Wikidata:Rondleidingen/Items

This page is a translated version of the page Wikidata:Tours/Items and the translation is 100% complete.

Welkom bij de rondleiding items

 
Wikidata

Welkom op Wikidata! Deze rondleiding biedt een introductie tot het bewerken van Wikidata.

Houd er rekening mee dat de pagina op de achtergrond slechts een replica is van een echte pagina, u kunt het zien als een zandbak waarin u kunt spelen en nieuwe dingen kunt proberen. Uw wijzigingen worden niet weergegeven op Wikidata, dus u hoeft zich geen zorgen te maken tijdens het maken van bewerkingen. Aan de slag!

Een bewerker worden

Wikidata is een door vrijwilligers gemaakte kennisbank van gestructureerde gegevens die iedereen kan aanpassen. Net zoals bij Wikipedia zijn er wereldwijd mensen nodig die samen data kunnen verzamelen en beheren in meer dan 200 talen.

Er zijn veel manieren om bij te dragen aan Wikidata. Sommige mensen vertalen de documentatie, anderen lossen softwarefouten op en schrijven applicaties en veel mensen bewerken en voegen gegevens toe. Alle bewerkers zijn ergens begonnen, deze cursus laat u zien hoe u uw eerste item op Wikidata gaat bewerken.

Het basisidee

Wikipedia is voor encyclopedische inhoud, Wikimedia Commons is een databank voor bestanden en WikiWoordenboek biedt definities en andere informatie over woorden.

In Wikidata is de focus gericht op "gestructureerde gegevens".

Dit maakt het mogelijk dat mensen en computers van dezelfde gegevens gebruik kunnen maken. Gestructureerde gegevens openen ook nieuwe deuren, waarover u later meer krijgt te horen.

Items

Het maken van een structuur voor gegevens vereist veel planning! Om alle kennis die beschikbaar is op Wikipedia te ondersteunen, moeten we een manier verzinnen om representaties van deze kennis op te slaan. Deze representaties noemen we items.

Items zijn flexibel genoeg om abstracte begrippen als "kindertijd", "honger" en "gewicht" te beschrijven, maar ook "televisie", "kayak" of "vulkaan".

Item pagina's

Elk item heeft zijn eigen pagina waar alle data op wordt verzameld en een unieke identificatiecode. De identificatiecode ziet er meestal uit als Q###. De identificatiecode is handig voor machines en meertaligheid, maar is niet gebruiksvriendelijk.

We gaan dit oplossen in de eerste taak van deze rondleiding. Laten we nu eens kijken naar het item over de planeet Aarde.

Labels

Ziet u dat er alleen een getal voor het identificeren van de pagina bestaat? Dat is de unieke identificatiecode van deze pagina.

Om te voorkomen dat men allemaal willekeurige identificatiecodes als Q### moet onthouden, geven we elk item een naam die het item het beste omschrijft. Deze namen noemen wij labels en deze dienen toegevoegd te worden aan alle items.

Begrepen? Mooi! Klik op de pijl om te leren hoe u een label toevoegt.

Bewerken

Om iets aan een item toe te voegen of deze te bewerken, klikt u op de knop "bewerken".

Labels toevoegen

Klik in het tekstveld en vul het label "Aarde" in.

Meer over labels

Goed gedaan!

Hier heeft u handig tips over labels:

  • een label is als een paginatitel, het omschrijft waar een item over gaat. Het moet zo kort mogelijk zijn, zoals "Aarde" in plaats van "planeet Aarde".
  • labels hoeven niet uniek te zijn, omdat ze uit elkaar worden gehouden door beschrijvingen.
  • gebruik de meest bekende naam (zoals "kat" in plaats van "Felis catus") en voorzie alleen eigennamen van hoofdletters.

Beschrijvingen

Zoals eerder al aangegeven, worden 'beschrijvingen gebruikt om labels uit elkaar te houden en om meer over een item te vertellen.

Zo kunnen "natuurdocumentaire uit 2007" en "een van de vier klassieke elementen" allebei omschrijvingen voor items met de naam "Aarde" zijn, maar geen van beiden hebben betrekking tot de planeet waarop wij leven!

Het maakt niet uit dat meerdere items hetzelfde label hebben, zolang ze maar een verschillende omschrijving dragen.

Nogmaals, gebruik geen hoofdletters voor woorden, tenzij het eigennamen zijn.

Beschrijvingen toevoegen

Laten we onze eerste beschrijving toevoegen!

Beschrijvingen worden op dezelfde manier bewerkt als labels. Klik maar gewoon op het tekstveld! Iets als "derde planeet van het zonnestelsel" is een prima omschrijving voor de Aarde.

Meer over beschrijvingen

Goed werk!

Dit moet u onthouden over beschrijvingen:

  • Houdt het kort, beschrijvingen zijn geen zinnen.
  • Blijf zoveel mogelijk accuraat en neutraal: gebruik geen informatie die vaak kan veranderen of controversieel is.
  • Beschrijvingen beginnen normaal niet met lidwoorden.
  • Gebruik Wikipedia om beschrijvingen te bedenken, de eerste twee zinnen van een artikel kunnen helpen.

Aliassen

Er is nog een ding wat we moeten doen om dit item te identificeren: alternatieve namen voor de Aarde toevoegen.

Een alternatieve naam voor een item, zoals een bijnaam voor een persoon of een wetenschappelijke naam van een dier, wordt een alias genoemd op Wikidata. Het toevoegen van aliassen zorgt ervoor dat items sneller kunnen worden gevonden, het zou zonde zijn als uw werk niet opvalt.

Meer over aliassen

Het volgende is handig om te weten over aliassen:

  • een item kan maar een label en een beschrijving per taal bevatten, maar meerdere aliassen.
  • voorzie alleen eigennamen van een hoofdletter.

Het is ook mogelijk om meerdere aliassen aan een item toe te voegen, nieuwe invulvakken verschijnen vanzelf.

Trouwens, een goede alias voor Aarde zou "Wereld" zijn.

Publiceren

Wanneer u klaar bent, klikt u op "publish".

Gefeliciteerd!

Gefeliciteerd! U heeft de rondleiding items voltooid.

Wilt u blijven bewerken? Als u klaar bent om de zandbak te verlaten en in de echte database te bewerken, kunnen de volgende links van pas komen:

Wilt u nog een rondleiding doen? Klik op hier om terug te keren naar het overzicht.

Heeft u nog vragen? Chat met iemand op IRC of bekijk de volgende pagina's voor hulp: