Open main menu

Wikidata:Introducere

This page is a translated version of the page Wikidata:Introduction and the translation is 95% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎British English • ‎Canadian English • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎Diné bizaad • ‎English • ‎Esperanto • ‎Frysk • ‎Gaeilge • ‎Ilokano • ‎Kiswahili • ‎Lëtzebuergesch • ‎Malagasy • ‎Minangkabau • ‎Nederlands • ‎Ripoarisch • ‎Scots • ‎Sesotho sa Leboa • ‎Setswana • ‎Tagalog • ‎Taqbaylit • ‎Tašlḥiyt • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎asturianu • ‎bosanski • ‎català • ‎dansk • ‎dolnoserbski • ‎eesti • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎føroyskt • ‎galego • ‎hornjoserbsce • ‎interlingua • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎slovenčina • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎suomi • ‎svenska • ‎íslenska • ‎čeština • ‎ślůnski • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎български • ‎македонски • ‎русский • ‎саха тыла • ‎српски (ћирилица)‎ • ‎српски / srpski • ‎тоҷикӣ • ‎українська • ‎қазақша • ‎հայերեն • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎کوردی • ‎ߒߞߏ • ‎अङ्गिका • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎ગુજરાતી • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎မြန်မာဘာသာ • ‎ქართული • ‎ትግርኛ • ‎中文 • ‎文言 • ‎日本語 • ‎粵語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어

Wikidata este o bază de date liberă, colaborativă, multilingvă şi secundară, ce colectează date structurate pentru a oferi sprijin pentru Wikipedia, Wikimedia Commons, celelalte proiecte Wikimedia şi oricui din lume.

Ce înseamnă aceasta?

Haideţi să privim afirmaţia de mai sus cu mai multă atenţie:

  • Liber. Datele din Wikidata sunt publicate sub licenţa liberă Creative Commons Public Domain Dedication 1.0, ce permite refolosirea datelor în multe şi diferite scenarii. Puteți să copiați, modificați și distribuiți datele, chiar și în scop comercial, fără a cere permisiune.
  • Colaborativ. Datele din Wikidata sunt introduse şi întreţinute de către editorii Wikidata, care decid referitor la modul și regulile de creare, organizare și gestiunare a conţinutului. Roboți automatizați, de asemenea, introduc și întrețin date în Wikidata.
  • Multilingvistic. Editarea, utilizarea, căutarea și reutilizarea datelor este de-a dreptul multilingvistică. Datele introduse devin imediat disponibile în orice limbă. Editarea este posibilă în orice limbă.
  • O bază de date secundară. Wikidata stochează nu numai afirmaţii, dar şi sursele acestora precum și conexiuni către alte baze de date. Astfel este reflectată diversitatea de cunoştinţe disponibile şi sprijinirea noțiunii de verificabilitate.
  • Colectarea datelor structurate. Impunerea unui nivel înalt de organizare structurată a datelor permite reutilizarea cu ușurință a datelor de către proiectele Wikimedia şi proiecte terțe, și permite calculatoarelor să proceseze şi să "înţeleagă" datele.
  • Suport pentru proiectele Wikimedia.Wikidata asistă Wikipedia cu infocasete uşor de întreţinut şi legături către alte limbi, astfel fiind redus volumul de muncă al utilizatorilor Wikipedia şi crescând calitatea articolelor ei.
  • Oricine Oriunde. Oricine va fi capabil să utilizeze Wikidata oricum, folosind interfata aplicatiei.

Cum funcționează Wikidata?

Acestă diagramă vă arată cei mai importanți termeni pe care îi veți întâlni pe Wikidata.

Wikidata este un depozit central de stocare care poate fi accesat si de alţii, cum ar fi Help:Wikis wikis întreţinut de [Wikimedia Foundation]. Conţinutul încărcat dinamic din Wikidata nu trebuie menţinut în fiecare proiect individual Wiki. De exemplu, statistici, perioade ,locaţii şi alte date comune, pot fi centralizate în Wikidata

Magazia Wikidata

Articolele şi datele lor sunt interconectate.

Magazia Wikidata constă în principal în articole fiecare având etichetă, descriere si oricâte pseudonime. Articolele sunt unic identificate printr-un Q urmat de un număr, cum ar fi Douglas Adams (Q42).

Afirmaţiidescriu caracteristicile detaliate ale unui articol şi constă într-o proprietate si o valoare. Proprietăţile în Wikidata au P urmat de un numar, cum ar fi educated at (P69)

Pentru o persoană, poţi să adaugi o proprietate ca să specifici unde a fost şcolarizat/educat, specificând o valoare pentru o şcoală. Pentru clădiri poţi atribui proprietăţile coordonatelor geografice, specificând valorile de longitudine si latitudine. Proprietăţi pot fi de asemenea si legături la baze de date externe. O proprietate care leagă un articol la o bază de date externă, cum ar fi o autoritate de control a bazei de date folosite de biblioteci si de arhive, este numit "identificator". Legăturile speciale Sitelinksconectează un articol la conţinutul corespondent al clientuluil Wiki, cum ar fi Wikipedia, wikibooks sau Wikiquote

Toate aceste informaţii pot fi afişate în ori ce limbă, chiar dacă datele originale provin dintr-o altă limbă,alta decât limba engleză. Când sunt accesate aceste valori, client wiki va afişa cele mai actualizate date disponibile.

Articol Proprietate Valoare
Q42 P69 Q691283
Douglas Adams educated at St John's College

Lucrând cu Wikidata

Sunt câteva mijloace de a accesa Wikidata folosind uneltele încorporate, unelte externe sau interfeţe de programare.

De unde sa încep

Wikidata tur destinat pentru nou-veniţi, este cel mai bun loc unde pot învăţa mai multe despre Wikidata.

Dacă aveţi alte întrebări, puteţi găsi răspunsuri pe pagina portalului Wikidata de la Metawiki. Aici este o listă de link-uri folositoare pentru a începe munca:

Cum pot contribui?

Mulţumim pentru interes! Wikidata poate să fie de succes doar dacă există o mulţime de contribuitori dornici să ajute. Suntem conştienţi de faptul că multe comunități diferite sunt interesate în lucrul la Wikidata. Pentru a afla statutului actual al Wikidata și pentru participarea la discuţiile care iau parte în cadrul acesteia, puteţi să vă abonaţi la lista cu e-mailuri a Wikidata.

Vor urma și mai multe

Wikidata is an ongoing project that is under active development. More data types as well as extensions will be available in the future. You can find more information about Wikidata and its ongoing development on the Wikidata page on Meta. Subscribe to the the Wikidata mailing list to receive up-to-date information about the development and to participate in discussions about the future of the project.