ويكي بيانات:مشروع ويكي كتب

This page is a translated version of the page Wikidata:WikiProject Books and the translation is 98% complete.

Outdated translations are marked like this.

مشروع ويكي كتب

الهدف من مشروع ويكي كتب هو:

تحديد مجموعة من الخصائص التي يمكن استخدامها بواسطة كل من ،صناديق معلومات الكتب، وقوالب الاستشهاد في ويكيبيديا، وقوالب الكتب في كومنز، وويكي مصدر.
تعيين واستيراد جميع البيانات ذات الصلة التي تنتشر حاليا في كومنز، وويكيبيديا، وويكي مصدر.
وضع أساليب للتفاعل مع هذه البيانات من مشاريع مختلفة

خصائص ببليوغرافية

استخدمنا نموذج المتطلبات الوظيفية للسجلات الببليوغرافية (FRBR) (وهو إطار مفاهيمي شائع الاستخدام في علم المكتبات) لتقسيم خصائص الكتب إلى مجموعتين، يؤكد نموذج المتطلبات الوظيفية للسجلات الببليوغرافية على حقيقة أنه يمكنك عرض كتاب بأربع طرق أو مستويات مختلفة: كـ عمل أو تعبير أو طبعة أو بند.

ضمن مشاريع ويكيميديا، نحن لا تحتاج الى كل 4 منهم: على سبيل المثال، عندما تكون بويكيبيديا مقالة عن كتاب، غالبا ما يكون في عرض "العمل" (أي الكتاب المقدس، وبينوكيو، وهاملت "أعمال إبداعية"، والتي تم تجسيدها في العديد من الترجمات والإصدارات ووسائل الإعلام المختلفة).

في ويكي مصدر، يتم استخدام طبعة معينة (أحياناً، لدينا أكثر من واحدة) للكتاب. وبما أن لدينا مواقع ويكي مصدر مختلفة، فإننا لدينا أيضاً ترجمات.

نظرا لأنه يطمس هذه الاختلافات، يجب تجنب العنصر كتاب (1$) - راجع صفحة مناقشة العنصر.

لعدم تعقيد الكثير; لم نستخدم مصطلحات "تعبير" أو "طبعة" المتطلبات الوظيفية للسجلات الببليوغرافية، لأن الحدود بين التعريفات ليست سهلة الفهم; لذلك استخدمنا "الطبعة" بدلا من ذلك، مما أدى إلى انهيار طبقتي المتطلبات الوظيفية للسجلات الببليوغرافية تلك في 1 (الأطر المفاهيمية الأخرى المشابهة للمتطلبات الوظيفية للسجلات الببليوغرافية (مثل Bibframe) التي تنطوي هاتين الطبقتين أيضا)، وهكذا تم استخدام الطبقة المزدوجة عمل - طبعة لإنشاء خصائص كتب.

خصائص عنصر العمل

هذه الخصائص للعنصر الأول الذي يمثل كتابا (مستوى عمل المتطلبات الوظيفية للسجلات الببليوغرافية)، وتُستخدَم بشكل أساسي لاستخدامها في عناصر مرتبطة بصفحات ويكيبيديا.

يجب أن تكون الأعمال مثيلات written work (Q47461344) أو إحدى فئاتها الفرعية.

Title	ID	Data type	Description	Examples	Inverse
instance of	P31	Item	instance of: that class of which this subject is a particular example and member; different from P279 (subclass of); for example: K2 is an instance of mountain; volcano is a subclass of mountain (and an instance of volcanic landform)	The Autobiography of Alice B. Toklas <instance of> written work	-
title	P1476	Monolingual text	original title and title: published name of a work, such as a newspaper article, a literary work, piece of music, a website, or a performance work	Diary of Anne Frank <title> Het Achterhuis	-
subtitle	P1680	Monolingual text	subtitle: for works, when the title is followed by a subtitle	Diary of Anne Frank <subtitle> Dagboekbrieven van 12 Juni 1942 – 1 Augustus 1944	-
author	P50	Item	author, writer and creator: main creator(s) of a written work (use on works, not humans); use P2093 (author name string) when Wikidata item is unknown or does not exist	Harry Potter and the Philosopher's Stone <author> J. K. Rowling	-
possible creator	P1779	Item	creator: for a creative work with considerable uncertainty about the author	Rampin Rider <possible creator> Rampin Master	-
contributor to the creative work or subject	P767	Item	contributor, session musician and coauthor: person or organization that contributed to a subject: co-creator of a creative work or subject	Discworld Noir <contributor to the creative work or subject> Terry Pratchett	contributed to creative work
editor	P98	Item	editor: person who checks and corrects a work (such as a book, newspaper, academic journal, etc.) to comply with a rules of certain genre. Also applies to person who establishes the text of an ancient written work or manuscript.	Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 <editor> Austrian Academy of Sciences	-
language of work or name	P407	Item	language: language associated with this creative work (such as books, shows, songs, broadcasts or websites) or a name (for persons use "native language" (P103) and "languages spoken, written or signed" (P1412))	Diary of Anne Frank <language of work or name> Dutch	-
country of origin	P495	Item	country of origin: country of origin of this item (creative work, food, phrase, product, etc.)	Don Quixote <country of origin> Spain	-
inception	P571	Point in time	date of establishment: time when an entity begins to exist; for date of official opening use P1619	Lost in America <inception> 1912	-
publication date	P577	Point in time	publication date: date or point in time when a work was first published or released	Lost in America <publication date> 1927	-
movement	P135	Item	cultural movement: literary, artistic, scientific or philosophical movement or scene associated with this person or work. For political ideologies use P1142.	Urbi et orbi <movement> Russian symbolism	-
has edition or translation	P747	Item	version, edition or translation, translated text and source text: link to an edition of this item	Brockhaus Enzyklopädie <has edition or translation> Brockhaus Enzyklopädie (21 ed.)	edition or translation of
form of creative work	P7937	Item	form of art, album type, musical form, type of musical work/composition and form of creative work: structure of a creative work	The Hours <form of creative work> novel	-
genre	P136	Item	genre and by genre: creative work's genre or an artist's field of work (P101). Use main subject (P921) to relate creative works to their topic	The Hours <genre> feminist novel	-
main subject	P921	Item	topic, matter and subject: primary topic of a work (see also P180: depicts)	The Party Journalist <main subject> radio propaganda	statement is subject of
award received	P166	Item	award, honorary citizenship, title of honor and decoration: award or recognition received by a person, organization or creative work	The Hours <award received> Pulitzer Prize for Fiction	-
follows	P155	Item	follows: immediately prior item in a series of which the subject is a part, preferably use as qualifier of P179 [if the subject has replaced the preceding item, e.g. political offices, use "replaces" (P1365)]	A Feast for Crows <follows> A Storm of Swords	followed by
followed by	P156	Item	followed by: immediately following item in a series of which the subject is a part, preferably use as qualifier of P179 [if the subject has been replaced, e.g. political offices, use "replaced by" (P1366)]	A Feast for Crows <followed by> A Dance with Dragons	follows
part of the series	P179	Item	series, series of creative works, event sequence, book series, painting series and video game series: series which contains the subject	A Feast for Crows <part of the series> A Song of Ice and Fire	-
based on	P144	Item	based on: the work(s) used as the basis for subject item	Pride and Prejudice and Zombies <based on> Pride and Prejudice	derivative work
inspired by	P941	Item	artistic inspiration: work, human, place or event which inspired this creative work or fictional entity	The Golden Key, or the Adventures of Buratino <inspired by> The Adventures of Pinocchio	-
characters	P674	Item	fictional character: characters which appear in this item (like plays, operas, operettas, books, comics, films, TV series, video games)	The Three Musketeers <characters> Charles de Batz-Castelmore d'Artagnan	present in work
narrative location	P840	Item	narrative location: the narrative of the work is set in this location	The Fall of the King <narrative location> Himmerland	-
image	P18	Commons media file	illustration and image: image of relevant illustration of the subject; if available, also use more specific properties (sample: coat of arms image, locator map, flag image, signature image, logo image, collage image)	Tirant lo Blanc <image> Tirante el Blanco 1511.jpg	-
sourcing circumstances	P1480	Item	sourcing circumstance: qualification of the truth or accuracy of a source: circa (Q5727902), near (Q21818619), presumably (Q18122778), etc.	Godescalc Evangelistary <commissioned by> Charlemagne <sourcing circumstances> presumably	-
Dewey Decimal Classification	P1036	External identifier	use with qualifier "edition (P747)" with item value "DDC 23" or create new item to represent the corresponding DDC edition	The Party Journalist <Dewey Decimal Classification> 791.44609431 [DDC22ger]	-
Library of Congress Classification	P1149	External identifier	subject classification number used in the Library of Congress Classification system; does not include the shelflisting portion assigned to individual publications	The Party Journalist <Library of Congress Classification> PN1990.6.G3	-
Chinese Library Classification	P1189	External identifier	identifier used for this class in the CLC	The Party Journalist <Chinese Library Classification> G229.517	-
Universal Decimal Classification	P1190	External identifier	library classification of this topic	The Party Journalist <Universal Decimal Classification> 316.774:32	-
OCLC work ID	P5331	External identifier	identifier for a work in OCLC Classify (as opposed to a particular bibliographic record describing a manifestation: for that see OCLC control number (P243))	The Lucifer Effect <OCLC work ID> 2564937689	-
Open Library ID	P648	External identifier	identifier for a work ("W"), edition ("M") or author ("A") for book data of the Internet Archive	Mister President <Open Library ID> OL938688W	-
LibraryThing work ID	P1085	External identifier	LibraryThing (LT) control number	The Seven Messengers <LibraryThing work ID> 6068145	-
Goodreads work ID	P8383	External identifier	unique identifier for written works (Q47461344) on Goodreads	The Mediocre Programmer <Goodreads work ID> 53487476	-
Babelio work ID	P3631	External identifier	identifier for a book on the literature website Babelio	The Stranger <Babelio work ID> 3874	-

