Look up the item you want to make a list of and make a note of the item's Q number, then replace the 42 in the following URL with the Q number from the item you want to make the list from and follow the newly created link: https://www.wikidata.org/w/api.php?action=wbgetentities&format=xml&props=sitelinks&ids=Q42
  2. How do I directly link to a specific Wikipedia resource using the Wikidata item identifier number?
    Use the Special:GoToLinkedPage form. In the first field (Site), enter the language and site code (e.g. "enwiki"). In the second field (Item id), enter the item id, including the Q prefix (e.g. "Q2063748"). Alternatively, you may specify the parameters directly in the link (e.g. Special:GoToLinkedPage/enwiki/Q2063748).

આ પણ જુઓ