ဝီကီဒေတာ:နိဒါန်း

This page is a translated version of the page Wikidata:Introduction and the translation is 46% complete.
Outdated translations are marked like this.

Wikidata သည် freecollaborativemultilingualism၊ ဒုတိယ databaseWikipediaWikimedia Commons နှင့် အခြားသော [[w:Wiki|wikis] တို့အတွက် ပံ့ပိုးမှုပေးရန်အတွက် ဖွဲ့စည်းထားသော ဒေတာများကို စုဆောင်းခြင်း၊ Wikimedia လှုပ်ရှားမှု နှင့် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ မည်သူမဆို။

ဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ

အဖွင့်ကြေညာချက်ကို အသေးစိတ်ကြည့်ရှုကြပါစို့

  • အခမဲ့။ Wikidata ရှိ ဒေတာကို Creative Commons Public Domain Dedication 1.0 အောက်တွင် ထုတ်ဝေထားပြီး မတူညီသော အခြေအနေများစွာတွင် ဒေတာကို ပြန်လည်အသုံးပြုခွင့်ပေးသည်။ ခွင့်ပြုချက်မတောင်းဘဲ စီးပွားဖြစ်ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်ပင် ဒေတာကို ကူးယူ၊ ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ဖြန့်ဝေခြင်းနှင့် လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။
  • Collaborative. Data is entered and maintained by Wikidata editors, who decide on the rules of content creation and management. Automated bots also enter data into Wikidata.
  • ဘာသာစုံသုံးသည်။ ဒေတာကို တည်းဖြတ်ခြင်း၊ စားသုံးခြင်း၊ ရှာဖွေခြင်းနှင့် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းတို့သည် ဘာသာစကားပေါင်းစုံဖြင့် အပြည့်အစုံဖြစ်သည်။ မည်သည့်ဘာသာစကားတွင်မဆို ထည့်သွင်းထားသောဒေတာကို အခြားဘာသာစကားအားလုံးတွင် ချက်ချင်းရရှိနိုင်ပါသည်။ မည်သည့်ဘာသာစကားဖြင့် တည်းဖြတ်နိုင်သည်ကို တွန်းအားပေးပါသည်။
  • ဒုတိယဒေတာဘေ့စ်တစ်ခု။ Wikidata သည် ထုတ်ပြန်ချက်များကိုသာမက ၎င်းတို့၏ရင်းမြစ်များနှင့် အခြားဒေတာဘေ့စ်များသို့ ချိတ်ဆက်မှုများကိုလည်း မှတ်တမ်းတင်ပါသည်။ ယင်းက ရရှိနိုင်သော အသိပညာ၏ ကွဲပြားမှုကို ထင်ဟပ်စေပြီး အတည်ပြုနိုင်မှုဆိုင်ရာ အယူအဆကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
  • ဖွဲ့စည်းပုံအချက်အလက် စုဆောင်းခြင်း။ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ထားသော အဖွဲ့အစည်း၏ မြင့်မားသော အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ထည့်သွင်းခြင်းသည် Wikimedia ပရောဂျက်များနှင့် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများမှ အချက်အလက်များကို လွယ်ကူစွာ ပြန်သုံးနိုင်စေပြီး ကွန်ပျူတာများကို စီမံဆောင်ရွက်ပြီး နားလည်နိုင်စေပါသည်။
  • Support for Wikimedia wikis. Wikidata assists Wikipedia with more easily maintainable information boxes and links to other languages, thus reducing editing workload while improving quality. Updates in one language are made available to all other languages.
  • Anyone in the world. Anyone can use data from Wikidata to build their applications and services.

ဝီကီဒေတာ ဘယ်လို အလုပ်လုပ်သလဲ

 
This diagram of a Wikidata item shows you the most important terms in Wikidata.