خصائص عنصر الطبعة

هذه الخصائص للعنصر الذي يمثل نسخة من كتاب (مستوى التعبير/الطبعة من المتطلبات الوظيفية للسجلات الببليوغرافية)، هي بشكل أساسي من أجل طبعات الكتب المستخدمة كمصادر.

لاحظ أن كل طبعة من الكتاب يجب أن يكون لها عنصر ويكي بيانات منفصل. إذا تغير المحتوى (مقدمة أو خاتمة أو رسم توضيحي) أو ترقيم الصفحات (رقم الصفحة) أو الناشر أو مكان النشر، فيجب إنشاء عنصر جديد لهذه الطبعة. إذا كان الكتاب عبارة عن إعادة طباعة متطابقة لطبعة سابقة (لا يوجد تغيير في الخصائص المذكورة)، فإنه لا يحتاج إلى عنصر جديد.

يجب أن تكون الطبعات مثيلات version, edition or translation (Q3331189) أو إحدى فئاتها الفرعية.

Title	ID	Data type	Description	Examples	Inverse
instance of	P31	Item	instance of: that class of which this subject is a particular example and member; different from P279 (subclass of); for example: K2 is an instance of mountain; volcano is a subclass of mountain (and an instance of volcanic landform)	Brockhaus Enzyklopädie (21 ed.) <instance of> version, edition or translation	-
edition or translation of	P629	Item	version, edition or translation: is an edition or translation of this entity	Brockhaus Enzyklopädie (21 ed.) <edition or translation of> Brockhaus Enzyklopädie	has edition or translation
language of work or name	P407	Item	language: language associated with this creative work (such as books, shows, songs, broadcasts or websites) or a name (for persons use "native language" (P103) and "languages spoken, written or signed" (P1412))	Autobiografia di Alice Toklas (translation) <language of work or name> Italian	-
author	P50	Item	author, writer and creator: main creator(s) of a written work (use on works, not humans); use P2093 (author name string) when Wikidata item is unknown or does not exist	Autobiografia di Alice Toklas (translation) <author> Gertrude Stein	-
translator	P655	Item	translator: agent who adapts any kind of written text from one language to another	Autobiografia di Alice Toklas (translation) <translator> Cesare Pavese	-
editor	P98	Item	editor: person who checks and corrects a work (such as a book, newspaper, academic journal, etc.) to comply with a rules of certain genre. Also applies to person who establishes the text of an ancient written work or manuscript.	Eclipse of Reason <editor> Alfred Schmidt	-
annotator	P11105	Item	annotator: the person responsible for annotating, extracting, and interpreting texts and meanings from ancient manuscripts and other documents	Al-Bidāyah wa-al-nihāyah ( At-Turki ) <annotator> Abdallah Ben Abdel Mohsen At-Turki	-
illustrator	P110	Item	illustrator: person drawing the pictures or taking the photographs in a book	Barefoot on the fire <illustrator> Michaś Filipovič	-
contributor to the creative work or subject	P767	Item	contributor, session musician and coauthor: person or organization that contributed to a subject: co-creator of a creative work or subject	Discworld Noir <contributor to the creative work or subject> Terry Pratchett	contributed to creative work
author of foreword	P2679	Item	introducer: person who wrote the preface, foreword, or introduction of the book but who isn't an author of the rest of the book	Bottroper Protokolle <author of foreword> Martin Walser	-
author of afterword	P2680	Item	author of afterword: person who wrote the postface, afterword, or conclusion of the book but who isn't an author of the rest of the book	Nineteen Eighty-Four <author of afterword> Erich Fromm	-
title	P1476	Monolingual text	original title and title: title of this particular edition	The Tower <title> Der Turm	-
subtitle	P1680	Monolingual text	subtitle: ترجمة هذه الطبعة المعينة	The Tower <subtitle> Geschichte aus einem versunkenen Land	-
edition number	P393	String	version number: number of an edition (first, second, ... as 1, 2, ...) or event	The Autobiography of Alice B. Toklas (1st edition) <edition number> 1	-
place of publication	P291	Item	place of publication and place of first publication: geographical place of publication of the edition (use 1st edition when referring to works)	The Autobiography of Alice B. Toklas (1st edition) <place of publication> New York City	-
publisher	P123	Item	publisher and publisher: organization or person responsible for publishing books, periodicals, printed music, podcasts, games or software	The Autobiography of Alice B. Toklas (1st edition) <publisher> Harcourt	-
publication date	P577	Point in time	publication date: date or point in time when a work was first published or released	The Autobiography of Alice B. Toklas (1st edition) <publication date> 1933	-
start time	P580	Point in time	start time: عام نشر أول مجلد من العمل متعدد المجلدات	Dictionary of National Biography, 1885–1900 <start time> 1885	-
end time	P582	Point in time	end time: سنة إصدار آخر مجلد من العمل المتعجدد المجلدات	Dictionary of National Biography, 1885–1900 <end time> 1900	-
printed by	P872	Item	printing: organization or person who printed the creative work (if different from "publisher")	Gutenberg Bible <printed by> Johannes Gutenberg	-
