Wikidata:Uprawnieni do wycofywania edycji

This page is a translated version of the page Wikidata:Rollbackers and the translation is 67% complete.

Outdated translations are marked like this.

This page documents a Wikidata guideline. It is a generally accepted standard that editors should follow, though it should be treated with common sense, and occasional exceptions may apply. Changes made to it should reflect consensus. When in doubt, discuss your idea on the project chat.

We Wikidanych, uprawnieni do wycofywania edycji są użytkownicy, którzy mają techniczną możliwość wycofania zmian jednym kliknięciem. (Funkcja „cofnij”, dla niezablokowanych użytkowników, którzy posiadają do niej dostęp, wymaga potwierdzenia edycji.) Za pomocą jednego kliknięcia, mogą wycofać wszystkie zmiany dokonane od ostatniego przejrzenia przez edytora jakiejkolwiek pozycji lub strony. Uprawnieni do wycofywania edycji nie mogą wycofać tylko części serii zmian – aby to zrobić, muszą użyć przycisku „restore”. (Lub, poza przestrzenią główną i przestrzenią „property”, należy kliknąć „edytuj” na starej wersji strony, a następnie „zapisz”.)

The difference between "restore" and "undo" is: restore undoes all edits back up to the selected edits, and undo undoes a selected edit. However, undo is more versatile than allowing only undoing a single edit — if initiated from the diff view, it will try to undo the changes made by whatever edits were selected; if clicking on the undo link in a page history, it’ll try to undo that single edit. It can be used to revert a single edit or multiple edits in a row (even if they were made by different users); it can revert the latest edit(s) or even older one(s) without reverting the latest edit.

Narzędzie może być użyte jedynie do wycofania wandalizmu lub eksperymentu. Jeżeli edycja była eksperymentem, to możesz umieścić na stronie dyskusji tego użytkownika wiadomość z odnośnikiem do brudnopisu Wikidanych. (W niektórych przypadkach powinieneś mimo wszystko użyć przycisku "anuluj edycję", aby móc wpisać własny opis zmian, gdy usuwasz eksperyment edycyjny.) Rollback nie pozwala na wypełnianie własnego opisu zmian, chyba że masz w swoim common.js specjalny skrypt, który to umożliwia. Rollback nie powinien być używany do anulowania zmian dokonanych "w dobrej wierze", które nie są eksperymentami. Pamiętaj, że rollback oznacza Twoje zmiany jako "drobne".

Wniosek o uprawnienia do wycofywania edycji

Wnioski można składać na stronie Wikidata:Requests for permissions: Wnioski o uprawnienie do wycofywania edycji. Użytkownicy mogą wnioskować osobiście lub nominować się wzajemnie. Narzędzie nie powinno być przyznawane użytkownikowi, który nie wyraził chęci jego posiadania, a rozpatrzenie wniosku złożonego przez osobę trzecią powinien być wstrzymany do momentu akceptacji przez nominowanego.

Administratorzy mogą dodawać konta użytkowników do "uprawnionych do wycofania edycji" jeżeli:

są zaufanymi użytkownikami wśród społeczności i mają korzystny wpływ na walkę z wandalizmem lub
mają historię w walce z wandalizmami w innych projektach oraz poznali zasadę działania Wikidata.

Administratorzy, globalni użytkownicy uprawnieni do wycofywania edycji i stewardzi posiadają automatyczny dostęp do funkcji wycofywania edycji, więc nie muszą ubiegać się o lokalną flagę rollbacker.

Lista

Listę użytkowników z flagą do wycofywania edycji można znaleźć na stronie Special:ListUsers/rollbacker.

Grupy użytkowników