Open main menu

Wikidata:互助客棧

維基數據互助客棧
這裏可以討論和維基數據相關的任何內容,包括項目本身、方針、提議、數據內容、技術問題等等。
在本頁面中,舊的將會在存檔。所有的存檔可以在檔案館當中找到。現存的存檔頁面位於2019/07

Contents


在維基百科或維基導遊手機版的維基數據Description沒有自動轉換繁體中文或簡體中文Edit

我在手機查詢維基百科或維基導遊手機版的保山這座城市時,發現維基數據所提供的Description是簡體中文說明敘述(本人是繁體中文使用者),並沒有自動轉換繁體中文或簡體中文,我個人認為維基數據沒有透過簡繁中文轉換功能,而是直接顯示,不知是否可改善?--Yuriy kosygin (talk) 09:24, 3 March 2019 (UTC)

沒記錯的話Android版的該問題已於2年前提報:phab:T173842,不過我有擔心這個問題在iOS也有發生。--Liuxinyu970226 (talk) 14:50, 3 March 2019 (UTC)

請協助合併項目Q45223193至Q176318Edit

兩者皆指地震學上的隱沒。—— Eric Liu留言中維用戶頁 10:34, 7 March 2019 (UTC)

恐怕不是完全相同的概念,@Zhenqinli, PKM: --Liuxinyu970226 (talk) 13:10, 8 March 2019 (UTC)
Q45223193中文条目侧重 隐没带(subduction zone),Q176318侧重讨论隐没(subduction)。中文条目也许可以改写,分成2个条目,分别讨论subduction zone和subduction?--Zhenqinli (talk) 15:15, 8 March 2019 (UTC)

請問關於整併 WikidataEdit

因為在 Commons 建立了 Category:Taipei Computer Association,但是在 Wikidata 建立時並不知道有人已經先把台北市電腦商業同業公會的 Wikidata 先建立過了,想請問怎麼處理?

Q63197465 是我後來在不知情的狀況下所建,該資料已置入 Commonscat,而正確的應該是 Q10914153

  Done --Liuxinyu970226 (talk) 09:55, 18 April 2019 (UTC)

將簡體與繁體中文論壇合併好嗎?Edit

c:Commons:Village pump/zh這樣合併。有的話題與簡體繁體都有關,發兩回、分兩邊討論,不方便。--Roy17 (talk) 18:29, 3 July 2019 (UTC)

  Support --125.38.13.0 00:56, 10 July 2019 (UTC)

Chinese given nameEdit

我打算批量創建P31=Chinese given name (Q22809413)的數據,現有一點徵求意見。中文descriptions的格式應該如何?像Dongrong (Q65013611)這樣,「漢名」,好嗎?還是漢字名/中文名/華人名/中國人名?--Roy17 (talk) 18:29, 3 July 2019 (UTC)

我想了一下,可能「漢字人名」比較好。從用戶的角度想,描述僅有「漢名」二字,可能語焉不詳。什麼名?是人名而不是地名。漢指的是漢字,而不是漢人,同義詞是中文字/唐字。所以綜合起來,就是「漢字人名」。與拼音文字不同,中文類不需要在descriptions消歧義,因為labels本身已能辨別。--Roy17 (talk) 18:41, 3 July 2019 (UTC)