collection	P195	Item	collection and editorial collection: art, museum, archival, or bibliographic collection the subject is part of	Gutenberg Bible <collection> Widener Library	-
image	P18	Commons media file	illustration and image: image of relevant illustration of the subject; if available, also use more specific properties (sample: coat of arms image, locator map, flag image, signature image, logo image, collage image)	Gutenberg Bible <image> Gutenberg Bible, Lenox Copy, New York Public Library, 2009. Pic 01.jpg	-
number of pages	P1104	Quantity	page, leaf, page of plates, leaf of plates, unnumbered page of plates and number of pages: number of pages in an edition of a written work; see allowed units constraint for valid values to use for units in conjunction with a number	Der Herr Präsident <number of pages> 242	-
number of parts of this work	P2635	Quantity	part of a work: Use with volume (Q1238720) or chapter (Q1980247) as the units	My Life in Two Hemispheres <number of parts of this work>	-
ISBN-10	P957	External identifier	معرف الكتاب التجاري الرقمي (للعرض التقديمي الصحيح; يجب تقسيم 10 أرقام من الرقم الدولي المعياري للكتاب بشفرات)	Monsieur le Président <ISBN-10> 2-08-070455-9	-
ISBN-13	P212	External identifier	معرف الكتاب التجاري الرقمي (للعرض التقديمي الصحيح; يجب تقسيم أرقام الرقم الدولي المعياري للكتاب المكونة من 13 رقما بواسطة واصلات،محول الرقم الدولي المعياري للكتاب 13 على الإنترنت للأعداد الأقدم)	El Señor Presidente (critical edition) <ISBN-13> 978-84-89666-51-1	-
SUDOC editions	P1025	External identifier	identifier in the French union catalog (see also P269)	The Autobiography of Alice B. Toklas (1st edition) <SUDOC editions> 056055145	-
K10plus PPN ID	P6721	External identifier	identifier in the K10plus union catalog of the Common Library Network (GBV) and the South-West German Library Network (SWB)	The Autobiography of Alice B. Toklas (1st edition) <K10plus PPN ID> 1083500643	-
EUL editions	P1084	External identifier	Egyptian Universities Libraries Consortium: identifier for a book (edition) in the Egyptian union catalog	Ehrenwerter Herr (German edition, 1996) <EUL editions> 835285022	-
BN (Argentine) editions	P1143	External identifier	catalogue number for books (editions) in the National Library of the Argentine Republic	El Señor Presidente (critical edition) <BN (Argentine) editions> 000188710	-
DNB edition ID	P1292	External identifier	identifier in the German National Library catalogue (see also authority data P227)	Ehrenwerter Herr (German edition, 1996) <DNB edition ID> 948859040	-
OCLC control number	P243	External identifier	identifier for a unique bibliographic record in OCLC WorldCat	The Autobiography of Alice B. Toklas (1st edition) <OCLC control number> 190771	-
Open Library ID	P648	External identifier	identifier for a work ("W"), edition ("M") or author ("A") for book data of the Internet Archive	Monsieur le Président <Open Library ID> OL19717630M	-
Google Books ID	P675	External identifier	identifier for a book edition in Google Books	Tirant lo Blanch <Google Books ID> 7r14FzJdSuAC	-
Internet Archive ID	P724	External identifier	identifier for an item on Internet Archive	Frankenstein, or the Modern Prometheus <Internet Archive ID> ghostseer01schiuoft	-
RSL scanned publication ID	P1815	External identifier	identifier of the Russian State Library	The Kiss and Other Stories by Anton Tchekhoff <RSL scanned publication ID> 01004438677	-
RSL editions	P1973	External identifier	catalogue number of the Russian State Library of Moscow (see also P1815 and P947)	Q19610651 <RSL editions> 003564198	-
legal citation of this text	P1031	String	legal citation: للإصدارات القديمة من التشريعات	Constitution Act, 1867, as amended <legal citation of this text> 30 & 31 Vict, c 3 (UK), reprinted in RSC 1985, App II, No 5, as amended by SC 2011, c 26.	-
Project Gutenberg ebook ID	P2034	External identifier	ebook identifier at Project Gutenberg	A Small Boy and Others <Project Gutenberg ebook ID> 2611	-
Bibliothèque nationale de France ID	P268	External identifier	identifier for the subject issued by BNF (Bibliothèque nationale de France). Format: 8 digits followed by a check-digit or letter, do not include the initial 'cb'.	René Magritte <Bibliothèque nationale de France ID> 123735831	-
English Short Title Catalogue ID	P3939	External identifier	identifier in the English Short Title Catalogue	Munimenta antiqua: or, observations on antient castles <English Short Title Catalogue ID> T136033	-
Czech National Bibliography ID	P3184	External identifier	identifier for a book or periodical at the Czech National Library	Duch Německa <Czech National Bibliography ID> cnb000567876	-
Library of Congress Control Number (LCCN) (bibliographic)	P1144	External identifier	record number for entries in the LoC bibliographic catalog (for authority records use P244)	Treasure Island <Library of Congress Control Number (LCCN) (bibliographic)> 11025047	-