Wikidata သည် Wikimedia Foundation မှ ထိန်းသိမ်းထားသော wikis ကဲ့သို့သော အခြားသူများ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သော ဗဟိုသိုလှောင်မှု သိုလှောင်ရာနေရာဖြစ်သည်။ Wikidata မှ ဒိုင်းနမစ်ဖြင့် တင်ထားသော အကြောင်းအရာသည် တစ်ဦးချင်းစီ wiki ပရောဂျက်တစ်ခုစီတွင် ထိန်းသိမ်းရန် မလိုအပ်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ စာရင်းဇယားများ၊ ရက်စွဲများ၊ တည်နေရာများနှင့် အခြားဘုံဒေတာများကို Wikidata တွင် ဗဟိုချုပ်ကိုင်ထားနိုင်သည်။

ဝီကီဒေတာ အစုအစည်း

 
သက်ဆိုင်ရာ စာမျက်နှာနှင့် သူတို့၏ အချက်အလက်များသည် အပြန်အလှန် ဆက်နွယ်နေသည်။

Wikidata repository တွင် အဓိကအားဖြင့် items၊ တစ်ခုစီတွင် labeldescription နှင့် နာမည်တူများ။ ပစ္စည်းများအား Douglas Adams (Q42) ကဲ့သို့သော နံပါတ်ဖြင့် နောက်တွင် Q ဖြင့် သီးခြားခွဲခြားသတ်မှတ်ထားသည်။

Statements describe detailed characteristics of an Item and consist of a property and a value. Properties in Wikidata have a P followed by a number, such as with educated at (P69).

လူတစ်ဦးအတွက်၊ ကျောင်းတစ်ခု၏တန်ဖိုးကို သတ်မှတ်ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့ ပညာသင်ကြားခဲ့သည့်နေရာကို သတ်မှတ်ရန် ပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုကို သင်ထည့်နိုင်သည်။ အဆောက်အဦများအတွက်၊ သင်သည် လောင်ဂျီတွဒ်နှင့် လတ္တီတွဒ်တန်ဖိုးများကို သတ်မှတ်ခြင်းဖြင့် ပထဝီဝင် သြဒိနိတ်ဂုဏ်သတ္တိများကို သတ်မှတ်ပေးနိုင်ပါသည်။ Properties သည် ပြင်ပဒေတာဘေ့စ်များနှင့်လည်း ချိတ်ဆက်နိုင်သည်။ စာကြည့်တိုက်များနှင့် မော်ကွန်းတိုက်များအသုံးပြုသည့် အာဏာပိုင်ထိန်းချုပ်ဒေတာဘေ့စ်ကဲ့သို့သော ပြင်ပဒေတာဘေ့စ်တစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့် ပစ္စည်းတစ်ခုကို သတ်မှတ်သူ ဟုခေါ်သည်။ အထူး Sitelinks သည် Wikipedia၊ Wikibooks သို့မဟုတ် Wikiquote ကဲ့သို့သော client wiki တွင် သက်ဆိုင်သည့် အကြောင်းအရာတစ်ခုအား အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ချိတ်ဆက်ပါ။

All this information can be displayed in any language, even if the data originated in a different language. When accessing these values, client wikis will show the most up-to-date data.

Item Property တန်ဖိုး
Q42 P69 Q691283
Douglas Adams educated at St John's College

ဝီကီဒေတာနှင့် လုပ်ကိုင်ခြင်း

There are a number of ways to access Wikidata using built-in tools, external tools, or programming interfaces.

  • Wikidata Query နှင့် Reasonator တို့သည် Wikidata အရာများကို ရှာဖွေစစ်ဆေးရန် ရေပန်းစားသောကိရိယာအချို့ဖြစ်သည်။ tools စာမျက်နှာတွင် စူးစမ်းလေ့လာရန် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော ပရောဂျက်များ စာရင်းများစွာ ပါရှိသည်။ * သုံးစွဲသူ ဝီကီများသည် Lua Scribunto အင်တာဖေ့စ် ကို အသုံးပြု၍ ၎င်းတို့၏ စာမျက်နှာများအတွက် ဒေတာကို ရယူနိုင်သည်။ Wikidata API ကို အသုံးပြု၍ ဒေတာအားလုံးကို လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ယူနိုင်ပါသည်။

ဘယ်နေရာကနေ စတင်မလဲ

The Wikidata tours, designed for new users, are the best place to learn more about Wikidata.

Some links to get started:

ဘယ်လို ပါဝင်ပံပိုးပေးနိုင်သလဲ

Go ahead and start editing. Editing is the best way to learn about the structure and concepts of Wikidata. If you would like to gain understanding of Wikidata's concepts upfront, you may want to have a look at the help pages. If you have questions, please feel free to drop them in the project chat or contact the development team.

See also