Wikidata:প্রকল্প আড্ডা

উইকিউপাত্ত প্রকল্প আড্ডা
এই পাতাটি উইকিউপাত্তের বাংলা ভাষার বিভিন্ন দিক নিয়ে যেমন: প্রযুক্তিগত সমস্যা ইত্যাদি আলোচনা করার জায়গা।
এই পাতায়, পুরনো আলোচনা সংরক্ষণ করা হয়। সংরক্ষণাগার সূচক পাতায় সমস্ত সংরক্ষণের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ পাওয়া যেতে পারে। বর্তমান সংগ্রহশালাটি ২০২৪/০৩-এ পাওয়া যাবে।

সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন: ১৭ মার্চ ২০২৪, ০৯:০৬ ব্যবহারকারী: Sbb1413


লেক্সিম পরিভাষা edit

লেক্সিমে (যেমন Lexeme:L479667) form ও sense কে বাংলায় কী বলা হয়? নইলে এটা অনুবাদে প্যাঁচ লেগে যাচ্ছে।

(@Mahir256, Bodhisattwa, Zaheen:) আফতাবুজ্জামান (talk) 02:43, 27 November 2022 (UTC)Reply

@আফতাবুজ্জামান:, form এর বাংলা রূপ আর sense এর বাংলা অর্থ। Bodhisattwa (talk) 03:22, 27 November 2022 (UTC)Reply
@Bodhisattwa, User_talk:Mahir256#MediaWiki:Nstab-main/bn আলাপে মাহির ভাই বলছিল "শব্দরূপ" ও "শব্দার্থ"।
প্রশ্ন: লেক্সিম কী কেবল শব্দের জন্য ব্যবহৃত হয়? না কি বাক্যের জন্যও হতে পারে?
যদি বাক্যের জন্যও হয়, তবে "রূপ" ও "অর্থ", নতুবা "শব্দরূপ" ও "শব্দার্থ" মনে হয় ভালো হবে। আফতাবুজ্জামান (talk) 03:30, 27 November 2022 (UTC)Reply
আরেকটা প্রশ্ন: লেক্সিম না কি লেক্সেম? :P আফতাবুজ্জামান (talk) 03:40, 27 November 2022 (UTC)Reply
@আফতাবুজ্জামান: লেক্সিম সবসময় একটা শব্দ হয় না, তাই শব্দরূপ আর শব্দার্থ হবে না। Bodhisattwa (talk) 03:42, 27 November 2022 (UTC)Reply
আচ্ছা। আফতাবুজ্জামান (talk) 03:49, 27 November 2022 (UTC)Reply

(New) Feature on Kartographer: Adding geopoints via QID edit

Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the project page. If you have any comments, please let us know on the talk page. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland

Thereza Mengs (WMDE) 12:32, 13 December 2023 (UTC)Reply

Reusing references: Can we look over your shoulder? edit

Apologies for writing in English.

The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to make reusing references easier. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.

  • The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. More information here.
  • Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
  • Compensation is available.
  • Sessions will be held in January and February.
  • Sign up here if you are interested.
  • Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.

We’re looking forward to seeing you, Thereza Mengs (WMDE)

Apartment-এর বাংলা পরিভাষা edit

আমি নিউ কলকাতা(Q124937932) আইটেমের বাংলা বিবরণ দিতে চাই, কিন্তু apartment-এর বাংলা পরিভাষা কী হবে? apartment building(Q13402009) বা apartment(Q188507) আইটেমে আমি apartment-এর কোনো বাংলা পরিভাষা পাইনি। যেহেতু apartment অর্থে বাংলায় "ফ্ল্যাট" কথাটি বহুল প্রচলিত, সেহেতু আমি apartment building অর্থে "ফ্ল্যাট ভবন" ব্যবহার করেছি। এছাড়া আমি apartment building অর্থে "আবাসন" শব্দের ব্যবহার লক্ষ করেছি, কিন্তু এটি housing(Q1247867) আইটেমকেও বোঝাতে পারে। Sbb1413 (he) (talkcontribs) 09:04, 17 March 2024 (UTC)Reply