خصائص بين المشاريع

ينبغي استخدامها للطبعات فقط.

Title	ID	Data type	Description	Examples	Inverse
document file on Wikimedia Commons	P996	Commons media file	facsimile: file on Wikimedia Commons related to the content of the source/book/report	Beate und Mareile (1st edition) <document file on Wikimedia Commons> De Beate und Mareile (Keyserling).djvu	-
Commons category	P373	String	Commons category: name of the Wikimedia Commons category containing files related to this item (without the prefix "Category:")	Was die Heimat erzählt : Sagen, geschichtliche Bilder und denkwürdige Begebenheiten aus Sachsen <Commons category> Störzner_-_Was_die_Heimat_erzählt	-
Wikisource index page URL	P1957	URL	Help:Index pages: URL of the page in Wikisource containing digital and paper pagination of the source	The Kiss and Other Stories by Anton Tchekhoff <Wikisource index page URL> https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_Kiss_and_Other_Stories_by_Anton_Tchekhoff,_1908.pdf	-
full work available at URL	P953	URL	digital library: URL of a web page containing the full body of this item	L'Odyssée, 'Poésie homérique' <full work available at URL> http://iliadeodyssee.texte.free.fr/aatexte/berard/accueilberard/odyssberard.htm	-

Qualifiers

قائمة التصفيات لأعمال و/أو طبعات.

property	datatype	description
subject named as (P1810)	String	Example: author (P50) => Victor Eremita [اسم مستعار لسورين كيركغور]
applies to part (P518)	Item	Example: contributor to the creative work or subject (P767) => foreword (Q1358138)
distribution format (P437)	Item	Example: ISBN-13 (P212) => hardback (Q193955); paperback (Q193934)

قائمة التصفيات لاستخدام عنصر طبعة كمصدر لادعاء.

property	datatype	description
stated in (P248)	Item	لربط عنصر طبعة
quotation (P1683)	String	دعوة قضائية ذات صلة
volume (P478)	String	مجلد
issue (P433)	String	القضية
chapter (P792)	String	الفصل، ملاحظة: لا يمكن عرضه في القوالب والأدوات كمقالة برابط، استخدم section, verse, paragraph, or clause (P958).
section, verse, paragraph, or clause (P958)	String	القسم
page(s) (P304)	String	موقع الادعاء
column (P3903)	String	عمود الادعاء

انظر أيضا described by source (P1343) للموسوعات والقواميس كمصدر.

خصائص نموذج

هناك عدد من مقالات ويكيبيديا التي تتعامل مع نسخة واحدة من كتاب والتي أصبحت ملحوظة لسبب ما، راجع Lincoln Bible (Q1816474) والكتب المقدسة المدرجة في Category:Individual Bibles (Q8546779)، هذه ستحتاج خصائص مختلفة عن تلك المستخدمة في العمل الأدبي.

عندما تكون هناك نسخة واحدة فقط من العمل الأدبي، قد تحتاج صفحة ويكي بيانات إلى مجموعتي خصائص.

Title	ID	Data type	Description	Examples	Inverse
instance of	P31	Item	instance of: that class of which this subject is a particular example and member; different from P279 (subclass of); for example: K2 is an instance of mountain; volcano is a subclass of mountain (and an instance of volcanic landform)	Lincoln Bible <instance of> individual copy of a book	-
exemplar of	P1574	Item	individual copy of a work: property for manuscripts, autographs, incunabula, distinct printed copies	On the laws and practice of horse racing <exemplar of> On the laws and practice of horse racing (1866 edition)	-
collection	P195	Item	collection and editorial collection: art, museum, archival, or bibliographic collection the subject is part of	On the laws and practice of horse racing, etc., etc <collection> University of California Libraries	-
location	P276	Item	physical location: location of the object, structure or event. In the case of an administrative entity as containing item use P131. For statistical entities use P8138. In the case of a geographic entity use P706. Use P7153 for locations associated with the object	Mona Lisa <location> Louvre Museum	-
inventory number	P217	String	accession number: identifier for a physical object or a set of physical objects in a collection	The Night Watch <inventory number> SK-C-5	-
owned by	P127	Item	proprietor, property and owned by: owner of the subject	Lincoln Bible <owned by> Abraham Lincoln	owner of
official name	P1448	Monolingual text	official name: official name of the subject in its official language(s)	Germany <official name> Bundesrepublik Deutschland	-
significant event	P793	Item	key event: significant or notable events associated with the subject	Dennewitz <significant event> Battle of Dennewitz	-

انظر Wikidata:WikiProject Visual arts/Item structure لمزيد من الخصائص التي قد تكون قابلة للتطبيق.

خصائص المخطوطات

المخطوطات هي نسخ واحدة من الأعمال الأدبية; لذلك المخطوطة ليست هي نفس العمل الأدبي، جميع الخواص، مثل المؤلف، وتاريخ النشر، وما إلى ذلك، تنتمي إلى المخطوطة وحدها، تحتاج جميع عناصر المخطوطات إلى instance of (P31) manuscript (Q87167)، هناك بعض العناصر الأكثر شيوعا لتوصيف مخطوطة بالاشتراك مع instance of (P31): codex (Q213924)، literary fragment (Q1440453), ostracon (Q834459)، miscellaneous manuscript (Q2217259)، palimpsest (Q274076), Evangeliary (Q1754581)، Gospel Book (Q690851)، lectionary (Q284465)، يُرجَى تحديد مادة الكتابة لـmade from material (P186): papyrus (Q125576)، paper (Q11472)، leather (Q286)، parchment (Q226697) shard (Q1463658). المحرر، إذا كان هناك واحد، هو الذي ينشر نص المخطوطة لأول مرة في الطباعة، ينتمي تاريخ النشر publication date (P577) أيضا إلى النسخة المطبوعة الأولى، هناك وقت، عند إنشاء المخطوطة، يتم هذا باستخدام inception (P571)، الرجاء اختيار مستوى الدقة المناسب في التعديلات المتقدمة، اختر موقعا لـlocation (P276) يحتوي على أفضل دقة ممكنة، وإلا استخدم المدينة التي تقع فيها P195.

Title	ID	Data type	Description	Examples	Inverse
instance of	P31	Item	instance of: that class of which this subject is a particular example and member; different from P279 (subclass of); for example: K2 is an instance of mountain; volcano is a subclass of mountain (and an instance of volcanic landform)	Codex Sinaiticus <instance of> manuscript	-
exemplar of	P1574	Item	individual copy of a work: property for manuscripts, autographs, incunabula, distinct printed copies	Hohenems-Münchener Handschrift A <exemplar of> Nibelungenlied	-
genre	P136	Item	genre and by genre: creative work's genre or an artist's field of work (P101). Use main subject (P921) to relate creative works to their topic	Saint-Martin-des-Champs Evangelary <genre> Gospel Book	-
made from material	P186	Item	material: material the subject or the object is made of or derived from (do not confuse with P10672 which is used for processes)	Berlin Codex <made from material> papyrus	-
collection	P195	Item	collection and editorial collection: art, museum, archival, or bibliographic collection the subject is part of	Berlin Codex <collection> Egyptian Museum of Berlin	-
inventory number	P217	String	accession number: identifier for a physical object or a set of physical objects in a collection	Shahnamah of Ibrahim Sultan <inventory number> MS. Ouseley Add. 176 collection (P195) Bodleian Library (Q82133)	-
catalog code	P528	String	catalogue: catalog name of an object, use with qualifier P972	The Laboryouse Journey and Serche of Johan Leylande for Englandes Antiquitees <catalog code> LeJ 90 catalog (P972) Catalogue of English Literary Manuscripts 1450–1700 (Q105593113)	-
location	P276	Item	physical location: location of the object, structure or event. In the case of an administrative entity as containing item use P131. For statistical entities use P8138. In the case of a geographic entity use P706. Use P7153 for locations associated with the object	Berlin Codex <location> Museum Island	-
described at URL	P973	URL	Internet research: item is described at the following URL	Book of the Dead of Pa-sib-Hor <described at URL> http://totenbuch.awk.nrw.de/objekt/tm57045	-
full work available at URL	P953	URL	digital library: URL of a web page containing the full body of this item	First Bible of Charles the Bald <full work available at URL> http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8455903b	-
calligrapher	P6819	Item	calligrapher: calligrapher of a work	Gelnhausen Codex <calligrapher> Johannes von Gelnhausen	-
illustrator	P110	Item	illustrator: person drawing the pictures or taking the photographs in a book	Shahnama Walters Ms. W.602 <illustrator> Reza Abbasi	-
commissioned by	P88	Item	commissioner: person or organization that commissioned this work	Hours of Peter II <commissioned by> Peter II, Duke of Brittany	-
named after	P138	Item	eponym, memorial society and namesakes: entity or event that inspired the subject's name, or namesake (in at least one language). Qualifier "applies to name" (P5168) can be used to indicate which one	Askew Codex <named after> Anthony Askew	-
location of creation	P1071	Item	place where the item was conceived or made; where applicable, location of final assembly	Ethiopian Gunda Gunde Gospels <location of creation> Gunda Gunde Monastery	-
country of origin	P495	Item	country of origin: country of origin of this item (creative work, food, phrase, product, etc.)	Single-volume Qur'an <country of origin> Mamluk Sultanate	-
editor	P98	Item	editor: person who checks and corrects a work (such as a book, newspaper, academic journal, etc.) to comply with a rules of certain genre. Also applies to person who establishes the text of an ancient written work or manuscript.	Codex Ephraemi Rescriptus <editor> Constantin von Tischendorf	-
number of pages	P1104	Quantity	page, leaf, page of plates, leaf of plates, unnumbered page of plates and number of pages: number of pages in an edition of a written work; see allowed units constraint for valid values to use for units in conjunction with a number	A Treatise on Painting <number of pages> 662	-
language of work or name	P407	Item	language: language associated with this creative work (such as books, shows, songs, broadcasts or websites) or a name (for persons use "native language" (P103) and "languages spoken, written or signed" (P1412))	Book of Kells <language of work or name> Latin	-
script style	P9302	Item	script style: style of script of a document or typeface	Two Consecutive Pages from a Very Large Qur'an <script style> Muhaqqaq	-
inception	P571	Point in time	date of establishment: time when an entity begins to exist; for date of official opening use P1619	Gospels of Henry the Lion <inception> 1180er	-
time of discovery or invention	P575	Point in time	invention, discovery and archaeological find: date or point in time when the item was discovered or invented	Papyrus 1 <time of discovery or invention> 1896	-
location of discovery	P189	Item	discovery and location of discovery: where the item was located when discovered	Papyrus Oxyrhynchus 81 <location of discovery> Oxyrhynchus	-
image	P18	Commons media file	illustration and image: image of relevant illustration of the subject; if available, also use more specific properties (sample: coat of arms image, locator map, flag image, signature image, logo image, collage image)	Single-volume Qur'an <image> Khalili Collection Islamic Art qur 0441 fol 3b-4a.jpg	-
Commons category	P373	String	Commons category: name of the Wikimedia Commons category containing files related to this item (without the prefix "Category:")	Codex Laudianus <Commons category> Codex Laudianus	-
IIIF manifest URL	P6108	URL	International Image Interoperability Framework and IIIF Presentation API: JSON-LD formatted document URL reference described by the IIIF Presentation API	Book of the Fixed Stars <IIIF manifest URL> https://iiif.bodleian.ox.ac.uk/iiif/manifest/c1caa84c-f6d2-483f-9eb4-2439cccdc801.json	-

دورية ومجموعة الأعمال

قائمة خصائص إضافية لمجلات وأعمال متعددة الأجزاء.

Title	ID	Data type	Description	Examples	Inverse
dissolved, abolished or demolished date	P576	Point in time	date of dissolution, abolition or demolition: point in time at which the subject (organisation, building) ceased to exist; see "date of official closure" (P3999) for closing a facility, "service retirement" (P730) for retiring equipment, "discontinued date" (P2669) for stopping a product	Team Bath F.C. <dissolved, abolished or demolished date> 2009	-
has part(s)	P527	Item	has part, consist of and meronymy: part of this subject; inverse property of "part of" (P361). See also "has parts of the class" (P2670).	The Cactaceae <has part(s)> The Cactaceae. Volume 2	part of
ISSN	P236	External identifier	International Standard Serial Number (print or electronic)	The Guardian <ISSN> 0261-3077	-

انظر أيضا Template:Bibliographic properties.

For parts of a collection of works (like a narrative published within an anthology) please use published in (P1433): لأجزاء من مجموعة من الأعمال (مثل رواية نُشِرت في مختارات) يُرجَى استخدام published in (P1433):

Title	ID	Data type	Description	Examples	Inverse
published in	P1433	Item	publishing: larger work that a given work was published in, like a book, journal or music album	Eppure battono alla porta <published in> The Seven Messengers	-

التعيين

يجمع هذا الجدول الخصائص من en:Template:Infobox book وfr:Modèle:Infobox Livre، يُرجَى اقتراح خصائص جديدة هنا، وتحديث هذا التعيين الذي أنشأه أوبري.

Participants

[+] Add yourself to the list

The participants listed below can be notified using the following template in discussions:
{{Ping project|Books}}

Tpt
EugeneZelenko
Jarekt
Don-kun
VIGNERON
Jane023
Alexander Doria
Kolja21
Jayanta Nath
Yann
JakobVoss
Danmichaelo
Ravi
Mvolz
Hsarrazin
Accurimbono
PKM
Revi
Giftzwerg 88
Almondega
maxlath
Jura to help sort out issues with other projects
Epìdosis
Skim
Marchitelli
Alexmar983
Finn Årup Nielsen (fnielsen)
Thibaut120094
YULdigitalpreservation
Jc3s5h
Mauricio V. Genta
Sam Wilson
Sic19
Andreasmperu
MartinPoulter
Emeritus
Dnshitobu (talk)
Ankry
Beat Estermann
Shilonite - specialize in cataloging Jewish & Hebrew books
Elena moz
Oa01
Maria zaos
Wikidelo
Mfchris84
Mlemusrojas
salgo60
Dick Bos
徵國單 (討論 🀄)
Alicia Fagerving (WMSE)
Merrilee
JohnMarkOckerbloom
Tris T7
Shooke
DarwIn
I am Davidzdh.
Juandev
Buccalon
–MJL ‐Talk‐^☖
Rosiestep
Dcflyer
Susanna Giaccai
Asaf Bartov
SilentSpike
Jumtist
Irønie
Satpal Dandiwal
AndrewNJ
Franzsimon
Vladis13
Clifford Anderson
Discostu
Subodh
Iwan.Aucamp
Алексей Скрипник
DanielleJWiki
Ninovolador
Blrtg1
Alex
Alex_Q
Alessandra Boccone
Uomovariabile
Pru.mitchell
Carlobia
Mathieu Kappler
Pierre Tribhou
Alessandra.Moi
Kind data
ChristianBRoy
Antoine2711
Ssstela
♦ L. Inafuko
Tommasopaiano
Vis M
Realworldobject
Benoît Prieur
Wiljes
Madamebiblio
econterms
CaLéValab
Jahl de Vautban
AndrewNJ
Parthasarathi Mukhopadhyay
Ashershel
Kosboot
Jonas kork
Leonaardog
Olugold
Silviafanti
عُثمان
Pilsks
Vollbracht
Waldyrious
Akbarali
Devrim ilhan
Macocobovi
Sriveenkat
Dedris
حبيشان
Samthony
dseomn
Pepe piton
Manoj Karingamadathil
Ignacio Rodríguez

المشاركون السابقون

صندوق المستخدم: {{User books}}.

روابط ذات صلة

أدوات

Wikidata:Tools: أدوات لتحرير الصفحات، كثير منها مثير للاهتمام خاصة بالنسبة للكتب (ES. الضبط الاستنادي)، المفضلة لدى أوبري هنا.

عناصر دون ادعاءات

المحررون عن بعد للعناصر المتعلقة بالكتب في ويكي بيانات

mw.loader.load( '//ru.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:WEF_AllEditors.js&action=raw&ctype=text/javascript' );

محررات AJAX-API للعناصر ، بما في ذلك عناصر ويكي بيانات عن العمل والشخص والطبعة والتي يتم تشغيلها من أية صفحة في أي مشروع، يسمح السكريبت بالتحرير عن بعد لعنصر ويكي بيانات المرتبط بتلك الصفحة المحلية من خلال واجهة مستخدم مريحة، أضف سطر السكريبت أعلاه إلى global.js الخاصة بك، بدلا من ذلك، يمكنك إضافته إلى كل ويكي على حدة باستخدام common.js المحلية في الويكي الخاص بك.

السكريبت بواسطة مستخدم:Vlsergey. المزيد من المعلومات متاح في Wikipedia:WE-Framework